APPESANTIRE на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
Прилагательное
appesantire
burden
peso
onere
fardello
carico
pressione
soma
oracolo
gravare
weighing it down
burdening
peso
onere
fardello
carico
pressione
soma
oracolo
gravare
increasing
aumentare
aumento
incremento
crescita
incrementare
accrescere
migliorare
maggiorazione
rafforzare
maggiore
heavy
pesante
forte
intenso
pesantemente
massiccio
gravoso
abbondante
increase
aumentare
aumento
incremento
crescita
incrementare
accrescere
migliorare
maggiorazione
rafforzare
maggiore
to make
per rendere
per fare
per effettuare
per realizzare
per creare
apportare
per produrre
formulare
a compiere
per preparare
to weight down

Примеры использования Appesantire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Voglio appesantire quel dito.
I want to weigh that finger down.
Dovrebbe avere un sapore delizioso e non appesantire il corpo.
It should taste delicious and not burden the body.
Voglio appesantire quel dito.
I want to weight that finger now.
Dà sostegno con tenuta extra forte, senza appesantire.
Gives support with extra strong hold, without overweighting.
Il livello per appesantire di una tenda.
Level for weighting of a curtain.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capelli senza appesantirli appesantire i capelli volume senza appesantirecapelli senza appesantire
Deterge delicatamente i capelli ed il cuoio capelluto senza appesantire.
Gently cleanses hair and scalp without adding weight.
Non vuoi appesantire la tua valigia?
Do not you want to weigh down your suitcase?
Gt; Crea volume preciso ed istantaneo, senza appesantire i capelli.
Gt; Create instant& precise volume, without burdening the hair.
Altri motivi per non appesantire me e gli altri a badare a lei.
All the more reason not to saddle me and my guys with babysitting her.
Indossare le scarpe più ingombranti per non appesantire la valigia;
Wear the most bulky shoes so as not to weigh down the suitcase;
Non vuoi appesantire la tua divisione IT con un'altra applicazione aziendale?
Don't want to burden your IT with another business application?
Si asciuga rapidamente senza appesantire i capelli- Non appiccica.
Quick drying without burdening the hair- No stickiness.
Gli schermi facciali offrono stile e protezione solare senza appesantire.
Face shields offer style and sun protection without weighing you down.
La traccia che non ha fatto appesantire contaminazioni o i grani di sabbia.
Track that did not get to weight contaminations or grains of sand.
Allattare spesso, ma a poco a poco, in modo da non appesantire lo stomaco.
Feed often, but little by little, so as not to strain your stomach.
È importante per noi appesantire il meno possibile il nostro ambiente.
It is important to us to burden our environment as little as possible.
Con collagene e provitamina B5 dona volume e sostegno senza appesantire.
With collagen and provitamin B5 gives volume and support without weighing it down.
Deterge con delicatezza senza appesantire. confezione: flaconi da 250 e 1000 ml.
Gently cleanses without adding weight. box: bottles of 250 and 1000 ml.
Felice colui che sa allontanare tutto ciò che può macchiare o appesantire il suo spirito.
Happy is he thatsaremove all thatit can stain or burden his spirit.
Ripara istantaneamente senza appesantire la fibra grazie a un'emulsione ultra fine.
Fix instantly without weighing the fiber thanks to ultra fine emulsion.
Perché l'insalata fornisce molte vitamine, minerali e fibre, senza appesantire.
Because salad provides plenty of vitamins, minerals and fiber, without weighing.
Idrata senza appesantire ed Ã̈ ideale per ogni lunghezza o texture.
It moisturizes without weighing it down and is perfect for any length or texture.
Oltre che piacevole alla finestra occhio senza appesantire radiatore pesante.
As well as pleasing to the eye window without encumbering heavy radiator.
Ricordate che appesantire le sanzioni aumenterà soltanto il pericolo di uno scontro diretto.
Remember that heavier sanctions will only increase the danger of a direct clash.
Drappeggi, ricami e ruches dominano con leggerezza, senza appesantire la figura.
Draping, ruffles and embroidery dominate lightly, without overloading the figure.
Nutre senza appesantire, lascia i capelli puliti(ma non spogli),
Nourishes without adding weight, leaving hair clean(but not stripped),
Ottimizzando la gestione dei rischi senza appesantire i costi di gestione e di amministrazione.
By optimizing risk management without increasing administration and operating costs.
Districa perfettamente, senza appesantire, per capelli pieni di vitalità, puliti e brillanti.
Untangles perfectly, without weighing, hair full of vitality', clean and bright.
Applicare il secondo strato senza appesantire utilizzando WoodGuard Color AntiGraffiti non diluito.
Apply the second layer without overloading using WoodGuard Color AntiGraffiti undiluted.
Alcuni giocatori cercano semplicemente di appesantire le racchette senza alterare il bilanciamento statico.
Some players seek to simply make their racquets heavier without altering static balance.
Результатов: 348, Время: 0.0632

Как использовать "appesantire" в Итальянском предложении

Non addossarli per non appesantire l’ambiente.
Somministrazione illecita, necessario appesantire l’apparato sanzionatorio.
Rigorosamente basic, per non appesantire l’insieme!
Non voglio appesantire con comodini classici.
per non appesantire questa breve esposizione.
Leggera per non appesantire l’utensile manuale.
Parola d'ordine, non appesantire gli spazi.
Nel complesso, potrebbe appesantire l'intera immagine.
così dai colore senza appesantire troppo.
Precisato che per non appesantire il.

Как использовать "burden, burdening" в Английском предложении

Estimated Total Annual Burden Hours: 686.
We don’t enjoy burdening others with our issues.
inadvertently omitted from the burden table.
And here’s one burden and tear.
The disease is recognized for burdening caregivers.
Burden wasn't the only special guest.
Visit Cancun without burdening your expenses.
Today she wore her burden openly.
Many times, encryption is seen burdening and difficult.
The burden has not yet disappeared.
Показать больше
S

Синонимы к слову Appesantire

aggravare caricare gravare rendere pesante impigrire intorpidire
appesantire i capelliappesantirli

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский