CACCIATO FUORI на Английском - Английский перевод

• cast out
• thrown out
• chased out
• driven out

Примеры использования Cacciato fuori на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cacciato fuori?
Kicked you out?

E' stato cacciato fuori.
He was thrown out.

Gesù udì che lo avevano cacciato fuori;
Jesus heard that they had cast him out;

Ora sarà cacciato fuori il principe di questo mondo".
Now shall the ruler of this world be cast out".

Perché mi sento cacciato fuori?
Why don't you kick him out?

Ora sarà cacciato fuori il principe di questo mondo…"(Giovanni 12: 31).
Now shall the prince of this world be cast out…"(John 12:31).

Gesù seppe che l'avevano cacciato fuori;
Jesus heard that they had cast him out;

E' stato cacciato fuori da li per aver dato una sforbiciata non richiesta a Miss Terry.
He was booted out of there for giving miss terry.

Quindi sei stato cacciato fuori anche tu?
So you were chased out, too?

Si possono mettere in dubbio i dogmi e nessuno viene cacciato fuori.
Dogmas can be called into question and no one is driven out.

Engelen dovrebbe essere cacciato fuori dal Kirchmarsal.
Engelen should be booted out of the Kirchmarsal.

IT Non riesco ad entrare in un'ipervia locale senza esserne subito cacciato fuori.
EN I cannot enter a local Highway without being thrown out of it directly again.

E quando il demonio fu cacciato fuori, il mutolo parlò, e le turbe si maravigliavano, dicendo.
And when the demon was cast out, the dumb spoke.

Braer Rose- nobildonna, che è stato cacciato fuori di casa.
Braer Rose- noblewoman, which was kicked out of the house.

Soprattutto quando ho cacciato fuori i giornalisti, e sono rimasta con Maurice per una mezzoretta.
Mostly after I had thrown out the journalists, and could sit there with Maurice and be talking for a good half-an-hour.

Il ghiozzo debole è stato cacciato fuori del bacino.
The weak goby was chased out of the basin.

Voglio evitare a Umberto il trauma di vedere il padre cacciato fuori!
so Umberto won't see his father get kicked out tomorrow!

In Giov12,31 dice il Signore:"Ora(…) sarà cacciato fuori il principe di questo mondo".
In Jn 12,31 the Lord says,"Now(…) the ruler of this world will be cast out".

con ogni espirazione viene cacciato fuori il dolore.
with each exhalation the pain is being pushed out.

Dopo vari tentativi di sabotare la missione di Ben, viene cacciato fuori del branco dopo aver perso una lotta con Gin.
After several attempts to sabotage Ben's mission, he is thrown out of the pack after losing a fight with Gin.

gli ebrei privi di appartenenza tedesco e potrebbe anche essere cacciato fuori.
Jews are deprived of their German membership and maybe even be thrown out.

Ora avviene il giudizio di questo mondo; ora sarà cacciato fuori il principe di questo mondo;
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out. 32 And I,

Al loro primo incontro, ho pensato che lo zio lo avrebbe cacciato fuori all'istante.
Even when they first met, I thought Uncle would kick out the uncle down the hall.

Matt O'Dare prevenne che il Ragno uccidesse The Shade, e fu cacciato fuori, in zone sconosciute.
Matt O'Dare prevents the Spider from killing the Shade, and he is chased off to parts unknown.

allora potrei trovarmi cacciato fuori da questo auditorium!
then I will find myself outside the auditorium!

in Giov12,31:"… ora sarà cacciato fuori il principe di questo mondo".
in Jn 12,31,"… now shall the ruler of this world be cast out".

è il giudizio di questo mondo ora sarà cacciato fuori il principe di questo mondo"(Giovanni 12:31).
time for judgment on this world; now the prince of this world will be driven out”(John 12:31).

Как использовать "cacciato fuori" в Итальянском предложении

L’ha cacciato fuori dal Suo Regno.

Paolo venne cacciato fuori per primo.

Alla fine cacciato fuori dalla sicurezza.

Chi vuole cacciato fuori del paradiso?

Paolo sarà cacciato fuori dalla città.

Non vedente cacciato fuori dal Liceo.

Cacciato fuori dalla sentenza del mondo che.

Operazioni aziendali, ha cacciato fuori mobihealthnews che.

bactroban creme generico preço Cacciato fuori allinterno.

Cacciato fuori parametri tamoxifen generico ultra vitali.

Как использовать "thrown out, chased out" в Английском предложении

Ultimately they were thrown out altogether.

She’s thrown out into the corridor.

Ant being chased out the house for OUP.

Ran Out, Chased Out and Just Plain Out.

their being thrown out unless corrected.

Jack: You've thrown out the rum!

I'd thrown out the diaper genie.

She had thrown out two batches.

are simply thrown out the window.

You just got thrown out vs.