AVRANNO CREDUTO на Английском - Английский перевод

Глагол
avranno creduto
have faith
avere fede
avere fiducia
hanno creduto
siete credenti
ho speranza
believed
believes
i guess they thought
credo che pensino
forse pensano
immagino pensino

Примеры использования Avranno creduto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avranno creduto che fosse roba di bancarella.
I guess they thought it was junk.
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore.
As to those who believed and did righteous deeds, their Lord will.
Avranno creduto di dovermi qualcosa.
They thought they owed me something.
Or questi sono i segni che accompagneranno coloro che avranno creduto: nel nome mio cacceranno i demonî;
And these signs shall follow those that have believed: in my name they shall cast out demons;
Avranno creduto di dovermi qualcosa.
I guess they thought they owed me somethin.
Люди также переводят
Egli giudicherà tra di loro. Poi, quelli che avranno creduto e ben operato[andranno] nei Giardini delle delizie;
He will judge between them; so those who believed and did good deeds are in Gardens of content.
Molti avranno creduto che ci fossero assaggini gratis.
I think a lot of people are probably here for the free chicken.
Poi, quelli che avranno creduto e ben operato[andranno] nei Giardini delle delizie;
then those who have faith and do righteous deeds will be in gardens of bliss.
Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
As for those who believed and did good deeds-they will be delighted in meadows.
di loro. Poi, quelli che avranno creduto e ben operato[andranno] nei Giardini delle delizie;
then those who believed and worked righteous works shall be in the Gardens of Delight.
Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
As for those who have faith and do righteous deeds, they shall be in a garden, rejoicing.
E non date spose agli associatori, finché non avranno creduto, ché, certamente, uno schiavo credente è meglio di un associatore,
Do not marry pagan men unless they believe in God. A believing slave is better than an idolater,
Certo, alcuni avranno creduto che annullare le multe per divieto di sosta della nipote del Sindaco fosse,
Sure, some may have felt that fixing parking tickets for the mayor's niece was pandering,
Non sposate le[donne] associatrici, finché non avranno creduto, ché certamente una schiava credente è meglio di una associatrice,
Do not marry mushrik women unless they believe; a slave woman who believes is better than a free woman who does not believe, even though the latter may appear very attractive to you.
Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
Then those who have believed and did righteous deeds will be
E non date spose agli associatori, finché non avranno creduto, ché, certamente, uno schiavo credente è meglio di un associatore,
And give not(your daughters) in marriage to Al-Mushrikun till they believe(in Allah Alone) and verily, a believing slave is better than a(free) Mushrik(idolater,
Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
And as for those who had believed and done righteous deeds,
Non sposate le[donne] associatrici, finché non avranno creduto, ché certamente una schiava credente è meglio di una associatrice,
And do not marry Al-Mushrikat(idolatresses, etc.) till they believe(worship Allah Alone). And indeed a slave woman who believes is better than a(free) Mushrikah(idolatress,
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who believed and did good works, their Lord will bring them in unto His mercy.
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who believed and did righteous deeds, their Lord will admit them into His mercy.
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who have faith and do righteous deeds, their Lord will admit them into His mercy.
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il Signore li accoglierà nella Sua misericordia.
As for those who believed(in the Oneness of Allah Islamic Monotheism)
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
So those who believed and did good deeds-
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
As for those who have believed and done good works,
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
Those who believed and did good deeds will
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
Then as to those who believed and did good,
A coloro che invece non avranno creduto[sarà detto]:“Non vi sono stati recitati i Miei
But as for those who have disbelieved:'Were not My signs recited to you,
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
As to those who believed and did righteous deeds,
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene,
As for those who believed and worked righteous works,
Quanto a coloro che avranno creduto e compiuto il bene, il
And as for those who have believed and done deeds of righteousness,
Результатов: 112, Время: 0.0462

Как использовать "avranno creduto" в Итальянском предложении

Sicuramente non avranno creduto ai propri occhi.
ZAPO Avranno creduto che siate gli arbitri.
Probabilmente quelli di Opodo avranno creduto diversamente.
tutti coloro che non avranno creduto in lui.
E altri non avranno creduto alle parole del presidente.
In aula oggi avranno creduto che la statistica mi emozioni.
Avranno creduto di percepire un clima disteso e di complicità.
Per coloro che non avranno creduto personalmente in Gesù Cristo.
Sono certo che mi avranno creduto un guardiano del parco.
Se l'hanno fatto ci avranno creduto al risultato delle analisi?

Как использовать "believed, believe, have faith" в Английском предложении

download campuses can have believed electronically.
How could they have believed this?
Some believed they should not comply.
Merril believed that Galen was innocent.
Obama believed America was unjustly wealthy.
Buddhists believed they have many lives.
Why should anyone believe her anyway?
Have faith in others but most importantly have faith in yourself.
confirms them who conscientiously believe it.
Don’t believe anything until it’s over.
Показать больше

Пословный перевод

avranno completatoavranno dato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский