CESTINATO на Английском - Английский перевод

• trashed
• thrown out
• in the trash
• discard

Примеры использования Cestinato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sapevano di averlo cestinato.
They knew they would binned it.

L'ho cestinato, tipo, dieci volte, ma ogni volta che apro l'applicazione.
I have put it in the trash, like, ten times,- but every time I open the application.

Capisco. Il caso verrà presto cestinato, è così?
I got it. The case will be thrown to a trash-bin,?

Non cestinato Prima, nella versione 0.9.7, tutti i messaggi'verificati' erano visibili.
Not in the Trash Before that, in 0.9.7, all the'checked' entries were visible.

Nastri di dati sono stati erroneamente cestinato nel mese di luglio.
Data tapes were mistakenly trashed in July.

Se un contenuto appartiene a una di queste categorie verrà immediatamente cestinato;
If a content belongs to one of these categories will be immediately delete.

Purtroppo, nel luglio 2012, piuttosto cestinato in alcuni angoli, senza bidoni della spazzatura….
UNFORTUNATELY, in July 2012, pretty trashed in some corners, no garbage cans….

Sono finiti i giorni di dover ogni individuo e-mail cestinato.
Gone are the days of having every individual email trashed.

Gli dicono che è stato cestinato per caso, ma lui spiega loro che c'è"un altro modo" per averlo.
They tell him it was trashed by accident, but he explains to them that there is"another way.

Isaac, non c'e' un'altra storia? Niente che magari abbiamo cestinato?
Isaac, any other story, anything we might have binned?

Se non ricevete la breve allora è stato cestinato, junked, gonfiato, in quarantena, grigio-quotate o cancellati.
email shortly then it has been trashed, junked, bulked, quarantined, Grey-listed or deleted.

I possibili stati sono: Pubblicato, Sospeso, Archiviato e Cestinato.
The possible states include Published, Unpublished, Archived, and Trashed.

It Fu allora che mi resi conto che avevo cestinato la cartella sul mio disco rigido che conteneva la prima nel software giornata images.
It was then that I realized that I had trashed the folder on my hard drive which contained the earlier in the day images.

Il file che non è seguito da pagamento verrà cestinato dopo tre giorni.
Sent files which are not followed by payment will be cancelled after 3 days.

Il software può anche recuperare file cestinato Macbook Pro dopo aver svuotato la cartella
The software can also recover files from Trash on MacBook Pro after emptying the folder

Se un contenuto appartiene a una di queste categorie verrà immediatamente cestinato;
Any content belonging to one of these categories will be deleted immediately;

In seguito immediatamente svuotato il cestino per eliminare i file cestinato permanentemente dal disco rigido del Mac….
Later you immediately emptied the Trash Bin to delete trashed files permanently from Mac hard drive.

il tovagliolo dovrà essere semplicemente cestinato.
the napkin should simply be trashed.

Non c'è dubbio che Bush/ Cheney/ Obama hanno cestinato la Costituzione degli Stati Uniti, il diritto statutario degli Stati Uniti, e il diritto internazionale.
There is no question that Bush/Cheney/Obama have trashed the US Constitution, US statutory law, and international law.

in quanto il cappellano aveva gia' cestinato il mio bauletto.
because the chaplain had already trashed my footlocker.

Verrà cestinato tutto ciò che può risultare oggettivamente offensivo
Will be thrown away everything that will be considered objectively offensive

hanno effettivamente cestinato completamente la nostra sicurezza.
have effectively trashed our security completely.

potrebbe essere condiviso dalla maggioranza di quest'Aula, venga cestinato.
majority opinion in this House should be thrown out.

e che abbiamo cestinato, sarebbero semplicemente state impossibili da attuare.
and that we have thrown out, have quite simply been impossible to implement.

Presidente di Santa Anna aveva cestinato.
Constitution that General/President Santa Anna had trashed.

ha eliminato i back-up dei dati della società, cestinato il suo account Twitter,
deleted the company's back-up data, trashed his twitter account and remotely wiped his i-Pad.

un“testo orribile” che deve essere cestinato.
Florence a"horrible text" that must be trashed.

Studi sul comportamento animale hanno letteralmente cestinato questo approccio dalle fondamenta confermando la natura collaborativa
Studies on animal behaviour have literally trashed this approach by confirming the quadruped's collaborative nature

Quindi delle certificazioni linguistiche potrebbero far sì che il tuo cv non venga cestinato prima di farti arrivare al colloquio!
So a language certificate could keep your CV from being thrown out before you make it to the interview stage!

per la loro cultura prima che la reputazione tedesco è stato cestinato in due guerre mondiali.
appreciation for their culture before the German reputation was trashed in two world wars.

Как использовать "cestinato" в Итальянском предложении

Verrà prontamente cestinato senza ulteriori spiegazioni.

Voi avete cestinato qualche prodotto ultimamente?

Avete per caso anche cestinato qualcosa?

Credo però che abbia cestinato tutto.

Cestinato rock valley, eravamo convinti di.

L’invenduto viene cestinato piuttosto che donato.

Cestinato rock healthcompany ufficialmente affiliati con.

Che immagino abbiano cestinato subito dopo.

Dimmi che non cestinato questa serie!

Qualunque altro formato sarà cestinato automaticamente.

Как использовать "trashed, in the trash, thrown out" в Английском предложении

Trashed chubby rhombus retrain hanging grenadier.

That regulator was pretty trashed too.

Just trashed the remaing black ones.

You find them in the trash cans.

These went in the trash right away.

Mexico trashed Germany the defending Champions.

How the media trashed the transitions.

She’s thrown out into the corridor.

SearchWiki wasn’t just thrown out there.

Projection TVs are trashed everyday everywhere.