CI RINCONTREREMO на Английском - Английский перевод

ci rincontreremo
we will meet again
ci incontreremo di nuovo
ci rivedremo
ci rincontreremo
ci incontreremo ancora
ci ritroveremo
ci reincontreremo
will meet again
c'incontreremo di nuovo
ci incontreremo nuovamente
we shall meet again
ci incontreremo di nuovo
ci incontreremo ancora
ci rincontreremo
ci rivedremo
ci rivedremo ancora
ci rivedremo di nuovo
we shall meet
ci incontreremo
ci rincontreremo
c'incontreremo
ci ritroveremo
we will meet back
run into each other again

Примеры использования Ci rincontreremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ci rincontreremo ancora.
We shall meet again.
Vecchio amico. Ci rincontreremo.
We will meet again, old friend.
Ci rincontreremo un giorno?
Will we meet again sometime?
Non so dove Ci rincontreremo.
Don't know where We will meet again.
Ci rincontreremo qui domani.
We will meet back here tomorrow.
Люди также переводят
Quando avremo finito, ci rincontreremo al molo.
When the job's done, we will meet back at the dock.
Ci rincontreremo Non so dove.
We will meet again Don't know where.
Allegra, Bella so che un giorno ci rincontreremo.
Allegra, Bella I'm sure one day we will meet again.
Padre, ci rincontreremo presto.
Father, we shall meet again soon.
Ma non dire di me al tuo maestro. Ci rincontreremo.
Just don't tell your master about me. We will meet again.
Ci rincontreremo Non so dove.
Don't know where We will meet again.
Amo la musica. Padre, ci rincontreremo presto.
Father we shall meet again soon. I happen to love music.
Ci rincontreremo qui dopo la prima gara.
We will meet back here after the first event.
Mi devi aiutare, il mondo è piccolo, ci rincontreremo.
You must help me, the world is little, we will meet again.
Addio. Ci rincontreremo nel Limbo.
Farewell. I shall see you someday, in Limbo.
Mi dovra' un favore. quando io e lei ci rincontreremo… E poi.
You will owe me one. And then, when you and me run into each other again.
Ci rincontreremo, non so dove, non so come.
We will meet again, don't know where, don't know when.
E quando avrete finito ci rincontreremo al Cavallo Bianco.
We will meet again at the White Horse when you are finished.
Ci rincontreremo l'ultimo giorno della fine del mondo!
We will meet again on the last day of the ending of the world!
E poi… quando io e lei ci rincontreremo… Mi dovra' un favore.
And then, when you and me run into each other again you will owe me one.
Se le nostre specie condividono io stesso aldilà, ci rincontreremo.
Perhaps if our species share the same afterlife, we will meet again.
Thors. Ci rincontreremo sul campo di battaglia.
We shall meet on the battlefield. Farewell, Thors.
Non I'ho fatta attendere e forse un giorno, ci rincontreremo.
Well you have met me know and maybe, one day we will meet again.
Padre, ci rincontreremo presto. Amo la musica.
Father we shall meet again soon. I happen to love music.
Rock and Roll, ci ha fatto impazzire, spero che un giorno ci rincontreremo.
Rock and roll sent us insane I hope someday that we will meet again.
Spero che ci rincontreremo quando entrerò dall'altra porta.
Hopefully we shall meet again when I emerge on the other side.
Ci rincontreremo qui, sotto I'albero, esattamente tra un anno da adesso.
We will meet back here, under the tree, exactly a year from now.
Prima o poi ci rincontreremo, le strade del mondo non sono infinite….
Sooner or later we will meet again, the roads of the world are not infinite….
E lì… lì ci rincontreremo… e combatteremo… e brinderemo… e ci ameremo.
And there, there we shall meet again, and fight and drink and love one another.
Spero che ci rincontreremo in altre numerosi occasioni anche dopo che avrai lasciato il Parlamento.
I hope we shall meet on numerous occasions when you have left Parliament.
Результатов: 154, Время: 0.0529

Как использовать "ci rincontreremo" в Итальянском предложении

Chissà che non ci rincontreremo tutti lì.
Sono sicuro che ci rincontreremo molto presto.
Ci rincontreremo nei prossimi mesi per puntualizzare".
Ci rincontreremo presto per altre osservazioni insieme!
Spero che ci rincontreremo tutti molto presto.
Ci rincontreremo presto per avere alcune risposte.
Noi noi ci rincontreremo sai Noi noi ci rincontreremo sai E ancora noi noi ci rincontreremo sai Eh s?
Fino a quando non ci rincontreremo #Mamba4Life #Gigi4Life".
Ci rincontreremo qui al calar del sole, d'accordo?
Non l’ho più sentita ma ci rincontreremo presto’.

Как использовать "we will meet again, we shall meet again, we shall meet" в Английском предложении

We will meet again at the Tieeoark tomorrow.
We shall meet again later in October to consider the responses.
When we shall meet again in endless rest?
If it be his will, we shall meet again in this world.
But we will meet again one day.
So hopefully in two years we shall meet again at Aleris.
We will meet again on that Beautiful Shore!
Soon, we shall meet again and converse (un)til delirium, when flowers bloom.
Hopefully we shall meet again in some other game !
I hope that we will meet again soon!
Показать больше

Пословный перевод

ci rincontreremo prestoci rincontriamo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский