Примеры использования Candidata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La prossima candidata.
Next applicant.È candidata per qualcosa.
She's running for something or other.È lei la candidata?
You're the applicant?E' stata candidata all'Oscar due volte.
She's a two-time Oscar nominee.La terza e ultima candidata è.
The third and final nominee is.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
candidata ideale
buona candidatanuova candidataprossima candidatacandidata migliore
Использование с существительными
candidata alla presidenza
Sei la miglior candidata a vicepresidente di sempre.
You're the best running mate ever.Si', eri una buonissima candidata.
You were a very good applicant.Candidata a patrimonio dell'umanità UNESCO per il 2020.
Nominated as a UNESCO World Heritage Site 2020.Sei tu quella candidata a sindaco.
You're the one running for mayor.La candidata di cui parliamo è Anna Adeyemi.- È.
It's the… The nominee we are discussing is Anna Adeyemi.Tu sei quella candidata a sindaco.
You're the one running for mayor.La candidata di cui stiamo parlando e' Anna Adeyemi.- E'la.
It's the… The nominee we are discussing is Anna Adeyemi.Mia cognata e' candidata a sindaco.
My sister-in-law's running for mayor.La vincitrice. In questo caso, è un'altra degna candidata, ma non.
In that case, she's another worthy nominee, but not our winner.Rebecca Sheen è candidata per il consiglio comunale di Birmingham.
Rebecca Sheen is running for Birmingham city council.Hai una domanda per la candidata?
Have you any questions for the applicant?Commenti Tag: candidata, hillary clinton, presidenziali, USA.
Comments Tags: candidata, hillary clinton, presidenziali, USA.Durante il discorso, Flynn lanciò un violento attacco alla candidata democratica Hillary Clinton.
During the speech, Flynn launched a blistering attack on Democratic nominee Hillary Clinton.Ok, ok, ok, la candidata alla presidenza della Repubblica.
Okay, okay, okay, the candidata for the presidency of the Republic.Diamo il benvenuto alla tre volte candidata ai Tony… Marin Mazzie.
Welcome three-time Tony nominee, Marin Mazzie.Candidata al Premio Nobel per la Letteratura dall'Accademia di Francia nel 2001.
Accademia di Francia's Nobel Prize for Literature nominee in 2001.Vorrei che fosse lei la candidata alla presidenza.
I wish you were running for president.Candidata a Capitale della Cultura 2015,
Nominated for Capital of Culture 2015,Ti ho assunto perche' eri la candidata piu' qualificata.
I hired you because you were the most qualified applicant.La Croazia si è già candidata per entrare a far parte dell'Unione europea.
Already, Croatia has applied to join the European Union.Non mi sono mai candidata per nulla, in tutta la mia vita. Che sollievo.
I have never run for anything in my life. I'm so relieved.Ho identificato qualche candidata per Chuck, e sono tutte fantastiche.
I have identified some candidates for Chuck, and they're awesome.GV: Non c'è nessuna donna candidata alle elezioni presidenziali del 2014.
GV: There are no women candidates in the 2014 presidential elections.Beh, cioè, mi sono solo candidata, quindi… vedremo come andrà, va bene?
Well, I mean, I have only just applied, so… let's see what happens. Yeah?
