AVRESTI NOTATO на Английском - Английский перевод

avresti notato
you would have noticed
you would see
vedere
avresti visto
capiresti
guarderesti
ti accorgeresti

Примеры использования Avresti notato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tu l'avresti notato?
Would you have seen that?
Non pensavo che lo avresti notato.
Didn't think you would notice.
Avresti notato gli agenti dell'ODIN.
You would have noticed that odin had agents in play.
Questo l'avresti notato.
This one you would notice.
Pero' avresti notato che il vicino non puliva la macchina.
You would notice if the neighbor hasn't vacuumed his car.
Non pensavo l'avresti notato.
I didn't think you would notice.
Avresti notato in tempo che tua sorella stava diventando una drogata.
You would have noticed that your kid sister kissing up to stephen.
Non credevo l'avresti notato.
I didn't think you would notice.
Perche' avresti notato qualcuno che ti illumina con un pila.
Because you would have noticed somebody shining a flashlight on you..
Mi chiedevo se l'avresti notato.
I wondered if you would notice.
Cosi' non avresti notato che saresti rimasta sempre la numero due.
That way you might not notice that you would always be number two.- Careful.
Non credo che mi avresti notato.
I don't think you would have noticed me.
Un tempo lo avresti notato prima di me.
There was a time you would have noticed that before me.
È la prima cosa che avresti notato.
Heat's the first thing you would notice.
Non pensavo che avresti notato quel piccolo dettaglio.
I didn't think you would notice that small detail.
Mi chiedevo quando mi avresti notato.
I wondered when you would notice me.
Qualcosa che avresti notato se fossi stato sobrio.
Something you would have noticed if you were sober.
Il tipo di cosa che solo tu avresti notato.
The kind of thing only you would notice.
Un'altra cosa che avresti notato sui social, se li usassi ancora.
Another thing you would have known if you were on social media.
Forse volevo vedere se l'avresti notato.
Maybe I took them to see if you would notice.
Ti ho detto che ci stavo lavorando cosi' mi avresti notato.
I told you I was working on it so you would notice me.
Se avessi esaminato il quadrante, avresti notato che è francese.
Had you examined the face, you would see it is French in style.
Se avesse avuto lo stomaco cucito, non l'avresti notato?
If she had had her stomach stapled, wouldn't you have noticed?
Mi chiedevo quando l'avresti notato.
I was wondering when you were gonna notice that.
O meglio… noti che manca qualcosa che avresti notato?
Rather do you notice something that is not there to be noticed?
Un paio di mesi fa non l'avresti notato.
A couple of months ago, you wouldn't have noticed that.
Se tu avessi prestato attenzione, avresti notato che….
If you had paid attention, you would have noticed that….
Результатов: 27, Время: 0.0335

Как использовать "avresti notato" в Итальянском предложении

Comunque in dual non avresti notato la differenza.
Penso che avresti notato un particolare così evidente!
Ero sicuro che avresti notato la buona scelta, auguri.
Avresti notato che nelle riviste di arredamento sono onnipresenti.
Se avesso preso luce invece lo avresti notato subito!
Se sei un lettore regolare, avresti notato di recente .?
Se sei un lettore regolare, avresti notato di recente .?
Se sei un lettore regolare, avresti notato di recente ..
Nel caso specifico, se l'avessi letta, immagino avresti notato queste: 3.
Conoscendoti, ero sicuro che avresti notato questo gioco e l'avresti scaricato.

Как использовать "you would see, you would have noticed" в Английском предложении

SERENA: That you would see the light.
You would have noticed that there are 2 login method listed.
Not something you would see everyday.
you would see that Nothing is solid.
If you followed her blog you would have noticed that.
Most of you would have noticed my White Chocolate Raspberry Macadammia cake.
From here you would see 360-degree view.
I mean, if you were paying attention you would have noticed right?
You would see a screen like below.
But you would have noticed her eyes.
Показать больше

Пословный перевод

avresti mostratoavresti odiato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский