ARRESTEREBBE на Английском - Английский перевод

• would arrest
• would stop

Примеры использования Arresterebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Arresterebbe un giornalista.
To lock up a reporter.

La Milizia mi arresterebbe.
The Militia would arrest me.

L'FBI la arresterebbe se la portassi in ufficio.
The FBI would arrest her if I met her at the office.

Comunque, se stiamo parlando di Sven, chi mai lo arresterebbe?
Anyway, if this is about Sven, who would arrest him?

L'FBI ci arresterebbe all'istante.
The FBI would grab us on sight.

Se testimoniassi contro la madame, la polizia la arresterebbe?
If I testify against the madame, will she be arrested by the police?

A cosa servirebbe? Denise arresterebbe di nuovo Zayday e basta.
I mean, all Denise is gonna do is arrest Zayday again.

Se gli ebrei dicessero alla polizia di arrestarmi e se gli ebrei mi torturassero e arrestassero nel distretto di polizia della zona in cui vivo, la polizia arresterebbe tali ebrei.
If the Jews told the police to arrest me, and if the Jews then tortured and killed me at the local police station, the police would arrest those Jews.

Ha detto che ci arresterebbe anche se ci fossero mille di noi.
He said he would arrest us if there was a thousand of us.

la polizia la arresterebbe e noi perderemmo il nostro vantaggio.
the cops are going to arrest her and lock her up, and we lose our leverage.

Il actress messicano arresterebbe tutte le preoccupazioni sopra il nostro bordo debole al sud.
The Mexican actress would stop all concerns over our weak border to the south.

Essere consapevoli di non scrivere grandi saggi che arresterebbe i possibili utenti di leggerlo!
Be aware of not writing big essays that would stop possible users from reading it!

Quello arresterebbe la necessità di spendere così tanto le cose
That would stop the need to spend so much money

In quanto ufficiale della legge, arresterebbe qualcuno basandosi su questo?
As a law officer, would you arrest somebody based on that?

i creditori esterni; arresterebbe la sostituzione del debito privato con una quota sempre
external creditors; stop the replacement of private debt by an ever-growing proportion

I risultati suggeriscono che un elevato consumo di cannabis arresterebbe il trattamento convenzionale dell'HCV[5].
Results suggest that a highly cannabis use disrupt conventional HCV treatment[5].

generato la coltura sotto forma d'una religione che arresterebbe il deperimento morale degli indiani
The latter created the culture in the form of a religion that would arrest the Indians' moral decay

Riconosciamo che è solo una mera congettura da un uomo che arresterebbe il mio cliente se avesse qualche prova?
Acknowledging that it's merely the deepest conjecture from a man who would arrest my client if he had any proof?

E' stato arrestato tre mesi fa perche' spacciava a Prospect Park.
He was busted three months ago for dealing in Prospect Park.

Timo è stato arrestato per aver appiccato l'incendio al ristorante di Lasse.
It's Timo who's in custody for setting fire to Lasse's restaurant.

E' stato arrestato per l'incendio al ristorante.
He's in custody for setting your brother's restaurant on fire.

E quando mio padre fu arrestato, arruolarmi nell'esercito era la mia unica opzione.
And when my father was imprisoned, joining the military was my only option.

Però abbiamo arrestato Steven Avery, giusto?- Non credo.
Do we have Steven Avery in custody though? I don't believe so.

La polizia ha arrestato Margolese perché aveva una persona nel baule.
The cops came, Margolese got busted cos he had a person in the trunk.

Se fosse stato arrestato, chi si sarebbe occupato di Kelly?
If he would been caught, who would have been there for Kelly?

Se avesse arrestato l'assassino, questo non sarebbe successo.
If you had caught the killer, none of this would have happened.

Cicciona FMMChubby adolescente arrestato da un poliziotto di centro commerciale dopo che ha rubato qualcosa6:0088%.
Mollig FMMChubby teen busted by a mall cop after she stole something6:0088%.

Ne abbiamo arrestato uno per l'attacco alla senatrice Meizhou-Shi.
We have one in custody for the attack on Senator Meizhou-Shi.

Eric Moore: arrestato due anni fa per vendita di parti d'auto rubate.
Eric Moore. Busted two years ago for selling stolen auto parts.

E' stato arrestato nell'85 per aver venduto codici criptati ai russi.
He was busted in'85 for selling encryption ciphers to the Russians.

Как использовать "arresterebbe" в Итальянском предложении

Binary option broker Scontatarie arresterebbe parodiano inalzasti.

Ciò arresterebbe di colpo la gestione della produzione.

Si arresterebbe così la trasformazione sostenibile del settore.

Naturalmente è illegale, ma nessuno ti arresterebbe per questo.

Sono ottusi, ma chi arresterebbe un giornalista in diretta?

Si arresterebbe allora allo sviluppo dell'anima razionale o affettiva.

Impiegare le acque depurate in agricoltura arresterebbe questo declino”.

Quando avete aperto il app si arresterebbe appena subito.

Così facendo con l'estrazione si arresterebbe la perdita dell'osso?

Molti pensano anche che l’azione si arresterebbe sul Dnepr .

Как использовать "would stop, would arrest" в Английском предложении

Most manufactures would stop there..not Dixon!

Nothing would stop them any way.

The 14 police personnel fear that Satish Verma would arrest them.

The Police would stop all traffic.

The illegals would stop coming if greedy employers would stop hiring them.

They thought this would stop him.

The foreclosure crisis would stop immediately.

Police said the would arrest the maid and charge her.

You would stop and take notice.

He was not implying that he would arrest fewer blacks.