CI INTERESSANO на Английском - Английский перевод

• interest us
• concern us
• care
• interests us
• matter to us

Примеры использования Ci interessano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ci interessano le scarpe.
The shoes don't matter.

Ma non sanno quanto ci interessano.
But they don't know how interested.

Non ci interessano le storie di vita.
Not looking for a life story here.

A noi i sindacati non ci interessano, capito?
Not interested in unions.- I see?

E poi, ci interessano le stesse cose.
Besides, I like the same thing to you.

Le impronte delle mani non ci interessano.- Ok.
Okay. Hand prints, not interested.

Ci interessano anche i nostri amici online.
We also affect our online friends.

Tutte le altre decisioni non ci interessano.
All other decisions are not of interest.

Due punti ci interessano in questa lettera.
Two points concern us in this letter.

Le opinioni di Quinto Fabio non ci interessano.
The views of Quinto Fabio not concern us.

Si oh non ci interessano tutte le lotte nella vita.
Yes oh we dont care all the struggles in life.

Ovviamente sono i risultati che ci interessano.
Obviously, it is the result that interests us.

Ci interessano solo Trey McCann e i suoi complici.
We only care about Trey McCann and his associates.

Le faccende… degli ummmmmani… non ci interessano.
The affairrrrs… of the Humans… do not concern us.

Beh, ci interessano le storie vecchie, di cui lei sembra essere un esperto.
Well, we're interested in ancient history.

Ma sono i suoi punti deboIi queIIi che ci interessano.
But it's your weak points we're interested in.

Ecco le domande che ci interessano”, dice Protsenko.
This is the question that interests us,” Protsenko added.

Questa è la lista dei macro-argomenti che ci interessano.
This is the list of the major subjects we're interested in.

Ci interessano anche le tue passioni, talenti e aspirazioni.
We also care about your passions, talents and aspirations.

Una voce legge le notizie che ci interessano.
A voice reads out the news that interest us the most.

Non ci interessano le motivazioni, gli elevati livelli morali.
With the higher ethics. We' re not concerned with motives.

Stiamo solo lavorando, Patience. Non ci interessano le sorprese.
We're just on the job, not interested in surprises.

Abbiamo un budget ben preciso e non sono i soldi che ci interessano.
We have a set budget and we are not interested in money.

Certo che ci interessa, ma ci interessano anche le persone.
We have, but we also care about the people concerned.

Aggiungo che le tematiche in tal modo apertesi ci interessano.
areas which have been opened up are of interest to us.

Sono questi i temi che ci interessano, che sono importanti, da trattare senza falsità.
That's what interests us, it's essential and not hypocritical.

E sono proprio questi errori- i loro, i nostri- che ci interessano di piu'.
And it is on precisely these mistakes- theirs, ours- that interest us most.

Ma continueremo a conoscere i prezzi degli elicotteri che ci interessano.
But we will continue to get acquainted with the helicopter prices of interest to us.

Controindicazioni, effetti collaterali, dosaggio, sovradosaggio non ci interessano affatto.
Contraindications, side effects, dosage, overdose are not at all of interest to us.

Documenti istituzionali: nelle scienze politiche, sono soprattutto questi documenti che ci interessano.
Institutional documents: in political science, it is mainly these documents that interest us.

Как использовать "ci interessano" в Итальянском предложении

Ci interessano visite utili, ci interessano clienti potenziali.

Non ci interessano princìpi, non ci interessano le idee.

Politicamente non ci interessano i calendari ci interessano le persone.

Non ci interessano i conservatorismi, non ci interessano gli equilibri.

Ci interessano le tue idee, ci interessano i tuoi prodotti!

Non ci interessano poltrone, non ci interessano giochi di palazzo”.

Comunque, non ci interessano le persone religiose, ci interessano i Santi!

Non ci interessano i nomi e le appartenenze, ci interessano i fatti.

Le loro motivazioni ci interessano poco, ci interessano di più le nostre.

Ci interessano storie di passioni, non ci interessano le storie di sentimenti.

Как использовать "concern us, care" в Английском предложении

This question shall not concern us here.

Care Cottages are the perfect solution.

Durable, straightforward care and tough wearing.

Our expert floor care technicians know.

The anti-redness care skin-perfecting and protective.

Caleb Blood does not concern us here.

But that shouldn't concern us right now.

They're easy care and long lasting.

That’s the VPN taken care of.

All care interventions are recorded daily.