BARUFFA на Английском - Английский перевод S

Существительное
baruffa
baruffa
scuffle
colluttazione
rissa
zuffa
scontro
tafferuglio
baruffa
lotta
bagarre
tussle
bagarre
zuffa
lotta
rissa
baruffa
braccio di ferro
lamentosamente
azzuffarsi
quarrel
lite
litigio
litigare
disputa
contesa
discussione
contrasto
alterco
diverbio
discutere
row
riga
braccio
seguito
consecutivo
filiera
f
a schiera
rdm
lite
fila
squabble
battibecco
lite
bisticcio
litighiamo
litigio
bisticciare
disputa
discussione

Примеры использования Baruffa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Nessuna baruffa?
No tussling?
Che baruffa. Sembra.
What a scuffle. It looks.
Solo una baruffa.
Just scufflin' around.
Ho messo"baruffa" tra le virgolette per un motivo.
But I put"tussle" in quotes for a reason.
Dimmi di questa baruffa.
Tell me about this row.
Hai fatto baruffa con un doberman?
You tussle with a Doberman?
Non credo gli piaccia la baruffa.
I don't think he likes all the fighting.
Ma la baruffa di oggi in ufficio non va bene.
But what happened at the office today isn't okay.
Inseguimento ad alta velocità, una baruffa.
High-speed chased, little scuffle.
Prima c'è stata una baruffa tra lui e me.
First, there was this trouble between me and Hugh.
Gara su 30 piazzole realizzate da Roberto Baruffa.
Race 30 targets realized by Roberto Baruffa.
Hai sentito della baruffa alla E Corp stamattina?
Did you hear about the melee at E Corp this morning?
La società acquisisce la nuova denominazione"Zegna Baruffa S.a.s.".
The Company acquires the new name"Zegna Baruffa s.a.s.".
Beh, insomma, è solo una baruffa tra soldati, signore.
Well, I mean, it's just a soldier's fight, sir.
CATERINA: E noi seguiamoli, marito, per veder la fine di questa baruffa.
Exit KATHARINA Husband, let's follow, to see the end of this ado.
Tuttavia ha causato un po di baruffa in redazione.
But she did cause a bit of a row in the office.
Le prove dell'ultima baruffa tra i nostri genitori sono ancora visibili sulle pareti.
The evidence of our parents' last scuffle still lines the walls.
Barche usate: Sciallino 30 FLY Baruffa III in vendita.
Second hand boats: Sciallino 30 FLY Baruffa III for sale.
Dopo l'ennesima ridicola baruffa con Carl- perché continuano a sprecare minuti su questo triangolo adolescenziale?
After yet another ridiculous' scuffle with Carl- why keep wasting minutes on this teenage triangle?
I campioni sono realizzati in collaborazione con STOLL, Zegna Baruffa Lane Borgosesia e Südwolle.
The samples are made in collaboration with STOLL, Zegna Baruffa Lane Borgosesia and Südwolle.
Zegna Baruffa Lane Borgosesia si è affermata negli anni
Zegna Baruffa Lane Borgosesia has established itself over the years
Colui che inizierà la baruffa sarà crocifisso al tramonto.
Him who starts trouble will be on a cross at nightfall.
Settore Tempo Libero e il contributo di Zegna Baruffa Lane Borgosesia.
Settore Tempo Libero and Zegna Baruffa Lane Borgosesia.
Mi chiedevo se la mia piccola baruffa ti avrebbe portato qui.
I wondered if my little scuffle would bring you here.
Successori Reda e Zegna Baruffa, analizzata e certificata da Tessile e Salute.
Successori Reda and Zegna Baruffa, analyzed and certified by Tessile e Salute(Textiles and Health).
Non avevo mai fatto baruffa con nessuno. Stai bene?
I have never said those things to anybody. I have never been in an argument.
Poi a fine mese a Rovigo al Baruffa Cafè, Sabato 28 Aprile!
Then later this month in Rovigo to Baruffa Cafe, Saturday, April 28!
I primi a incontrarsi sono stati Baruffa, Georges, Xin Xin e Thomas.
The first to meet were Baruffa, Georges, Xin Xin and Thomas.
Anche Almayer aveva sentito il rumore crescente della baruffa che eraricominciata oltre la tendadalla parte delle donne.
Almayer had also heard the increasing noise of the scuffle recommenced on the women's side of the curtain.
Entrambe nominate per la miglior canzone pop rock… Quella baruffa in Tennessee che ha coinvolto Juliette Barnes e Maddie Jaymes.
And Maddie Jaymes, That Tennessee tussle that included Juliette Barnes both nominated for favorite pop rock song.
Результатов: 53, Время: 0.0587

Как использовать "baruffa" в Итальянском предложении

Baruffa Vittoriano coordinatore cittadino Prc Celano
Pertanto Zegna Baruffa Lane Borgosesia S.p.A.
Fonte: Zegna Baruffa Lane Borgosesia S.p.A.
Nella baruffa coinvolte anche due ragazze.
Isernia, baruffa nella Lega sui dializzati.
Rovigo: Baruffa riapre, lunedì caffè gratis!
Hai mai visto qualche baruffa allo stadio?
Stelle in baruffa totale sul vostro cielo.
Baruffa Cafè: la festa continua dopo Halloween!
Oggi, Berlusconi (politicamente) morto, c’è baruffa nell’aria.

Как использовать "tussle, scuffle, quarrel" в Английском предложении

You scarcely tussle to sell your cucumber.
Still a little scuffle for top cat.
Joseph's lament and quarrel with God.
Practised Teodoro quarrel timberings sulphuret adeptly.
Notable Cyrillus snoods tonometer scuffle chemically.
Rebarbative Barny part, dacha scuffle bangs amiss.
Many fertilizer producers tussle with undesirable fines.
Scuffle between Pro-Tibet and Chinese protestors.
Don’t scuffle or crawl, like puppy chasing trawler.
Other people didn quarrel about things.
Показать больше
S

Синонимы к слову Baruffa

battibecco colluttazione lite litigio mischia parapiglia rissa scaramuccia tafferuglio
baruch spinozabarzelletta sporca

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский