Примеры использования Aveva partorito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mia moglie aveva partorito.
My wife had had a baby.Aveva partorito Dylan circa 3 settimane in anticipo.
She would given birth about three weeks beforehand, to Dylan.La vittima aveva partorito.
The victim has given birth before.Alla fine un dottore mi ha detto che Eija aveva partorito.
Finally the doctor came and told me that Eija had a baby.Sookie aveva partorito la morte.
Sookie had given birth to death.
Люди также переводят
La visitai e capii che aveva partorito.
I checked her and noticed she had given birth.Vedete, aveva partorito due gemelle.
See, she gave birth to twin girls.La visitai e capii che aveva partorito.
I examined her and realized she had given birth.La moglie aveva partorito un maschietto.
The wife gave birth to a baby boy.Ci è stato detto che la donna, la chiesa aveva partorito il figlio maschio.
We are told that the Woman, the church, brought forth the manchild.La vacca aveva partorito di recente?
The cow had recently calved, hadn't she?Anna condivideva suo marito con un'altra moglie, Peninna che aveva partorito diversi figli.
Hannah shared her husband with another wife, Peninnah, who had borne several children.Sua sorella aveva partorito. Era Alma.
Her sister was brought a-birthing.Bulma aveva partorito a casa, nella Capsule Corp.
Bulma had given birth at home, at Capsule Corp.Era ovvio che aveva partorito.
It was obvious she had given birth.Nel 1861, Sofia aveva partorito tre volte in tre anni, e dopo questo, la sua salute peggiorò.
By 1861, Sophia had given birth three times in three years, and after this, her health was frail.Si avventò contro la donna che aveva partorito il figlio maschio.
He persecuted the woman which brought forth the man child.La montagna aveva partorito un topolino e,
The mountain had given birth to a mouse and,E si avventò contro la donna che aveva partorito il Figlio maschio….
He persecuted the woman who gave birth to the male Child….Due anni fa, aveva partorito ma ora è in grande forma.
She gave birth two years ago but she's in great form.Adonia era molto bello; sua madre l'aveva partorito dopo Assalonne.
And he also was a very goodly man; and his mother bare him after Absalom.Nel 2002, quella ragazza aveva partorito una bambina, si chiama Leticia e si trova a Likasi.
In 2002, that girl gave birth to a baby girl, her name is Leticia and she lives in Likasi.Sfortunatamente erano passati cinque mesi da quando Daniela aveva partorito e molto tempo prezioso era stato sprecato.
Unfortunately it had been five months since Daniela gave birth, and much precious time had been wasted.Contro la donna che aveva partorito il figlio maschio.
He persecuted the woman which brought forth the man child.Nel frattempo Sri Sudachan aveva partorito una figlia di Worawongsa.
Meanwhile, Sri Sudachan had given birth to a daughter Worawongsa.Secondo il medico legale, aveva partorito un mese prima di morire.
According to the ME, she gave birth a month before Era la prima volta che incontravo una donna talassemica che aveva partorito, come pure dei talassemici che svolgevano a tempo pieno
It was the first time I met a thalassemic woman who had given birth. It was the first time meeting thalassemics who held full-timeMamma aveva appena partorito.
Mother just gave birth.Aveva appena partorito. Non può essere!
She would just given birth.
