Примеры использования Azioni criminali на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Evitando un'iscrizione nel libro nero delle azioni criminali.
The black book of criminal deeds.Ciò ha provocato una serie di azioni criminali che affligge la razza umana!
This resulted in a host of criminalities that beset the human race!Queste azioni criminali del governo rendono le nostre vite miserabili.".
These are criminal acts of the government that make our lives miserable.".È stato ucciso a causa delle azioni criminali commesse.
He was gunned down because of his criminal activities.mancanza di prove per la sua presunta partecipazione in azioni criminali.
due to lack of evidence of his participation in criminal acts.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sue azioninostre azioniazione comune
mie azioniazioni concrete
azioni specifiche
vostre azioniazione comunitaria
proprie azionibuone azioni
Больше
Использование с глаголами
azioni intraprese
azione esterna
azioni finanziate
intraprendere azioniazioni da intraprendere
azioni realizzate
azione congiunta
azioni attuate
azione concertata
azione preventiva
Больше
Использование с существительными
piano di azioneprogramma di azionegiochi di azioneserie di azioniazione dello spirito santo
società per azioniazioni di sostegno
azioni di formazione
tipo di azioneazioni di cooperazione
Больше
Ciò può portare anche ad azioni criminali per procurasi soldi per giocare.
This can lead to criminal acts in order to obtain funds for gambling.È vero che tra questi gruppi ne esistono alcuni che hanno commesso azioni criminali.
It is true that among these groups are some which have committed criminal acts.Signor Presidente, come lei sa, molte azioni criminali vengono perpetrate grazie ad Internet.
Mr President, as you know, many criminal acts are now perpetrated on the Internet.Del mio psichiatra. Queste persone sono morte a causa delle azioni criminali.
Because of the criminal actions Pirker(PPE).(DE) Signor Presidente, come lei sa, molte azioni criminali vengono perpetrate grazie ad Internet.
Pirker(PPE).-(DE) Mr President, as you know, many criminal acts are now perpetrated on the Internet.Delle 37 azioni criminali avviate dal 1995,
Of the 37 criminal actions initiated since 1995,Sono assolutamente inaccettabili i tentativi di giustificare azioni criminali con slogan religiosi.
Attempts to justify criminal acts with religious slogans are altogether unacceptable.Vendette e azioni criminali contro i civili avvengono da entrambe le parti, perché questa è nata
Revenge and criminal acts against civilians are committed by both sides because warColoro che l'undici settembre hanno compiuto queste azioni criminali non erano certo dipendenti di un aeroporto o di una compagnia aerea!
Those who committed these criminal acts on 11 September were not airport or airline employees!In azioni criminali dirette o altri eventi che lo richiedono come ci si rivolge naturalmente alla polizia
In direct criminal actions or other events that require it as one turns naturally to the policeper compensare tutte le azioni criminali che aveva commesso nella zona.
He did this to make up for all the criminal actions he had committed in the area.I crimini di guerra sono azioni criminali commesse durante conflitti armati
War crimes are criminal acts committed during armed conflictsè l'ultimo anello di una lunga catena di azioni criminali in vario modo coordinate dalla criminalità organizzata.
only the final link in a long chain of criminal activities, many of which are coordinated by organized crime.uomini banditi dal Portogallo per aver compiuto piccole azioni criminali.
including four hundred degredados-"men banished from Portugal for some minor criminal activity.Occorre un intervento a livello UE per porre fine alle azioni criminali nel settore bancario
EU action is needed to put an end to criminal activity in the banking sectortrasgredisce il divieto è responsabile delle sue azioni criminali e merita di pagarne il prezzo.
prohibition is responsible for his/her criminal actions, and deserves to paySarà lui a essere strettamente monitorati per assicurarsi che non le azioni criminali sono stati fatti,
He will be closely monitored to make sure no criminal actions were made,ti accusano di varie azioni criminali e non c'è neanche il dubbio che siano autentici.
accusing you of various criminal actions, and there is no doubt that these are authentic.Evitando un'iscrizione nel libro nero delle azioni criminali. questi giovani G-men, hanno impedito che un nuovo reato venisse compiuto, Questi
and forestalled an entry into the black book of criminal deeds. stopped some crime from occurring these Junior G-men,nell'ambito dell'Unione, una discussione sul modo di reagire ad azioni criminali che fanno uso dei computer e delle reti elettroniche.
debate in the European Union on how to react to criminal activities that use computers and electronic networks.Evitando un'iscrizione nel libro nero delle azioni criminali. questi giovani G-men, hanno impedito che un nuovo reato venisse
forestalled an entry into the black book of criminal deeds. And these junior crime fighters here,direte voi, ma tali azioni criminali provano che il peggio può risorgere in qualunque momento.
toat these criminal activities prove that toe worse can happen at any time.Evitando un'iscrizione nel libro nero delle azioni criminali. questi giovani G-men,
And forestalled an entry into the black book of criminal deeds. these Junior G-men,Evitando un'iscrizione nel libro nero delle azioni criminali. questi giovani G-men,
And forestalled an entry into the black book of criminal deeds. these Junior G-men,Evitando un'iscrizione nel libro nero delle azioni criminali. questi giovani G-men, hanno impedito che un nuovo reato venisse compiuto, Questi
and forestalled an entry into the black book of criminal deeds. And these junior crime fighters here,
