Примеры использования Collaborerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Se collaborerà con noi.
If you co-operate with us.Il signor Towler collaborerà con voi.
Mr towler will liaise with you.Collaborerà con noi? Io.
Will you cooperate with us? I.È sveglio e collaborerà.
Lei collaborerà con il dottor Panzacchi.
You will co-operate with Panzacchi.
Люди также переводят
E se sopravvive, collaborerà. Sì.
Yeah, and if he lives, he's gonna cooperate.Collaborerà?- Ha detto di sì?
Non credo che collaborerà. È tutto tuo.
I don't think he's gonna cooperate.Collaborerà?- Ha detto di sì.
He will cooperate?- Oh, si, e se sopravvive collaborerà.
Oh, yeah, and if he lives, he's gonna cooperate.Ma speriamo che collaborerà con noi su questo.
But we're hoping that he will work with us on this.Collaborerà con il parroco P. Massimo Segù.
He will work together with the pastor, Fr. Massimo Segù.Ma speriamo che collaborerà con noi sulla questione.
But we're hoping that he will work with us on this.Collaborerà alla sceneggiatura con lo sceneggiatore danese Kim Fupz Aakeson.
She will collaborate on the script with Danish screenwriter Kim Fupz Aakeson.Alla master class collaborerà il pianista Fabio Maggio.
The pianist Fabio Maggio will assist at the master class.Collaborerà con le fashion blogger per accrescere la reputazione del proprio marchio.
It would collaborate with fashion bloggers to enhance the reputation of its brand.L'assegnista di ricerca collaborerà sulle seguenti attività.
The researcher will collaborate on the following activity.Sì, collaborerà. È stato promosso ad Analisi.
He's been promoted to Analysis. Yeah, he will cooperate.Il nostro staff di lingua inglese collaborerà e ti guiderà in tutto il tour.
Our English speaking staff will be cooperating and guiding you during the whole tour.Sì, collaborerà. È stato promosso ad Analisi.
Yeah, he will cooperate. He's been promoted to Analysis.McNair Center, Ingersoll collaborerà nella ricerca di fiber steering.
McNair Center, Ingersoll to collaborate on fiber steering research.Se collaborerà… non dovrà venire a trovarla in prigione.
If you cooperate he won't have to visit you in jail.Pare che la EXIT TUNES collaborerà durante lo sviluppo di Zing.
Aquatrax will be collaborating with EXIT TUNES for the production of Zing.GRH collaborerà con i clienti per creare un migliore futuro.
GRH will work together with the customers to create a better future.Quindi la Grandi Crimini collaborerà con l'FBI e la Omicidi di Hollywood.
So, Major Crimes will liaise with the Bureau and Hollywood Homicide.Collaborerà alla valutazione dell'impatto socioeconomico effettuando questionari nelle aree francesi;
It will collaborate in the socio-economic impact assessment performing questionnaires in the French areas;Bosch collaborerà con Fetch. ai per un progetto blockchain.
Bosch to work with Fetch. ai on a blockchain project.La Rete collaborerà attraverso questo progetto con l'EFSA.
The Network will be collaborating throughout this project with EFSA.7.Ai test collaborerà direttamente anche Italprogetti. Responsabile: Italpro.
The plant manufacturer Italprogetti will also collaborate in the tests. Responsible: Italpro.Peter Angst collaborerà ulteriormente nella strategia finanziaria, quale consulente senior.
Peter Angst will continue to work as a senior consultant in the Church's financial strategy.
