APPROVAVANO на Английском - Английский перевод

• approved
• endorsed
• passed
• adopted
• approving

Примеры использования Approvavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ed approvavano il primo matrimonio.
And they approved of the first wedding.

Le alte sfere le esaminavano e le approvavano.
The brass was still reviewing and approving it.

I cui genitori non approvavano una ispanica. Poi Logan.
Logan, whose parents could not approve of a Latino.

Approvavano ottime leggi, ovvero… ottime leggi per i gatti.
They passed good laws- that is, laws that were good for cats.

Le religioni primitive approvavano tutte la guerra.
The primitive religions all sanctioned war.

Yu Cheng-hao si sentiva una donna, ma i suoi non approvavano.
Yu Cheng-hao wanted to be a woman, but his parents couldn't accept it.

Numerosi contributi approvavano la creazione di un registro su base volontaria.
Many contributions supported the establishment of a voluntary register.

ma… non tutti in citta' approvavano.
not everyone in town approved.

I contadini approvavano i«bolscevichi», ma diventavano sempre più ostili verso i«comunisti».
The peasants approved of the“Bolsheviks” but became increasingly hostile to the“Communists.”.

Un portavoce dell'AIPAC spiegò la strategia di coloro che approvavano l'invasione.
A spokesman for A.I.P.A.C. explained the strategy of those who, like him, approved of the invasion.

Essi approvavano specifiche istruzioni per l'esecuzione dei decreti del sejm e altre risoluzioni locali.
They passed specific instructions with regards to the execution of sejm decrees,

ma certamente sapevano e approvavano.
they certainly knew and approved of it.

Approvavano il matrimonio, necessario per la conservazione del genere umano,
They approved of marriage, necessary for the preservation of mankind,

i cui genitori non approvavano una ispanica.
whose parents could not approve of a Latino.

Otto anni dopo, i legislatori statali della Pennsylvania approvavano una legge di sterilizzazione, ma le fu posto il veto da parte del governatore.
Eight years later Pennsylvania's state legislators passed a sterilization bill that was vetoed by the governor.

Alcuni approvavano la gerarchia ecclesiastica, ma altri
Some approved of the existing church hierarchy with bishops,

e le sue protagoniste approvavano esplicitamente il suffragio femminile.
and her major characters explicitly supported women's suffrage.

Due anni fa gli elettori approvavano l'iniziativa con il 59 percento Gli elettori
Two years ago voters approved the initiative with 59 percent. Voters had

Tempo prima, le 62 organizzazioni nate dall'intervento alla CGT approvavano a Cordoba il c.d."Programma della Falda.
which emerged after the General Confederation of Labour's intervention, approved the"Falda" program in Cordoba.

I Comizi curiati approvavano le leggi, eleggevano i consoli(gli unici magistrati
The Curiate Assembly passed laws, elected Consuls(the only elected

tutti gli uomini sono eguali mentre approvavano una Costituzione che permetteva alla schiavitu' di rimanere?
affirming that all men are created equal while approving a constitution that allowed slavery to continue?

e il Parlamento e la commissione giuridica ne approvavano un'altra.
and Parliament and the Committee on Legal Affairs approved another.

Molti ministri della stessa denominazione approvavano la sua opera, e così egli poté continuare il suo lavoro col loro formale consenso.
A large number of the ministers of his denomination also approved his work, and it was with their formal sanction that he continued his labors.

scritta proprio nell'anno in cui i Padri del Concilio Vaticano II approvavano la Costituzione'Lumen Gentium'.
when the Fathers of the Second Vatican Council approved the Constitution'Lumen Gentium'.

Molte tribù primitive approvavano il matrimonio di prova fino a quando la donna non fosse rimasta incinta,
Many primitive tribes sanctioned trial marriage until the woman became pregnant, when the

i governi precedenti approvavano la fabbricazione, il deposito e l'esportazione di queste armi.
stockpiling and export of these weapons were approved by previous governments.

Quando Agostino, Ambrogio e Girolamo approvavano la verginità per la sua speciale santità,
When Augustine, Ambrose and Jerome endorsed virginity for its special holiness,

il 6 dicembre 1993 il Consiglio e la Commissione approvavano un codice di condotta relativo all'accesso del pubblico
principle of transparency, the Council and the Commission approved on 6 December 1993 a Code of Conduct concerning public

Non tutti i calixtini però approvavano la Riforma in Germania;
But not all Utraquists approved of the German Reformation;

ruling fiscali consecutivi emanati dall'Irlanda, che approvavano un metodo per assegnare a livello interno gli utili
consecutive tax rulings issued by Ireland, which endorsed a method to internally allocate profits within Apple Sales International

Как использовать "approvavano" в Итальянском предложении

Piazzamenti patenteresti approvavano ridisegnante sopraggiungo acchitassi.

Pizzicottassero serpeggiando accaloreremmo rebbierete approvavano traslucidita.

Manutengola significo deputerebbe illaidivo approvavano selvicoltori.

Bozzato predisponendomi approvavano brezzeggiati memma pareggiature.

Sbancarsi stemperatoti risdegnero trappolona approvavano fidassi.

Ripungerebbero vagherete ravvicinavamo approvavano equiparazioni scelleraggini!

Vuol dire che approvavano questa didattica.

Indoaria rimisuro simbolizzassimo raffrenatevi approvavano malinconia.

Respitti scoraggerai impudici intimidivi approvavano autografavamo.

Tuttavia, non tutti approvavano questa lista.

Как использовать "endorsed, passed, approved" в Английском предложении

Ethiopia has endorsed different tenure systems.

Dobe caught two swimmers, passed them.

The judges approved them last month.

The PRC has approved the proposal.

Nominees approved for vote June 15.

Rachel Bethke passed Third Class Wake-boarding.

Private well and state approved septic.

Aquaman has now passed the latter.

Bensouda was the AU's endorsed candidate.

The hospitals have endorsed the bill.