AVETE TRACCIATO на Английском - Английский перевод

• you have drawn
• you traced
• have charted
• you have set
• have you pinpointed

Примеры использования Avete tracciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avete tracciato denaro?
You traced money?

Voi stesso mi avete tracciato gli itinerari.
You yourself have plotted the routes.

Avete tracciato la chiamata?
Did you trace the call?

Perché non avete tracciato un perimetro.
Cause you didn't set a proper perimeter.

Avete tracciato una griglia di ricerca?
You guys draw up the search grid?

Beh, non attirando l'attenzione, signor Corwin, avete tracciato una linea.
Well, in not drawing attention, Mr. Corwin, you have drawn a line.

E' lei.- Avete tracciato la chiamata?
It's her. Did you trace the call?

Usare il goniometro per misurare l'angolo tra le due rette che avete tracciato.
Use a protractor to measure the angle between the two lines you have drawn.

Dimmi che avete tracciato il segnale.
Please tell me you traced the signal.

oltre la linea che avete tracciato e fare una fine netta.
past the line you have drawn and make a neat end.

Avete tracciato il frammento di proiettile?
You trace that bullet fragment yet?

Con tutte le novità introdotte in MotoGP avete tracciato una strada da seguire.
With all the innovations introduced in MotoGP, you have set a path to follow.

Avete tracciato la chiamata di Ianto vero?
You traced Ianto's calls, did you?.

Meglio percorrete il vostro sentiero, più il percorso di vita che avete tracciato per il futuro sarà solido.
the more solid and more all-harmonizing-and-never-failing is the path of life you pave for the future.

Avete tracciato la strada per la generazione successiva.
You have made the way for the next generation.

signor Presidente della Commissione, avete tracciato un quadro alquanto roseo di questi dibattiti;
President of the Commission, you have painted a rosy picture of these talks.

Avete tracciato un vivido ritratto delle dure condizioni dei poveri, signore.
You paint a vivid picture of the hardships endured by the poor, sir.

Attraverso le parole del Presidente del vostro Congresso universitario, mi avete tracciato un efficace riassunto delle finalità di queste giornate che state trascorrendo a Roma,
Through the words of the President of your University Congress, you have sketched an effective summary of the purposes of these days you are spending in Rome,

Avete tracciato una linea invisibile che avete deciso di non superare.
You have drawn an invisible line past which you have decided not to go.

Comandante, avete tracciato la posizione dello Jedi?
Have you pinpointed the Jedi's location? Commander?

Voi avete tracciato la strada e avete reso possibile,
You have blazed a trail and,

Comandante, avete tracciato la posizione dello Jedi?
Commander, have you pinpointed the Jedi's location?

Una volta che avete tracciato verso l'esterno i vostri punti di azione dovete seguirli.
Once you have mapped out your action steps you need to follow them.

Tu e Julian avete tracciato una rotta nel mezzo di questo caos, puntando alla verità.
You and Julian have charted a course pointed at the truth. through all this chaos.

Tu e Julian avete tracciato una rotta nel mezzo di questo caos, puntando alla verità.
Pointed at the truth. You and Julian have charted a course through all this chaos.

Tu e Julian avete tracciato una rotta nel mezzo di questo caos, puntando alla verità.
Pointed at the truth. through all this chaos… You and Julian have charted a course.

È il progetto che avete tracciato per gli incontri a Taizé nel corso dell'anno 2014.
This is the project that you have set for yourselves for the meetings in Taizé throughout the year 2014.

McGee, tu ed Abby avete tracciato il segnale che ha provocato l'attacco di cuore a Wiley?
Have any luck tracking the signal that triggered Wiley's heart attack? Mm-hmm. McGee, you and Abby?

Signor Decano, il quadro che Voi avete tracciato nel vostro discorso,
Dean, the picture that you have outlined in your speech, which I greatly appreciated,

Valuterò in senso stretto la pletora di dati che avete tracciato e raccolti durante il ciclo mestruale precedente in conformità
I will evaluate in the strictest sense the plethora of data you have charted and collected during your preceding menstrual cycle in accordance

Как использовать "avete tracciato" в Итальянском предложении

Quale percorso avete tracciato per agevolarle?

Esattamente nella direzione che avete tracciato stamane.

Era un'altra epoca, avete tracciato la storia.

Bene: avete tracciato l’identikit del modulo Z-DSP.

Avete tracciato un identikit delle vostre necessità?

Whoa, avete tracciato veramente UN SACCO di profili!

Come avete tracciato la traiettoria dei residui infuocati?

Grazie a voi che avete tracciato il solco!

Ritagliatelo seguendo la forma sagomata che avete tracciato precedentemente.

Chi sono i grandi evasori, avete tracciato un profilo?

Как использовать "you have drawn, you traced" в Английском предложении

You have drawn me in and piqued my interest.

Ellis: You have drawn similarities between poetry and mathematics.

You have drawn our national family closer together.

You have drawn a path using the Pen tool.

What aspects of pedagogy might you have drawn on?

You have drawn a beautiful pine siskin!

You have Drawn Down the Moon.

Thanks for showing how you traced the pieces.

Have you traced your Irish roots?

You have drawn near to Jesus Christ.