Примеры использования Acuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È acuto.
He's perceptive.Sei incredibilmente acuto.
You're incredibly perceptive.Molto acuto, Briggs.
Very astute, Briggs.È molto acuto.
He's very perceptive.Molto acuto, signor Freitag.
Very perceptive, Mr. Freitag.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fase acutadolore acutopancreatite acutacoronarica acutaangolo acutorespiratoria acutatossicità acutaforma acutarespiratorie acuteacuto senso
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
fase acuta della malattia
E molto acuto.
And very perceptive.Acuto e cristallino il suono della risata al risveglio.
Shrill and clear the sound of her waking laughter.Esatto. Sei acuto.
Indeed, you are perceptive.Finche'… l'urlo acuto della affittacamere mi ha svegliata.
Until that shrill squawk of the landlady woke me up.Sei molto diretto… e acuto.
You're very direct… and perceptive.Forse è più acuto di quanto pensassi.
Maybe he's more astute than I give him credit for.E' proprio cosi', molto acuto.
That's exactly right. Very astute.Nessuno ha lo sguardo più acuto di un figlio amorevole.
No one has sharper eyes than a loving son.E'una meravigliosa, romanzo molto acuto.
It's a wonderful, very shrill novel.Ma anche lo sguardo più acuto ha una sua miopia.
But even the most astute gaze has its myopia.Aveva fama d'essere un uomo piuttosto acuto.
He was considered fairly astute.Se l'angolo diventa acuto, l'unità decelera automaticamente.
If the angle becomes sharper, the unit decelerates automatically.Il telefono con un suono di allarme acuto.
The mobile phone with shrill alarm sound.Il silenzio è rotto dal fischio acuto di un uccello esotico.
Sudenly the silence is broken by the shrill whistle of an exotic bird.è troppo acuto.
it's too high-pitched.Al primo sibilo acuto, abbassate il fuoco e fate cuocere per 7-8 minuti.
At the first shrill whistle, lower the heat and cook for 7-8 minutes.Hapatra accentuò la battuta con un acuto fischio.
Hapatra punctuated her quip with a shrill whistle.Al primo sibilo acuto, abbassate la fiamma al minimo e contate 10 minuti.
At the first shrill hiss, lower the heat to the minimum and count 10 minutes.Il più capace, il più preciso. Bill era di gran lunga il più acuto.
Bill was by far the most astute, the most capable, accurate.Ciao! Ti ho gia' detto quanto mi mancava il tuo acuto senso dell'umorismo?
Hey! Did I mention how much I missed your perceptive wit?Il più capace, il più preciso. Bill era di gran lunga il più acuto.
The most capable, Bill was by far the most astute, accurate.Quel monologo da malefico cattivo, acuto, delirante e pieno di spavalderia.
The evil villain monologue, smart, delusional, and zero self-doubt.Perché ci sono bambini che nascono stridula, ciò che è acuto, wow.
Because there are children who are born shrill, what is shrill, wow.Il distinto acuto elegante auto impresso DeLorean DMC-12
The distinct high-pitched stylish embossed car DeLorean DMC-12Solleva quindi il fondo della lingua per rendere il suono più sottile e acuto.
Now, lift the back of your tongue to make the sound thinner and sharper.
