Примеры использования Hanno creduto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci hanno creduto?
Did they believe us?Sia la giuria che la Polizia gli hanno creduto.
He had the jury and police believing him.Loro hanno creduto in me.
They trusted me.Facendo grandi sacrifici, perchè per moltissimi anni hanno creduto.
Have made great sacrifices, believing for many years that their time.E le hanno creduto?
And they believed her?
Люди также переводят
Hanno creduto alla storia.
They believe the story.Sono debole. Hanno creduto alla storia.
I am weak. They believe the story.Hanno creduto che fosse Clint.
They bought it was Clint.Poveri stupidi, hanno creduto ad uno spagnolo!
Poor fools, they trusted a Spaniard!Hanno creduto alla sua copertura.
They bought her cover.O l'hanno vista andare avanti ed hanno creduto che le porte fossero aperte.
Or they saw you moving forward and assumed the doors were opening.Hanno creduto a quella storia?
They bought that love story?I"pii" sono coloro che si sono ravveduti e hanno creduto nel Signore Gesù Cristo.
The"godly" are those who repent and trust the Lord Jesus Christ.Bene… hanno creduto che fosse Clint.
They bought it was Clint.Sfortunatamente, molti uomini della sua generazione hanno creduto alle bugie… dette dai tiranni.
Unfortunately, too many members of his generation bought the lies of tyrants.Hanno creduto che non capissi il tedesco.
They figured I didn't understand German.E le hanno creduto?
And they believed you?Hanno creduto alla storia dei maghrebini.
They bought the story about the sand niggers.E coloro che hanno creduto e operato nel bene, sono i compagni del.
But those who have faith and work righteousness, they are companions of the.Hanno creduto tu fossi un ladro! Pesce d'aprile!
They thought you were a shoplifter! April Fool's!I miei amici hanno creduto che volessi suicidarmi in modo stupido.
And my friends thought I was trying to commit suicide in the dumbest way possible.Hanno creduto che io fossi a caccia di qualche segreto.
They thought I was looking for secrets ofsome kind.I miei amici hanno creduto che volessi suicidarmi in modo stupido.
In the dumbest way possible. And my friends thought I was trying to commit suicide.Hanno creduto fosse suicidio e l'assicurazione di Post non lo paga.
They thought it was suicide and the Post's insurance doesn't pay for that.Tutti questi uomini… hanno creduto che io li potessi guidare sul sentiero della rettitudine.
All these men trusted me to lead them on the path of righteousness.Hanno creduto avesse talento, quindi l'hanno votata, puro e semplice.
They thought she was talented, so Sfortunatamente molti hanno creduto a questa propaganda, soprattutto i libanesi e i cristiani siriani.
Unfortunately, many have bought into this propaganda, namely Lebanese and Syrian Christians.E hanno creduto quando hanno risposto alla chiamata.
And did they believe when Ma loro hanno creduto di potermi scaricare su un marciapiede, come fossi spazzatura.
But they thought they could drop me to the curb like garbage.Tutti hanno creduto che tu abbia avuto l'opportunita' di fare qualcosa di memorabile.
People felt you had the opportunity to do something remarkable.
