AVETE MENZIONATO на Английском - Английский перевод

• you mentioned
• you referred

Примеры использования Avete menzionato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avete menzionato il mio libro?
Did you mention my book?

E forse un giorno andrà nei luoghi che avete menzionato.
Someday he might go to all those places you mentioned.

Perché avete menzionato il signor Pope?
Why did you mention Mr Pope?

Come ci arrivo? Il villaggio che avete menzionato prima?
The village that you mentioned earlier, how do I get there?

Avete menzionato eventi musicali eccezionali?
Did you say exceptional music events?

Alcune delle difficoltà che voi avete menzionato sono delle vere sfide.
Some of the problems you raised are real challenges.

Avete menzionato il tesoro della famiglia Lam?
Did you mention… the Lam family treasure?

Quando abbiamo parlato, avete menzionato l'ospedale di vostro fratello.
When we spoke before you mentioned your brother's hospital.

Avete menzionato un' ampia serie di aspetti.
You have referred to the wide range of aspects.

Fidel Castro.- La ribellione che avete menzionato era più isolata.
Fidel Castro: At that time, that rebellion you mentioned was a more isolated occurrence.

Voi avete menzionato le votazioni delle Nazioni Unite.
You mentioned today the United Nations voting.

Ma non immaginavo che sarebbe stato qui! Avete menzionato un importante consulto.
dare dream it would be here. You mentioned an extremely important consultation.

Ma prima avete menzionato Nuvolandia ed eravate felici di vedermi.
But you mentioned Cloudland and looked happy to see me.

Il villaggio che avete menzionato prima… Come ci posso arrivare?
The village that you mentioned earlier, how do I get there?

Avete menzionato"molte influenze", ce ne direste qualcuna?
You mentioned you have many influences, would you name a few?

Adesso che avete menzionato Giobbe, parliamo di lui.
Now that Job is mentioned, let's talk about him.

Avete menzionato che individui vengono prelevati in tutto il mondo.
You mention that individuals are being taken all over the world.

Adesso che avete menzionato Giobbe, parliamo di lui.
Now that you have mentioned Job, let's discuss him.

Avete menzionato numerosi casi e anch'io correi citarne alcuni.
You mentioned many cases and I also would like to mention a few.

Ma prima avete menzionato Nuvolandia ed eravate felici di vedermi.- Giusto!- Giusto!
Right! But you mentioned Cloudland and looked happy to see me,-Right!

Avete menzionato il fatto che lui e vostra madre vi stanno mettendo pressione?
You mentioned that he and your mother had been pressuring you?.

Ma prima avete menzionato Nuvolandia ed eravate felici di vedermi.- Giusto!- Giusto!
Right?- Right! But you mentioned cloudland and looked happy to see me!

Avete menzionato le popolazioni residenti, le risorse sottomarine e la pesca.
You mentioned the resident populations, the resources below sea level, and also fisheries.

Sì, lo avete menzionato una volta riguardo il vedere arcobaleni che stupirebbero.
Yes, you mentioned once before of seeing rainbows that would astound.

Avete menzionato un importante consulto… Ma non immaginavo
You mentioned an extremely important consultation…

Avete menzionato il luogo e ho ricordato che a Beauvais c'e' un tempio sacro.
You mentioned it and I recalled that I had heard there was a sacred shrine in Beauvais.

Avete menzionato una cosa durante il vostro interrogatorio che ho trovato interessante.
You mentioned something when we had our interview that I thought was interesting.

Voi avete menzionato alcuni minuti fa il nome di un cittadino afronordamericano recentemente giustiziato.
You mentioned a while ago the name of an African-American recently executed.

Come oggi avete menzionato, circa 1,6 milioni di persone nei paesi
As you mentioned today, some 1.6 billion people in the poorer

Torniamo su un altro elemento che avete tutti menzionato.
Let us come back to an element that all the groups mentioned.

Как использовать "avete menzionato" в Итальянском предложении

Prima avete menzionato l'espressione "scena urbana".

Voi avete menzionato il Papa, poco fa.

Avete menzionato una delle migliori armi leggere russe.

Come mai non avete menzionato gli antivirus Norton?

Certo, tutte le perplessita' che avete menzionato rimangono.

Eurogamer:In passato avete menzionato un sistema di classi fluido.

Massimo Campagna: Non avete menzionato il Caseificio dell'Agro Pontino.

Davvero non mi avete menzionato tutti i vostri spassi!

Eric Ribellarsi: Avete menzionato la lotta politica generale dell’intera società.

Как использовать "you mentioned, you referred" в Английском предложении

You mentioned Chinese and you mentioned Spanish.

But I'm glad you mentioned buzzards.

How were you referred to our event?

So, say you referred Rohit to us.

ROSKAM: On job creation, you mentioned Colombia, you mentioned Panama, you mentioned South Korea.

Van Tomme: You mentioned story telling.

Lewis, what's the 'VBO' you referred to?

Interviewer: Now you mentioned Ardullie, earlier.

You mentioned the broken leg problem.

SNW: You mentioned the metal vehicles.