APPOGGIARE на Английском - Английский перевод

• support
• place
• to endorse
• put
• lean
• rest
• back
• lay
• rely
• supporting
• supported
• backing
• placing
• putting
• placed
• leaning
• supports
• resting

Примеры использования Appoggiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vuoi che la smetta di appoggiare Hardman.
You want me to stop backing Hardman.

Appoggiare un'aspirina sul dente o la gengiva;
Placing an aspirin against a tooth or the gums.

Quello e' un culo su cui puoi appoggiare un drink.
That is an ass that you could rest a drink on.

Appoggiare la gamba col tallone sul bordo di una sedia.
Lean the leg with the heel on the edge of a chair.

Vorrà essere sicuro di appoggiare l'uomo giusto.
Just wants to make sure he's backing the right guy.

Ad a destra e a sinistra e 90° da fronteggiare ed appoggiare.
To right and left, and 90° to front and back.

Chiedile se puoi appoggiare la tua testa sulla sua spalla.
Ask her if you can put your head on her shoulder.

Ci serve un tavolo… o un como' dove posso appoggiare il mio telefono.
We need a table or a dresser where I can put my phone.

Appoggiare la scheda sulla base, allineando sullo stesso lato.
Lay the board on the base, aligning on the same side.

Non riesco neanche ad appoggiare il piede a terra, signore!
I can't so much as rest my food on the ground, sir!

Se per esempio ti staccassi una mano, te la potrei appoggiare sulla testa.
If I chop off your hand… I may put it on your head.

Mort, non osare appoggiare nemmeno una chiappa su quello scivolo!
Don't you dare lay a single cheek on that slide. Mort!

Ed è stato anche il suo ministro delle Finanze, onorevole Funk, ad appoggiare tale politica.
And, Mr Funk, you ownr Finance Minister also supported this policy.

In questo caso, possiamo appoggiare uno stetoscopio sui 38 cadaveri.
In this case, we can put a stethoscope on the 38 bodies.

Appoggiare sul tavolo il lavoro, e prendere la striscia corta di lana.
Lay on the table the work, and take the short strip of wool.

Giusto, senatori? Cosi' potrete appoggiare i candidati che vi fanno comodo.
Isn't that right, Senators? So you can back the candidates you want.

Appoggiare il pannello posteriore rivolto verso l'alto e piegare la valvola superiore.
Lay the rear panel face up and bend the top valve.

Giusto, senatori? Cosi' potrete appoggiare i candidati che vi fanno comodo?
So you can back the candidates you want. Ain't that right, senators?

Appoggiare l'apparecchio sul tavolo di molatura accattivante in posizione piana.
Put the fixture on the appealing grinding table in the flat position.

Questo piccolo dettaglio può essere utile per appoggiare un cocktail o un caffè alla fine.
This small detail can be useful for placing a cocktail.

Appoggiare alternativamente i coppi anche in doppio strato(di canale
Lay alternate clay roofing tiles, even in double

Per ottenere una corretta panoramica della situazione ci si può appoggiare a un commercialista.
To get a correct overview of the situation you can rely on an accountant.

Varg, non potersi appoggiare al tavolo della guerra non è giusto.
Varg… it can't be right that you cannot lean on the war table.

Appoggiare il pennello kabuki sulla polvere,
Put the kabuki brush on the powder,

Né comprendo come la Commissione possa appoggiare la proposta del Consiglio rispetto a questo punto.
I cannot understand how the Commission can back the Council proposal.

Appoggiare un bicchiere di whiskey sul suo pianoforte. Non vedrai mai Arthur Rubenstein.
Putting a glass of whiskey on his piano. You don't see Arthur Rubinstein.

Il 1799 vide la popolazione di Brindisi Montagna appoggiare fortemente gli ideali repubblicani.
In 1799, the population of Brindisi Montagna, strongly supported Republican ideals.

Anziché appoggiare la riconciliazione, dovremmo schierarci a favore dell'opposizione iraniana legittima.
Instead of backing appeasement, we should back the legitimate Iranian Opposition.

Ho scritto ai membri:“Finalmente, dobbiamo appoggiare i candidati che vincono l'ufficio elettivo.
I wrote to the members:“Eventually, we must back candidates who win elective office.

Tenere le gambe dritte, appoggiare la mano sinistra sul pavimento intorno all'addome.
Legs keep straight, left hand lean on the floor around the abdomen.

Как использовать "appoggiare" в Итальянском предложении

Beh, come potrei non appoggiare l'intento?

Posso appoggiare qui questa cuoriciosa-tenera tazza?

ynon appoggiare oggetti pesanti sul prodotto.

Anche senza appoggiare nessun aspirante sindaco.

Restrizioni d'uso: Non appoggiare sul termosifone.

Come posso non appoggiare questo post??

Dove appoggiare telefono, occhiali, creme, bibite?

Solido piano per appoggiare qualsiasi oggetto.

Voglio appoggiare quest'annuncio per trovare un'amica.

Anche Stefano Luongo potrebbe appoggiare Festa.

Как использовать "place, support" в Английском предложении

Guided tours take place every hour.

Free nationwide support and crop walking.

CRUZ RAMIREZ first starter, place only.

And the place was always clean.

Place into two greased pie pans.

Dropped support for Rubunius and JRuby.

Glittery gold pinecone place card holder.

Spade New York Portland Place is.

Tips for the tour support staffs.

Not very famous place for tourist.