APPARTENEVANO на Английском - Английский перевод

• belonged
• were owned
• pertained
• belong
• belonging
• belongs

Примеры использования Appartenevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Appartenevano a mio padre.
They were my dad's.

Questi capelli appartenevano a un cavallo, Signore.
Hair belongs to a horse, sir.

Appartenevano a mio padre.
They were my father's.

Tutte due le navi appartenevano ad una societá francese.
Both ships were owned by a French company.

Appartenevano a mia madre.
It belonged to my mother.

A che battaglione appartenevano gli uomini scomparsi?
What battalion did the missing men belong to?

Appartenevano a mia nonna.
They were my grandmother's.

Tutte queste armature appartenevano ai suoi antenati?
Was all this armor owned by your direct ancestors?

Appartenevano a tutti e quattro.
It belonged to all four of them.

Tutti e tre i furgoni appartenevano alla Venture Shipping.
All three vans were owned by Venture Shipping.

Ci appartenevano. E le stelle… Insieme.
And the stars… The belonged to us. Together.

Solo 16 cartelle cliniche su 533(3%) appartenevano a soggetti con forme a.
Only 16 records out of 533(3%) pertained to subjects having mosaicisms.

Cosa?- Appartenevano alla razza sbagliata?
They belonged to the wrong race.- What?

Non per forza. Molti edifici acquisiti prima della guerra appartenevano a ebrei.
Most of the buildings they acquired before the war were owned by Jews.

Queste appartenevano a una nostra paziente.
These did belong to one of our patients.

Ho conservato parecchie cose che appartenevano a mia madre”, dice Sally.
I have kept many things that used to belong to my mom,” says Sally.

Ci appartenevano. E le stelle… Insieme.
The belonged to us. And the stars… Together.

Sì, tutti questi pezzi d'antiquariato appartenevano a Nana fino al giorno della sua morte.
Yep, all these antiques belonged to Nana right until the day she died.

Appartenevano a tutti noi. I soldi che Baz ha rubato dal mio deposito.
Belongs to all of us. The money Baz stole from my storage unit.

Avevi ragione. Queste appartenevano a una nostra paziente.
You were right. these did belong to one of our patients.

Appartenevano a quel genere di persone"che hanno fame e sete della giustizia"(Mt 5,
They were among those"who hunger and thirst for justice"(Mt 5:6).

Avevi ragione. Queste appartenevano a una nostra paziente.
These did belong to one of our patients. you were right.

Le ceneri appartenevano ad uno dei più importanti Lama del tempio.
The ashes belongs to one of the Temple's chief lamas.

Quei preti, quei cristiani e Giovanna Antida appartenevano a questa seconda categoria.
Those priests, those Christians and Jeanne Antide belongs to this second category.

Si', i badge appartenevano a tre afgani, appaltatori degli Stati Uniti.
Yes, the key cards belong to three Afghans who are contracting for the U.S.

Gli occhiali appartenevano a Frances Samuelson.
Glasses belong to a"Frances Samuelson.

E coloro che appartenevano alla chiesa erano fedeli;
And those who did belong to the church were afaithful;

Tutti questi reperti appartenevano ad almeno cinque individui diversi.
These various finds came from at least five different individuals.

Tutte le anime precedenti appartenevano alla fase di preparazione della correzione.
All the previous souls pertained to the preparation stage of correction.

Как использовать "appartenevano" в Итальянском предложении

Appartenevano agli uomini per quale motivo?

Appartenevano alle più prestigiose famiglie cittadine.

Entrambi appartenevano alla banda “Roberto Onorati”.

INTERPRETE: che però non appartenevano all'esercito.

Tre appartenevano alla sicurezza del locale.

No, quelle parole appartenevano alla letteratura.

Tre vittime appartenevano alla stessa famiglia.

Prima quelle terre appartenevano agli indiani.

Tutti appartenevano alla più alta società.

Gli arrestati appartenevano alla miglior società.

Как использовать "pertained, were owned, belonged" в Английском предложении

The treaty pertained to matters entailing recruitment.

The lands were owned by our grandparents.

This book, Altschwedische Grammatik, belonged to J.R.R.

Documentary evidence pertained mostly to “official matters”.

She wasn’t sure she belonged anywhere.

You’ll feel you always belonged here.

Then you pertained to the best place!

You pertained to the best short article.

Unit (the unit Chris belonged to).

almost all Gyms were owned by Valor.