CI METTE на Английском - Английский перевод

Глагол
ci mette
puts us
ci ha messo
ci pongono
ci ha mandati
ci ha fatto
ci mettera
ci ha affidato
takes
prendere
portare
fare
assumere
richiedere
adottare
tenere
accettare
imboccare
intraprendere
makes us
facci
ci fanno
ci rendono
farci
indurci
ci spingono
ci prepari
ci mettono
ci rendera
ci permettono
brings us
ci portano
ci riportano
ci conduca
darci
ci portera
ci mettono
ci danno
ci spingono
ci introducono
ci infondono
places us
ci pongono
ci collocano
ci mettono
noi posizionare
posto ci
sets us
gets us
facci
dacci
portarci
tiraci
procurarci
darci
andiamo
ci faccia
ci prendi
farci
us up
ci ha fregati
noi fino
ci metterà
ci ha presentati
ci ha traditi
ci ha sistemati
ci ha fatti
facci salire
a noi
soak
immergere
mettere a bagno
bagnare
bagno
inzuppare
impregnare
ammorbidire
a mollo
macerare
ammollo
take
prendere
portare
fare
assumere
richiedere
adottare
tenere
accettare
imboccare
intraprendere
put us
ci ha messo
ci pongono
ci ha mandati
ci ha fatto
ci mettera
ci ha affidato
taking
prendere
portare
fare
assumere
richiedere
adottare
tenere
accettare
imboccare
intraprendere
putting us
ci ha messo
ci pongono
ci ha mandati
ci ha fatto
ci mettera
ci ha affidato
took
prendere
portare
fare
assumere
richiedere
adottare
tenere
accettare
imboccare
intraprendere

Примеры использования Ci mette на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Magari ci mette dell'umore giusto.
Might put us in the mood.
Questo definitivamente ci mette da parte.
That definitely sets us apart.
Ciò che ci mette sopra il resto è semplice;
What sets us above the rest is simple;
Tu sei il fratello che ci mette nei guai.
You're the brother who gets us into trouble.
Che cosa ci mette in rapporto con Cristo?
What sets us in relationship with Christ?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
messa a fuoco messi a disposizione mette in evidenza metti le mani messa a punto mettere da parte mettere in discussione mettere in pericolo messo a morte mette in luce
Больше
Использование с наречиями
metti giù necessario metterepossibile metteremette insieme metti via mettere fuori mette sempre mettere più metti cosi metti così
Больше
Использование с глаголами
cercando di metteremettere a tacere invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Больше
Ognuno di questi attentati ci mette indietro,….
Every one of these bombings sets us back,….
Gesù Cristo ci mette in grado di condividere ciò che egli è.
Jesus Christ makes us sharers in what he is.
Bene, questo definitivamente ci mette da parte, sì.
Well, that definitely sets us apart, yeah.
Se ci mette troppo, troverò qualcuno che la sostituisca.
You take too long, I will find someone to replace you.
Quest'idea… ci mette a disagio.
That idea makes us uncomfortable.
Scopri anche tu i meravigliosi vantaggi che l'energia fotovoltaica ed eolica ci mette a disposizione.
Discover the wonderful advantages that solar and wind power makes us available.
Questa idea ci mette a disagio.
That idea makes us uncomfortable.
Questo ci mette in stretto contatto con molti usi moderni della matematica.
This places us in close contact with many modern uses of mathematics.
Ed è ciò che ci mette nei guai.
And that's what gets us in trouble.
L'amore ci mette tutte nei guai, in un modo o nell'altro, sig.
Love gets us all into trouble, in one way or another, Miss Cronshaw.
Il nostro carisma profetico ci mette al servizio.
Our prophetic charism places us at the service.
Calcola che questo ci mette in pari per il lavoro fatto a Tampa Ecco.
Figure that makes us even for the Tampa job.
Ehi, parlare della morte ci mette tutti a disagio.
Hey, the subject of death makes us all uncomfortable.
Calcola che questo ci mette in pari per il lavoro fatto a Tampa Ecco.
Figure that makes us even for the Tampa job. Here.
Cristo onnipotente, cosa fa quel messicano, ci mette le sue vecchie calze nella pentola?
Christ almighty, what that Mexican fella' do, soak his oie socks in the pot?
E se la vita ci mette in ginocchio… Si'?
And if life brings us to our knees… Yeah?
Questa insurrezione in Francia ci mette in una difficile posizione.
This uprising in France places us in a difficult position.
Il DNA umano forse ci mette di più.- Non succede niente.
Human DNA structure may take more time.- Nothing's happening.
E, certamente, questo ci mette in grande difficoltà.
And, of course, this gets us into great difficulty.
È il gesto straordinario che ci mette al di sopra della gente comune.
A gesture that places us above ordinary people.
Qual e' la cosa che ci mette allegria piu' di tutte?
What is the one thing that cheers us up more than anything else?
Signor Presidente, l'Iran ci mette faccia a faccia con le nostre contraddizioni.
Mr President, Iran makes us face up to our own contradictions.
Ehi, parlare della morte ci mette tutti a disagio, tranne Mort.
All chuckling Hey, the subject of death makes us all uncomfortable, Except mort.
Oggi, nel Vangelo, Gesù ci mette davanti una domanda chiave, fondamentale.
Today, Jesus, in the Gospel, places us before a key and fundamental question.
L'amicizia diventa una forza che ci mette su un percorso diverso nella vita.
Sometimes friendship becomes a force that sets us on a different path in life.
Результатов: 1138, Время: 0.0896

Как использовать "ci mette" в Итальянском предложении

Ogni giorno ci mette tutto, ci mette carisma.
Forse ci mette ci mette veramente sull' attenti.
Il mare ci mette d’accordo, quest’isola ci mette d’accordo.
Ci mette cuore, ci mette entusiasmo e ci mette davvero tutto il corpo.
Ci mette però ci mette molto carica e tanto rock.
Non ci mette nulla di suo, non ci mette cattiveria.
Ci mette alla pari, non ci mette uno scalino sopra.
Ci mette fame, ci mette speranza, ci mette la continuità delle specie sul pianeta.
Il pubblico ci mette il vento, il privato ci mette l’impianto.
Chi ci mette le parole o chi ci mette la storia?

Как использовать "takes, puts us" в Английском предложении

One orbit only takes this time.
That puts us between ethanol and cattle.
This year Tedford takes Fresno St.
That puts us clearly into second place!
Fake, make-believe reason takes many forms.
Well, that puts us up-to-date for now.
Any good teacher takes work home.
The Internet some times puts us there.
OMG anita, this takes the cake!
The spouse who constantly puts us down.
Показать больше

Пословный перевод

ci mettevoci metti tanto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский