AVRAI DETTO на Английском - Английский перевод

• you tell
• you said
• you have said
• say'st
• you told
• sayest

Примеры использования Avrai detto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avrai detto di no!
You said no, I suppose!

Amico per l'uomo, al quale avrai detto.
A friend to man to whom thou sayest.

Avrai detto Sussman tipo dodici volte.
You said Sussman like 12 times.

Amico per l'uomo, al quale avrai detto.
A friend to man, to whom thou say'st.

Gli avrai detto che e' troppo tardi, spero.
I hope you told him it's too late.

Da Zurigo a qui, avrai detto dieci parole.
Words since we left Zurich. You have said.

Qualsiasi cosa sia, non te ne andrai finche' non l'avrai detto.
Whatever it is, you're not leaving till you say it.

E le avrai detto di essere un investigatore.
And I suppose you told her that you're a P.

Me ne vado non appena mi avrai detto dov'è Krista.
I will leave as soon as you tell me where Krista is.

Sì, e le avrai detto che sei un investigatore.
And I suppose you told her that you're a P.

Io sto parlando. Da Zurigo a qui, avrai detto dieci parole.
I'm talking. You have said, like, 10 words since we left Zurich.

Quando mi avrai detto di cosa ti stai facendo.
Right after you tell me what you're jacked up on.

Ti lascero' andare solo dopo che gli avrai detto che non e' vero.
I will let you go afte r you tell them it's not true.

Me l'avrai detto un migliaio di volte. Lo so.
I know, I know. You have said that like a thousand times.

Quale uomo ti vorrà, dopo che avrai detto così in tribunale?
What man will want you after you say that on the stand?

Gli avrai detto che ero un amico di Miss Fazenda?
I suppose you told him I was a warm, personal friend of Miss Fazenda's?

Non finché non mi avrai detto cosa sta succedendo.
Not until you tell me what's happening.

Ti prometto che ti sentirai meglio quando avrai detto la verità.
I promise you will feel better once you tell the truth.

Non finché non mi avrai detto la verità sul Caramellaio.
Not until you tell me the truth about the Sugar Man.

Ti giuro che ti sentirai meglio, una volta che avrai detto la verità.
I promise you will feel better once you tell the truth.

Certo, dopo che mi avrai detto di cosa sei fatta.
Sure. Right after you tell me what you're jacked up on.

Quando avrai detto loro chi hanno davanti, credimi, si affideranno.
I believe once you tell them who I am, they will understand.

Mi piacerebbe Non appena mi avrai detto dove Earl tiene i suoi soldi.
I would like that, as soon as you tell me where Earl keeps his money.

Immagino che non avrai detto a nessuno dove stavi andando, vero?
I don't suppose you, um, told anyone where you were headed, did you?

Da Zurigo a qui, avrai detto dieci parole.
I'm talking. You have said, like, 10 words since we left Zurich.

Sorridi Quando avrai detto le cose che volevi dire..
You're smiling When you said what you want to say..

Beh, te lo dirò quando mi avrai detto quello che stai facendo qui.
Well, I will tell you when you tell me what you're doing here.

Gli avrai anche detto che non c'è più carbone.
I suppose you told him there wasn't any coal in it too.

Как использовать "avrai detto" в Итальянском предложении

Non avrai detto certamente tante parole.

Avrai detto e pensato più volte: ah!

Allora dimmi quante volte avrai detto "medico".

Magari dopo che avrai detto la preghieria.

Spero che avrai detto delle cose carine.

Molto probabilmente avrai detto istintivamente la fotocamera classica.

Magari lo avrai detto prima, ma sono gemelli?

ebbe le avrai detto che sei impegnato no?

Spero che non avrai detto niente a mamma.

Di sicuro non avrai detto dove abiti, VERO????

Как использовать "you said, you have said, you tell" в Английском предложении

You said it once, you said it twice, we got you point!!

You have said you are flexible repeatedly.

interesting thing you have said actually.

Would you have said something to her?

Some shows you have said less, some shows you have said more.

You said it girl, you said it!!

You said this, you said that.

Make sure you tell your boss before you tell your colleagues.

So, who do you tell and when do you tell them?

I really appreciated both what you said and how you said it.