Примеры использования Ce la fai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ce la fai, Ann.
You got it, Ann.Certo che ce la fai.
Sure you do.Ce la fai ancora?
Will you yet hold?Gino, ce la fai.
Gino, you make it.Ce la fai. Andiamo.
You got it. Keep going.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anni fafa parte
anno fasettimane famesi fagiorni fatempo fasettimana faminuti facose da fare
Больше
Использование с наречиями
fare clic
fa male
fare niente
fatto salvo
possibile farefatto prima
fare meglio
necessario farefare così
fa sempre
Больше
Использование с глаголами
cercando di farefaccio a prenotare
andare a farepensi di farecontinuare a fareimparare a fareprovare a faredisposto a farecredi di fareusato per fare
Больше
So che ce la fai.
I know you got it.Ce la fai a sederti, Freddie?
Can you sit up, Freddie?E se non ce la fai?
But if you don't?Se ce la fai, bene.
If you make it, fine.Passa al commissariato domani, se ce la fai.
Come by the station tomorrow, if you're up to it.Ok, ce la fai?
Okay, you got it?Ce la fai a farlo?
Are you gonna Dai che ce la fai, Spitter.
You got it, Spitter.Ce la fai a tornare per sabato sera?
Will you back Saturday evening?Se ce la fai.
If you're up to it.Ce la fai, stai andando alla grande.
You got it. You're doing great.Pete, ce la fai da solo?
Pete, are you gonna Ce la fai ad andare a lavorare oggi?
Are you gonna Dai loro uomini? Ce la fai a separare Hikozo e Tomegoro.
From their men?. Can you manage to separate Hikozo and Tomegoro.Se ce la fai, ti do il doppio del solito prezzo.
If you do that, I will double your last price.Scully, ce la fai a respirare? Respira!
Scully, can you breathe? Breathe!Ok, ce la fai, su, forza… Ci sei quasi.
Okay, you got it, all right, almost Todd, ce la fai in cinque minuti?
Hey Todd, will you be ready in five?Ce la fai da solo senza l'aiuto di Yeong Gwan?
Will you be okay alone without Yeong Gwan's help?Ce la fai oggi a portarmi a giocare con gli altri bambini???
Can you now take me to play with the other kids??Ce la fai a venire con me in moto con quel vestito?
Are you gonna Ehi, amico, ce la fai a toccarti il gomito e morderti l'orecchio?
Hey, man, can you touch your elbow and bite your ear?Ce la fai a rimanere da solo fino al ritorno di tuo fratello?
Can you stay here by yourself until your brother comes back?Ce la fai a mantenere questo rito o pensi che non sia possibile?
Can you keep this rite or do Descrizione Ce la fai a evitare che questo giardino sia preso d'assalto dai fiori?
Description Can you prevent this garden from getting completely overrun with flowers?
