Примеры использования Avalli на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non che io avalli un tale.
Not that I would endorse such behavior.Crediti di 21-21½ corso, più uno o più avalli.
Course credits, plus one or more endorsements.Avalli e attività costituite in garanzia.
Guarantees and assets pledged as collateral security.Guide regolano l'uso di Avalli e testimonianze in Pubblicità.
Guides Concerning the Use of Endorsements and Testimonials in Advertising.Com avalli, garantisca o raccomandi i relativi siti web. Non Spam.
Com com endorses, guarantees or recommends said websites.Auspico naturalmente che il Consiglio europeo confermi e avalli tale orientamento.
I hope of course that the European Council will confirm and endorse this orientation.Parma, 16 marzo 2012- Alessandro Malpeli Avalli parla ai microfoni di Radio Bruno con il giornalista Jonathan Belletti.
Parma, March 16, 2012- Alessandro Malpeli Avalli interviewed by Jonathan Belletti on Radio Bruno.Questi collegamenti non devono essere considerati come raccomandazioni o avalli se non specificatamente indicato.
These links should not be regarded as recommendations or endorsements unless specifically stated.Adesso è tempo che il Parlamento europeo avalli l'introduzione di limiti sulla CO2 per i veicoli commerciali leggeri nuovi.
It is now time for the European Parliament to approve the introduction of CO2 limits for new light commercial vehicles.alla nostra politica estera fatta di omissioni e avalli.
have helped him through our foreign policy omissions and commissions.Desidero che DCS accetti e avalli tutti i pagamenti dell'assegno di mantenimento per i figli(assegni,
I want DCS to accept and endorse all child support payments(checks,ma non con modalità tali da suggerire che il licenziante avalli te o il tuo utilizzo del materiale.
but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.Invece hanno dovuto rinunciare alla maglia azzurra Alessandro Malpeli Avalli(RB) per motivi personale e Andrea Vergazzoli,
The other two Panthers were RB Alessandro Malpeli Avalli, who could not play for personal reasonsma non in modo tale da suggerire che il licenziante avalli te o il modo in cui usi il materiale.
but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.Malpeli Avalli ha ritirato il riconoscimento come il miglior atleta del mese di luglio per aver
Malpeli Avalli was awarded as the best athlete of the month of July,ma non con modalità tali da suggerire che il licenziante avalli te o il tuo utilizzo del materiale.
but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. Megjelölendő szerző.non implica inoltre che Lyreco avalli o accetti responsabilità in merito ai contenuti o all'utilizzo di tale altro sito web.
website does not imply that Lyreco endorses or accepts any responsibility for the content or use of such other website.suggerire che tale autorità avalli o approvi la relazione di revisione.
suggest endorsement or approval by that authority of the audit report.Lyreco avalli o accetti responsabilità in merito ai contenuti o all'utilizzo di tale altro sito web.
Furthermore, linking to another website does not mean that Lyreco endorses the contentÈ importante che il CESE avalli la conclusione a cui è giunta la valutazione intermedia, secondo cui il programma
It is important that the EESC endorses the finding of the mid-term evaluation that Peace IInon implica che PAESA promuova, avalli, garantisca o raccomandi i suddetti siti.
does not imply that PAESA promotes, supports, warrants or recommends those sites.Il secondo tempo si apre con i Panthers in attacco, pericolosi con Malpeli Avalli che al terzo tentativo realizza il suo secondo touchdown di giornata;
The second half opens with the Panthers in offense: Malpeli Avalli runs for his second touchdown of the day,consistenti in prestiti e avalli, in particolare un prestito di 12 milioni di euro concesso nel 2000.
consisting ofvarious loans and guarantees, including a EUR 12million loan in 2000.Il secondo tempo si apre con i Panthers in attacco con Malpeli Avalli che cerca di creare scompiglio nella linea difensiva dei Seamem,
The second half starts with the Panthers offense, with Malpeli Avalli trying to create disorder in the defensive line of the Seamenda portare alla conclusione che il modello nel File approvi o avalli qualsiasi partito politico, uomo politico, candidato o funzionario eletto.
lead to the conclusion that the model in the File approves of or endorses any political party, policy, candidate, or elected official.Parma, 28 gennaio 2014- Dopo Michele Canali(2011) e Tommaso Monardi(2012), Alessandro Malpeli Avalli è il terzo giocatore consecutivo dei Panthers
Parma, January 28, 2014- Alessandro Malpeli Avalli is the third consecutive Panthers playerqualsivoglia verdetto emanato dall' Unione non legittimi, avalli o sostenga inavvertitamente un qualche tipo di procedura elettorale dubbia.
Union does not inadvertently legitimise, endorse or give any kind of support to any kind of dubious electoral process.lei può contare sul nostro pieno appoggio e speriamo che il Parlamento avalli questa settimana in sede di votazione le proposte della commissione per i bilanci.
You have our full support, Mr Bourlanges, and we hope that Parliament endorses the Committee on Budgets' proposals in the vote this week.fornitori o altro non costituiscono né implicano avalli, sponsorizzazioni o raccomandazioni degli stessi da parte di Airtech Europe Sarl.
or otherwise does not constitute or imply endorsement, sponsorship or recommendation thereof by Airtech Europe Sarl.
