ASSOLVONO на Английском - Английский перевод

• perform
• fulfil
• serve
• acquit
• carry out
• they discharge
• absolve
• performing
• performs

Примеры использования Assolvono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Essi assolvono due funzioni.
They fulfil two functions.

Nel peggiore dei casi, lo assolvono.
Worst case scenario, he's exonerated.

Queste soluzioni assolvono a diverse funzioni, ad es.
These solutions serve multiple uses, e.g.

con fusti estremamente ridotti e radici verdastre piuttosto appiattite che assolvono alla funzione clorofilliana;
with extremely reduced stems and greenish roots quite flat that perform the chlorophyll function;

I membri assolvono i loro compiti a tempo pieno.
The members shall perform their duties on a full-time basis.

Il rimprovero spetta alle Parche, che assolvono i cuori pentiti.
The blame lies in the Fates, absolving weighted heart.

Le università assolvono una missione autonoma di interesse pubblico.
Universities have an autonomous mission that serves the public interest.

La semplicità e l'eleganza delle forme assolvono anche a esigenze funzionali.
The simplicity and the elegance of the shapes fulfil even to functional requirements.

Che assolvono il malvagio per un regalo e privano il giusto del suo diritto!
Who justify the wicked for bribe, and take away the righteousness!

Le suite di Aux Pieds Du Roi assolvono pienamente a questo scopo.
The suites of Aux Pieds Du Roi fully fulfil this purpose.

Coloro che assolvono ai loro voti e temono il giorno il cui male si propagherà ovunque.
Those who fulfil their vows and fear the Day whose evil shall be diffused far and wide.

Opportunità per i giovani che assolvono l'obbligo scolastico part-time.
Possibilities for young people carrying out part-time compulsory education.

Quando assolvono questa funzione, esse precedono il nome a cui si riferiscono.
When they carry out this function, they precede the name to which they refer.

I tribunali cinesi, controllati dal partito, raramente assolvono gli imputati, sopratutto nei casi politici.
China's Party-controlled courts rarely acquit defendants, especially in politically sensitive cases.

Significa che assolvono il razzismo di Israele riguardo ai palestinesi.
Which means that they are condoning Israel's racism towards the Palestinians.

BCN) assolvono la quasi totalità dei compiti operativi dell' Eurosistema.
NCBs) perform almost all operational tasks of the Eurosystem.

Queste strutture assolvono a un paio di scopi principali.
These structures serve a couple of primary purposes.

Le giurie assolvono i poliziotti anche quando hanno video che li riprendono
Juries acquit cops even when they have video… showing those cops

Le Turbelle® e-jet 805 e 1205 assolvono a questo compito facendo risparmiare molta energia.
Turbelle® e-jet 805 and 1205 carry out this task in an especially power-saving way.

Le giurie assolvono i poliziotti anche quando hanno i video che mostrano quegli stessi poliziotti che sparano a vittime innocenti.
Showing those cops shooting innocent victims. Juries acquit cops even when they have video.

I membri dei gruppi di esperti assolvono i loro compiti con imparzialità e obiettività.
The members of expert panels shall perform their tasks with impartiality and objectivity.

Coloro che assolvono ai loro voti e temono il giorno il cui male si propagherà ovunque.
These will be the ones who fulfil their vows and dread the Day whose woe shall be spread far and wide;

Inoltre gli elementi di questa stanza assolvono diverse funzioni e questo riduce la quantità di oggetti da produrre.
Also, the elements in this room serve different functions and this reduces the amount of objects that need to be produced.

Le imprese assolvono la propria funzione nella società in primo luogo
Enterprises carry out their function in society primarily by creating jobs

I progetti infrastrutturali di interesse europeo assolvono la loro funzione solo se soddisfano e fanno propria l'istanza della sostenibilità.
Infrastructure projects with European implications only fulfil their function if they are in the interests of sustainability.

Alcuni aderenti assolvono anche a delle responsabilità in organismi diocesani.
Some adherents also accomplish some responsibilities in diocesan organisms.

Numerosi medici assolvono la loro formazione specialistica a livello universitario.
Numerous doctors complete their post-graduate specialist training at a university level.

Le case moderne assolvono a molte funzioni: sono luoghi di intrattenimento, divertimento e lavoro.
Modern homes serve many purposes as they today are places for entertainment,

I cookie si suddividono in varie categorie e assolvono diverse funzioni,
Cookies are divided into various categories and perform different functions,

Alla fine tutti i loro giochi, come abbiamo visto, assolvono ad almeno due importanti funzioni:
In the end, all their games, as we have seen, perform at least two important functions:

Как использовать "assolvono" в Итальянском предложении

Queste occupazioni assolvono due compiti importanti.

Semplice assolvono questi solo certi padroni.

Che tuttavia assolvono bene allo scopo.

Queste assolvono la loro funzione per osmosi.

Anche gli enzimi assolvono un ruolo importante.

Vela e chioma però assolvono compiti diversi.

CORTEXA e CORTICERA assolvono perfettamente tali compiti.

I parchi assolvono egregiamente alla loro funzione.

Quando gli sfondoni difensivi non assolvono nessuno.

E quale importanza assolvono sul piano documentale?

Как использовать "perform, serve" в Английском предложении

After that let's perform topological sort.

though they may serve evil gods.

Subdivisions within Deer Valley perform differently.

Serve with toasted breadcrumbs and parsley.

Serve with lime wedges and tortillas.

Perform quality monitoring and troubleshoot applications.

Serve with potato, peas and gravy.

Perform real-time CND Incident Handling (i.e.

Top each serve with berry sauce.

Serve hot and sprinkle with cheese.