AVEVANO SCONFITTO на Английском - Английский перевод

Глагол
avevano sconfitto
had defeated
defeated
sconfitta
a sconfiggere
disfatta
battere
vincere
sconfiggi
sconfisse
had eliminated the
they had vanquished
smote
colpire
percuoti
uccidere te
tu percoterai
percoteranno

Примеры использования Avevano sconfitto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avevano sconfitto il drago.
They would beaten the dragon.
C'erano i potenti che avevano sconfitto Napoleone.
There were the powerful ones they had defeated Napoleon.
Avevano sconfitto il drago.
They beat the dragon with the magic stones.
Sacrificò agli dei di Damasco, che lo avevano sconfitto.
For he sacrificed to the gods of Damascus, which struck him;
Avevano sconfitto il drago… e niente sarebbe più stato lo stesso.
They beat the dragon with the magic stones, and nothing would be the same.
Sacrifico agli dei di Damasco, che lo avevano sconfitto.
And he sacrificed to the gods of Damascus, which had smitten him;
Era finita, avevano sconfitto Romanesco e il Generale ne era molto fiero.
It was over, they had vanquished Romanesco and the General was very proud.
Offrì dei sacrifizi agli dèi di Damasco, che l'avevano sconfitto.
And he sacrificed to the gods of Damascus, which had smitten him;
Avevano sconfitto il drago… e niente sarebbe più stato lo stesso.
They would beaten the dragon… and nothing would ever be the same again.
Walter gettava la spugna; i sionisti lo avevano sconfitto.
Jimmy Walter gave up. The Zionists had beaten him.
Avevano sconfitto il drago… e niente sarebbe più stato lo stesso.
They had beaten the dragon with their magic stones,
Nota: in precedenza venivano mostrati prima i giocatori che avevano sconfitto più avversari.
Note: Previously the players who defeated the most opponents came first.
Gli eroi che avevano sconfitto Diablo inseguirono Baal nel nord,
The heroes who defeated Diablo pursued Baal to the north,
Gli Idumei erano venuti ancora una volta e avevano sconfitto Giuda e fatto prigionieri.
The Edomites had come again and fought Judah, and carried away more prisoners.
Poiché i Los Angeles Rams avevano sconfitto i Dallas Cowboys nell'altra gara dei playoff della NFC,
Because the Los Angeles Rams defeated the Dallas Cowboys in the other NFC playoff game,
E allo spuntar del sole, quella mattina tutti videro che avevano sconfitto il male.
shone again that morning all could see that they had vanquished the evil.
I serbi e gli eserciti francesi avevano sconfitto parte dell'esercito bulgaro nella valle del Vardar
The Serbs and French armies had defeated part of the Bulgarian army during the Battle of Dobro
dove francesi e canadesi avevano sconfitto Washington l'estate precedente.
where the French and Canadians had defeated Washington the previous summer.
Gli alleati franco-indiani che avevano sconfitto il generale Edward Braddock sul Monongahela provenivano
The French-allied Indians who had defeated General Edward Braddock at the Monongahela were
Si sentivano incomprensibilmente esultanti, perché avevano sconfitto le potenti Forze di difesa israeliane.
They felt understandably exultant, for they had defeated the mighty Israel Defense Forces.
Osservando la facilità con cui gli italiani avevano sconfitto i disorganizzati turchi ottomani,
Seeing how easily the Italians had defeated the disorganized Ottomans,
Alla fine della guerra civile bizantina, gli Ottomani avevano sconfitto i serbi e li avevano soggiogati come vassalli.
By the time the Byzantine civil wars had ended, the Ottomans had defeated the Serbians and subjugated them as vassals.
Due settimane dopo che Sting e Christian Cage avevano sconfitto Jeff Jarrett e Monty Brown a Final Resolution,
Two weeks after Sting and Christian Cage defeated Jeff Jarrett and Monty Brown at Final Resolution,
Pertanto, in un solo anno di campagne militari, i Bizantini avevano sconfitto i tre avversari più pericolosi sulla frontiera orientale.
Thus, within a single campaigning season, the Byzantines had eliminated the three most dangerous opponents on their eastern border.
Ad ogni modo, il gruppo arrivò troppo tardi: i francesi avevano sconfitto Prussia
However, they were sent too late: the French defeated Prussia
In un solo anno di campagne militari, i Bizantini avevano sconfitto i tre avversari più pericolosi sulla frontiera orientale.
In a single campaigning season, the Byzantines had eliminated the three most dangerous opponents on their eastern border.
questi erano gli stessi coraggiosi guerrieri highlander che avevano sconfitto l'esercito inglese a Prestonpans e Falkirk,
were the same brave Highland warriors who had beaten the British army at Prestonpans and Falkirk,
Le loro forze avevano quasi sconfitto Sheng, quando questi telegrafò all'Unione Sovietica per chiedere aiuto.
Their forces almost defeated Sheng, but then Sheng cabled the Soviet Union for help,
Результатов: 28, Время: 0.0492

Как использовать "avevano sconfitto" в Итальянском предложении

Coloro che avevano sconfitto le vecchie divinità.
I Romani, avevano sconfitto nel 290 a.C.
I Jail Blazers avevano sconfitto i Trail Blazers.
Poco prima, invece, avevano sconfitto Isis ad Al-Nammurah.
Alla fine i partigiani avevano sconfitto i tedeschi.
All'andata, le bianconere avevano sconfitto le fiorentine per2-0.
Spiegarono di come avevano sconfitto il mostro invincibile.
Gli eserciti siro-egiziani avevano sconfitto i mongoli più volte.
In semifinale gli azzurri avevano sconfitto 45-24 gli statunitensi.
In precedenza gli azzurri avevano sconfitto Grecia e Francia.

Как использовать "defeated, had beaten" в Английском предложении

September 22, 2007–LDN: Jetta defeated Skye.
They and their clan had beaten her.
Shortly after Hollow Ichigo defeated Ulquiorra.
February 24, 2007–Slam: Jetta defeated Skye.
Susan Moore defeated the Tigers 50-16.
However, Sainct Dider often defeated me.
September 18, 2004–MPW: Blaze defeated Jetta.
Our army had beaten the Huns.
BBS defeated Mythic Brakenspore last night!
Rob Portman has defeated former Gov.
Показать больше

Пословный перевод

avevano sceltoavevano scoperto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский