Примеры использования Aggrava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E questo aggrava la nostra colpa.
And it makes our guilt even worse.Allora può essere una coagulopatia che aggrava l'emorragia.
Making bleeding worse. Then coagulopathy is possible.Dite cosa aggrava il vostro cuore Andate.
Say what burdens your heart.Il veicolo di per se' e' un'arma e la pistola aggrava la minaccia.
The vehicle itself is a weapon. The gun compounds the threat.Dite cosa aggrava il vostro cuore Andate.
Say what burdens your heart. Go on.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aggressione aggravatafurto aggravatoaggravare la situazione
aggravare il problema
aggravato dal fatto
situazione è aggravatasituazione si è aggravataaggravare i sintomi
problema è aggravatoomicidio aggravato
Больше
Использование с наречиями
aggravare ulteriormente
aggravando così
Использование с глаголами
rischia di aggravare
Allora può essere una coagulopatia che aggrava l'emorragia.- Trauma?
Then coagulopathy is possible,- Trauma? making bleeding worse.Questo aggrava il problema di tutti i mitocondri.
This compounds the problem of all mitochondria.Il gas lacrimogeno causa stress cardiaco e aggrava le condizioni cardiache.
Tear gas can cause stress on the heart and aggravate cardiac issues.PM10 causa o aggrava la bronchite e altre malattie polmonari.
PM10 causes or aggravate bronchitis and other lung diseases.Il gas lacrimogeno causa stress cardiaco e aggrava le condizioni cardiache.
On the heart and aggravate cardiac issues. Tear gas can cause stress.La precisazione aggrava però le responsabilità di padre Volpi.
This clarification, however, makes the responsibilities of Fr.L'ubriachezza alcolica e narcotica solo aggrava un DINTORNO di sindrome.
Alcoholic and narcotic intoxication only aggravate a syndrome SURROUNDING.Soprattutto, aggrava il comportamento coercitivo.- Concordo.
Agreed. But, more than that, it compounds the coercive behaviour.È stato dimostrato che il cioccolato non provoca né aggrava i focolai di acne.
Chocolate has been found not to cause nor aggravate outbreaks of acne.Vivaldi, questo aggrava la tua situazione.
Vivaldi, this makes your situation worse.L'attuale soppressione delle farine di carne nell'alimentazione animale aggrava tale deficit.
The current ban on meat meal in animal feed makes this deficit worse;Ma una tale scelta aggrava solo le condizioni generali.
But such a choice only aggravate the general condition.Comunque questo solo rafforza un risentimento e aggrava problemi interni.
However it you only strengthen a resentment and aggravate internal problems.Un loro uso prolungato aggrava piuttosto che curare i problemi di salute.
With their long-term use these drugs aggravate the health problems rather than healing them.La ripetizione di questo gesto per un periodo prolungato provoca o aggrava il dolore al collo.
Doing this for a prolonged period will cause or aggravate neck pain.La riduzione del permafrost aggrava il pericolo di smottamenti sulle Alpi.
A reduction in the permafrost compounds the danger of landslides in the Alps.A forti dosi, riducono l'infiammazione che spesso accompagna e aggrava il dolore.
At higher doses, they reduce the inflammation that often accompanies and worsens pain.AFRICA/SUDAN- L'arrivo delle piogge aggrava le condizioni sanitarie dei profughi.
STATISTICS of the rains aggravate the health conditions of refugees.E l'onnipresente polvere di minerale di ferro che circonda le miniere aggrava la situazione.
And the ever-present iron ore dust around the mines compounds the situation.Essi dimostrano che l'HIV/AIDS aggrava incommensurabilmente la situazione dei poveri.
They show that HIV/AIDS worsens the plight of the poor immeasurably.costantemente raccogliendo i batteri nocivi che provoca o aggrava l'acne.
constantly collecting harmful bacteria that causes or worsens acne.La crescita della popolazione mondiale aggrava gran parte di questi squilibri.
The growth of the world population worsens many of these imbalances.L'annuncio di Puigdemont aggrava la crisi in corso con Madrid, dagli sviluppi imprevedibili.
Puigdemont's announcement deepens the ongoing crisis with the government of Madrid.Il regime dei tassi d'interesse negativi aggrava le difficoltà del settore bancario.
Negative interest rates compound problems in the banking sector.L'abuso di alcol o droghe frequentemente in comorbilità aggrava significativamente gli esiti di salute.
Abuse of alcohol or drugs, usually along with comorbidities, aggravate significantly health outcomes.
