Примеры использования Accompagnando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta accompagnando Trey a scuola.
She's driving Trey to school.Sembra che mi stai accompagnando a scuola.
It's like you're walking me to school. Yeah, yeah, right.Sto accompagnando i miei amici. No.
Just escorting my friends. No.Ero con un amico, ci stava accompagnando in macchina.
I was with my friend, who was taking us home in his car.Sta accompagnando fuori i bio-genitori.
He's walking out the bio-parents.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accompagnati dai genitori
bambini accompagnatiaccompagna la proposta
accompagnata da un aumento
accompagna il visitatore
accompagnato dalla moglie
accompagnare i giovani
documenti che accompagnanoaccompagnati da un certificato
anni accompagnati
Больше
Использование с наречиями
accompagna sempre
accompagnata anche
accompagno fuori
accompagnati costantemente
necessario accompagnareaccompagnato solo
minori accompagnatiaccompagna perfettamente
Больше
Использование с глаголами
continua ad accompagnareindicato per accompagnare
Mi piace pensare che stia ancora accompagnando i figli a scuola.
I like to think he's still walking his kids to school.Sta accompagnando gli ospiti al traghetto.
He's… driving guests to the ferry.Questa è quando Alex mi stava accompagnando nella corsia maternità.
This is when Alex was taking me to the maternity ward.Stavo accompagnando il mio amico innocente O.
I was driving my innocent friend O.Alla sua prima settimana al College. Stiamo accompagnando mio figlio Dorian qui.
Up to his first week of college. We're just taking my son Dorian here.Mi state accompagnando a casa, verso la mia morte.
You're escorting me home to my death.Quest'ultimo, sciogliendosi, diventa cremoso accompagnando benissimo gli spaghetti.
The latter, melting, becomes creamy and accompanies perfectly the spaghetti.Stavo solo accompagnando i Weston all'ascensore.
I was just walking the Westons to the elevator.La musica diventa colonna sonora di un design senza tempo, accompagnando i visitatori in un viaggio emozionale.
Music will accompany visitors on an emotional journey through timeless design.Sto solo accompagnando Lionel in un'enoteca a Napa.
I'm just escorting Lionel to a winery in Napa.L'agente speciale Borin lo sta accompagnando dal medico della nostra nave.
Special Agent Borin is escorting him to our ship's corpsman.Stavo accompagnando la mia ex moglie a casa da una festa.
I was driving my ex-wife home from a party.Ti stavamo… accompagnando al bagno?
Walking you to the bathroom?Mary sta accompagnando quei ragazzi a casa, io accompagno te, ne abbiamo parlato.
Mary's taking the boys home, I'm taking you, we did discuss it.Da cuoco amo mangiare accompagnando il tutto con calici di vino.
As a chef I love when a glass of wine accompanies my meal.Mi stava accompagnando dal preside perché avevano detto che avevo fumato.
She was taking me to see the principal because they would said I would been smoking.Mi stava accompagnando alla metro.
He was walking me to the metro.Stan stava accompagnando Cindy all'allenamento di pattinaggio alle 4:00.
Stan was driving Cindy to ice skating practice around 4:00 A.M.Sto solo accompagnando Dee Renjie.
I am just escorting Dee Renjie.Stavamo accompagnando i detenuti in cella dopo la cena e qualcuno l'ha aggredito.
We were escorting the inmates to the cells after dinner and someone attacked him.Sta ancora accompagnando il direttore.
He's still escorting the Director around.Clayton sta accompagnando la nostra scorta alla strada principale.
Clayton's walking our fighter escorts to the main road.Ehi, la stavo accompagnando io, ed ero vestito da uomo.
Hey, I was escorting her, and I was dressed like a man.Un minuto, sta accompagnando a casa due ragazze dalla scuola di ballo.
One minute, she's driving two girls home from dance practice.Homer stava accompagnando la mia classe in gita al museo.
Homer was chaperoning my class field trip to the art museum,
