AVREMMO SAPUTO на Английском - Английский перевод

• we would know
• we would have heard
• have known

Примеры использования Avremmo saputo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Credo che lo avremmo saputo.
We would have heard.

Avremmo saputo di altri delitti.
We would have heard about the murders.

Credo che lo avremmo saputo.- No.
We would have heard.- No.

Avremmo saputo se l'avesse arrestato.
We would have heard if they arrested him.

Altrimenti non l'avremmo saputo.
Otherwise we wouldn't have known.

Avremmo saputo ciò che è stato elevato in alto.
We would know what was high on high.

Capisci? Pensavo che ormai avremmo saputo qualcosa.
I thought by now we would have heard something.

Avremmo saputo se ci fosse stato un problema.
We would have heard if there was anything problems.

Gli ho assicurato che avremmo saputo cosa farne.
I assured them we would know what to do with it.

Ne avremmo saputo di più se l'avessi portato in casa.
I think we would know more if you brought him in.

Giovanni, guarda che se non era per lei, neanche l'avremmo saputo.
Giovanni, we wouldn't have known otherwise!

Altrimenti avremmo saputo tutto di lui.
Otherwise we would know his name.

Se avessimo avuto una TAC a bordo, ne avremmo saputo di piu.
If we had a cat scan on board, we would know more.

Altrimenti avremmo saputo tutto di lui.
Otherwise we would know his hame.

Altre cinque domande con risposta si o no, e avremmo saputo come curarlo.
Five other yes/no questions, and maybe we would know what treatment to give.

Altrimenti avremmo saputo tutto di lui.
Otherwise we would know about him.

Avremmo saputo qualcosa se Kane fosse sospettoso.
We would have heard something if Kane was suspicious.

Mac, se fosse organizzato, avremmo saputo qualcosa.
Mac, if this was organized, we would have heard something.

Avremmo saputo qualcosa dalla Lowen se lo avessero preso.
We would have heard something from Lowen if he got picked up.

Ci ha dato una parola d'ordine, cosi' avremmo saputo che era vero.
Gave us a password, so we would know they was the real deal.

Avremmo saputo maneggiare quella cosa muta, o sarebbe stata lei a manipolarci?
Could we handle that dumb thing, or would it handle us?

Mr Carson, avete detto che avremmo saputo se ci fosse stato qualche.
Mr Carson, when you said we would know if there was a plan.

O avremmo saputo chi era. Il Controllo bloccava il mio tricorder.
Or we would have known what he was. Control was blocking my tricorder.

Se non fosse stato Harry, non avremmo saputo del ritorno di Voldemort.
If you were not by Harry, no we would know that Voldermort came back.

Quindi avremmo saputo come sarebbe andata a John
And then we know better how to defend Lorena.

Con un registro, avremmo saputo dove si trovava Arthur Pilbury.
Had there been a register, we would have known where Arthur Pilbury was.

Senz'altro avremmo saputo qualcosa da Corradino Mineo su rai news 24.
Certainly we would know something by Corradino Mineo: on: rai news 24.

No, lo avremmo saputo dagli ospedali. La gente avrebbe avuto i sintomi.
No, we would have heard from the hospitals, people coming in with symptoms.

Scusa. Che l'avremmo saputo quando l'avremmo visto. Quindi, Matusalemme ha detto.
We would know it when we would see it. Sorry. So, Methuselah said.

Noi, senza dubbio, avremmo saputo cosa fare davanti ad una circostanza del genere".
We would know, without the least hesitation, what we would do under the same circumstances.".

Как использовать "avremmo saputo" в Итальянском предложении

Parole migliori non avremmo saputo trovarle.

Non avremmo saputo dirlo neppure noi.

Noi non avremmo saputo dirlo meglio.

Non avremmo saputo trovare parole migliori.

Così avremmo saputo farlo anche noi”.

Ecco, non avremmo saputo dir meglio.

Diversamente, come avremmo saputo dove correre?

Non avremmo saputo spiegarlo meglio, allora.

Noi non avremmo saputo dirlo meglio!

Ehi, non avremmo saputo dirlo meglio.

Как использовать "we would know, have known, we would have heard" в Английском предложении

We would know this for Tas Tiger, at least.

That we would know Him and that we would know God the Father as well.

and may have known Dorothy Opheim.

Tampa Bay should have known better.

Jesus died so that we would know Him!

They have known god(s) who have known themselves.

I’m pretty sure if that existed, we would have heard it by now.

If it really worked then we think we would have heard about it.

You have known that, haven't you?

ELAINE: *No*, we would have heard it.