AVEVANO ABBANDONATO на Английском - Английский перевод

• had abandoned
• had left
• abandoned
• had forsaken
• had fled
• they had given up
• dropped out

Примеры использования Avevano abbandonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi avevano abbandonato.
They left me first.

Che tutti tranne lui avevano abbandonato;
Whence all but he had fled.

Avevano abbandonato il loro primo amore.
They had left their first love.

L suoi amici l'avevano abbandonato come un cane.
His friends ditched him like a dog.

Avevano abbandonato il loro tetro reame.
They had left their own bleak realm.

Anche i suoi migliori amici lo avevano abbandonato.
Yet his best friends forsook him.

Avevano abbandonato la nave mentre dormivo?
Could they have abandoned ship while I slept?

Quando tutti mi avevano abbandonato tu mi hai amato.
When everyone left me you loved me and no one else.

Avevano abbandonato la città e non vi erano tornati.
They had abandoned the city and had not returned.

Sui miei genitori… Che mi avevano abbandonato a una caserma dei pompieri?
Dumped me at a fire station. That my parents?

Ma lui c'era per Angus quando gli altri lo avevano abbandonato.
But he was there for Angus when everybody else abandoned him.

Che mi avevano abbandonato a una caserma dei pompieri? Sui miei genitori.
That my parents dumped me at a fire station.

Coloro nei quali aveva sperato che lo aiutassero, lo avevano abbandonato.
Those he had hoped would help, gave up on him.

Buyers: negli ultimi anni avevano abbandonato le fashion week romane.
Buyers: In recent years they had abandoned the Roman fashion week.

Avevano abbandonato quell'amore fervente e costoso che essi avevano per Lui!
Theyve forsaken their fervent, expensive love for him!

Gli ho chiesto di portarmi dove avevano abbandonato mia madre.
I then told him to take me to the place where they left my mother.

Ora che avevano abbandonato, avrebbe potuto eliminarli lui stesso!
Now that they had forfeited, he would be able to eliminate them himself!

In questo momento Giovanna si ricordò che avevano abbandonato Maria;
By this time Joanna was conscience-stricken that they had deserted Mary;

Avevano abbandonato la loro patria, ma non la loro fede in Dio.
They had lost their home, but they hadn't lost their faith in God.

Edward Payson ed il suo gruppo di credenti avevano abbandonato la corsa mortale.
Edward Payson and his band of believers had quit the fatal race.

Alcuni di loro avevano abbandonato il seminario, tornando alle rispettive diocesi.
Some of them dropped out of the seminary, returning to their respective dioceses.

Perciò è rimasta accanto al Figlio, che tutti avevano abbandonato;
She thus remained at the side of the Son, who had been abandoned by all others;

Avevano abbandonato tutte le cattive abitudini e volevano venerarmi. Io dicevo.
They had given up all bad habits, and they were wanting to worship Me. I said.

Dopo tutto, i discepoli non avevano peccato né avevano abbandonato il Signore.
After all, the disciples had not sinned or forsaken the Lord.

i rispettivi duchi Carlo II e Francesco V avevano abbandonato il trono di fronte alle sommosse popolari permettendo
Charles II and Francis V, had abandoned the throne in the face of popular riots,

Amherst scoprì con piacere che i francesi avevano abbandonato le difese più esterne.
Amherst was pleased to learn that the French had abandoned the outer defenses.

Mentre loro(russi) sono stati limitati ed avevano abbandonato tutte queste cose senza senso.
While they were limited and they had given up all this nonsense.

Le sentinelle che c'erano all'entrata principale dell'accampamento avevano abbandonato le loro postazioni.
The sentries at the encampment's main gate had deserted their posts.

1901 nel ristorante Rheinischer Hof da calciatori che avevano abbandonato i club locali del"Melitia", del"Teutonia", del"Viktoria", del"Germania" e del"Neptun.
1901 in the Rheinischer Hof restaurant by footballers who had left established local clubs including"Melitia","Teutonia","Viktoria","Germania" and"Neptun.

Con ogni probabilità gli abitanti originali dei sito avevano già abbandonato la città che avevano occupato per quasi due millenni.
This suggests that the original inhabitants abandoned the city they had occupied for almost two millennia.

Как использовать "avevano abbandonato" в Итальянском предложении

Articolo precedenteLo avevano abbandonato perché sfigurato.

E, per essere più veloci, avevano abbandonato avevano abbandonato alcuni mezzi carichi di provviste.

Molti di loro avevano abbandonato gli studi.

Poco dopo i golpisti avevano abbandonato l’aeroporto.

Gli altri ormai avevano abbandonato questa strada.

Volgendosi verso Dio avevano abbandonato gli idoli.

Avevano abbandonato lavoro e famiglia per seguirlo.

Qualche volta lo avevano abbandonato creden­dolo morto.

Anche le serrature avevano abbandonato quel posto.

Avevano abbandonato rifiuti ingombranti sulla pubblica via.

Как использовать "abandoned, had left, had abandoned" в Английском предложении

SOPIC The planning group abandoned achievement.

His son had left the scene.

water quarry for sale abandoned desertsafaridubai.

Brackets had left and right sides.

Various rejections had left her wounded.

Then had left overs for breakfast.

The love had left his life.

Everyone had left except the landlord.

Elijah thought that God had abandoned him.

Canada's decision had left the U.S.