AVEVAMO PARLATO на Английском - Английский перевод

avevamo parlato
we talked about
we discussed
discutere
parlare
discusso
trattiamo
esaminiamo
we had spoken
have talked about
we have spoken
had talked about
we would spoken
we mentioned
ricordiamo
citiamo
menzioniamo
segnaliamo
parliamo
accenniamo
diciamo
indicate
nominiamo
con la menzione

Примеры использования Avevamo parlato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ne avevamo parlato.
We had talked about.
Non è ciò di cui avevamo parlato.
This is not what we discussed.
Ne avevamo parlato.
We have talked about this.
Non e' quello di cui avevamo parlato.
It's not what we discussed.
Non avevamo parlato di questo!
This isn't what we discussed!
Fritz, non ne avevamo parlato?
Fritz, isn't this what we discussed?
Ne avevamo parlato a lungo.
We have talked about this a lot.
Hai pensato a cio' di cui avevamo parlato?
Did you think about what we discussed?
Art, ne avevamo parlato.
Art, we have talked about this.
Avevamo parlato 20 minuti prima.
We would spoken 20 minutes earlier.
Cosa? Ne avevamo parlato.
We had spoken about it.
Gracie, quelli… non sono quello di cui avevamo parlato.
Gracie, those… are not what we discussed. I.
Sì, ne avevamo parlato.
Yeah. We have talked about this.
Avevamo parlato lunghissime ore, pressoché tutta la notte.
We had spoken for long hours, almost all night.
Tesoro, ne avevamo parlato.
Sweetie, we have talked about this.
È solo un po' diversa da ciò di cui avevamo parlato.
It's just a little different than what we talked about.
Il giorno prima avevamo parlato al telefono.
We had spoken to each other the previous day.
Voglio che tu faccia la procedura, quella di cui avevamo parlato.
I want you to do the procedure, the one we talked about.
Ciò di cui io e mio padre avevamo parlato fin da quando ero piccolo.
What my father and I had talked about since I was little.
Chiamo per sapere del diamante di Golconda di cui avevamo parlato.
I'm calling about the golconda diamond that we discussed.
Avevamo parlato con tantissime persone fantastiche e imparato tante cose.
We had spoken to so many amazing people and learnt so much.
E per quell'altra cosa di cui avevamo parlato? Va bene?
And what about the other thing we discussed? Good?
Sa, questo e' esattamente il genere di scenario di cui avevamo parlato.
You know, this is exactly the kind of scenario we talked about.
Senti, le ho detto solo che avevamo parlato, e che mi dispiaceva.
And that I was sorry. Look, all I said to her is that we had spoken.
Speravo mi richiamasse per la questione di cui avevamo parlato.
have come back to me by now' on the matter we discussed.
Senti, le ho detto solo che avevamo parlato, e che mi dispiaceva.
Look, all I said to her is that we had spoken, and that I was sorry.
La commissione ha votato a favore delle misure di cui avevamo parlato.
The commission have voted in favour of the measures we discussed.
Al funerale di tuo padre avevamo parlato di trasferirci, prima o poi.- Ovunque. Nebraska.
We talked about moving there someday at your dad's funeral? Nebraska. Anywhere.
Questo è il caso dei paesi ispanici, di cui avevamo parlato prima.
This is the case of Hispanic countries, of which we had spoken before.
Altro aggiornamento: la settimana scorsa avevamo parlato di snellire i nostri forum.
One more update, last week we mentioned we were streamlining our forums.
Результатов: 380, Время: 0.0502

Как использовать "avevamo parlato" в Итальянском предложении

Avevamo parlato forte, avevamo parlato chiaro, avevamo parlato con una voce sola.
C'eravamo viste e avevamo parlato e avevamo parlato e avevamo parlato.
LajaunisseNe avevamo parlato diverso tempo fa.
Del suo libro avevamo parlato qui.
Del suo caso avevamo parlato qui.
Avevamo parlato dell'uso della gomma arabica.
Del nuovo reparto avevamo parlato qui.
Proprio ieri avevamo parlato del Card.
Canta Male. (ne avevamo parlato qui).
Eppure avevamo parlato solo per telefono!

Как использовать "we discussed, we talked about" в Английском предложении

We discussed where automation companies were headed.
And, we discussed it, once again we discussed it in, in week four.
We discussed free verse and poetic form.
We talked about anger, we talked about greed, we talked about Joy.
Previously we discussed strategy and marketing medium.
And then we discussed some jewellery options.
We sat together and we discussed the situation, we discussed our lives.
We discussed why our learners might struggle.
We discussed family and divorce for hours.
First, we discussed mediation and second we discussed collaborative divorce.
Показать больше

Пословный перевод

avevamo pagatoavevamo passato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский