Примеры использования Aveva pensato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Forse aveva pensato.
Maybe he just thought.Aveva pensato a mio piano per tutta la notte.
I had been thinking about my plan all night.Sapevo che aveva pensato a tutto.
I knew you thought it through.Aveva pensato che suo zio Gene fosse già morto.
He would thought his Uncle Gene was already dead.Questa non era una cosa a cui aveva pensato la Sony.
This wasn't something that Sony thought of.
Люди также переводят
Tuo zio aveva pensato a tutto.
Your uncle had planned everything.Giungerà, ma in modo diverso da come lo aveva pensato.
It was to arrive, but in a different way from that which he had imagined.Disse che aveva pensato a un modo per scappare.
Said he would thought of a way to get out.l'incontro con Kitty non era tremendo come Michael aveva pensato.
Michael! Meanwhile, Michael's meeting with Kitty wasn't as distressing as he would thought.Il suo entusiasmo… aveva pensato che era stato facile.
Her enthusiasm, she thought it was so easy.E aveva pensato come chiedere perdono al padre….
He had to think how Forse è la volta buona, aveva pensato la sua mamma.
Perhaps it Aveva pensato sulle prime che fosse arrivata la fine del mondo.
He thought at first that the end of the world had come.Da molto tempo Zebedeo aveva pensato di costruire battelli migliori;
For a long time Zebedee had contemplated making improved boats;Aveva pensato solo a lavorare duro, a crescere ed educare i figli.
He thought only about working hard and rearing and educating his children.Se lui è il signor Hyde", aveva pensato,"io sarò il signor Seek".
If Aveva pensato di uccidermi, per poi passare al bersaglio piu' facile.
You thought Dell'avvenimento, ma aveva pensato di potere fare quello che voleva.
Because Aveva pensato di poter stare insieme a lui sul divano a chiacchierare.
She thought Anche perché aveva pensato prima a quello che stava per dire.
Also because he had thought before about what Aveva pensato di affogare il dolore in carboidrati inutili, ma non ci riusci.
She considered numbing the pain with empty carbs but In precedenza, aveva pensato che si sentiva solo la rabbia e il rifiuto.
Previously, he had thought that she only felt anger and rejection.Le chiesi se aveva pensato al complimento che le faceva suo marito.
I asked her if she had thought about the compliment her husband gave her.Da giovane, Churchill aveva pensato di scrivere una biografia di Garibaldi.
As a young man, Churchill had considered writing a biography of Garibaldi.Laddove aveva pensato di aver perso tutto, ora lei è ricca, malgrado tutto.
Where she had thought Almeno, così aveva sempre pensato Reiter.
At least, that was what Reiter assumed.No. Ci aveva già pensato prima.
You thought of it before. No.Ci aveva già pensato prima. No.
It's not. You thought of it before.Non aveva mai pensato che sarebbe stata felice di vederla, ma lo era.
Never did she think Ma non aveva mai pensato che sarebbe stato preso, vero?
But you never really think you're going to get caught, do you?
