Примеры использования Complotta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Complotta e sogna.
Scheming and dreaming.Il nemico complotta.
The enemy plots against us.Complotta contro l'America.
Plotting against America.Caterina Sforza complotta con Napoli.
Catherina Sforza plots with Naples.Conosco quello sguardo che complotta.
I know that scheming look in your eye.Chi complotta contro il Re?
Who plots against the king?Un Merlino che marcisce è un Merlino che complotta.
A Merlin rotting is a Merlin plotting.E ora complotta di usarlo ancora!
Now, he's plotting to use it again!Sembra che ci sia chi complotta contro di me.
It seems there are those who plot against me.Per assassinare mio padre La polizia che complotta.
To murder my father The police conspired.La mia colazione complotta per uccidermi.
My breakfast is plotting to kill me.Per assassinare mio padre La polizia che complotta.
The police conspired… to murder my father.Lo stesso che complotta di uccidere John?
The same agent plotting to kill John?Non mi sembra il comportamento di qualcuno che complotta con l'uranio.
Doesn't sound like someone planning a uranium heist.Sappiamo che dooku complotta per metterci gli hutt contro.
We know of Dooku's plot to turn the Hutts against us.Non mi sembra il comportamento di qualcuno che complotta con l'uranio, no?
Doesn't sound like someone planning a uranium heist, does it?Lo staff complotta per sfruttare eventuali problemi a proprio favore.
The staff plots to take advantage of any problems in their favor.Da allora odia Trick, e complotta contro di lui.
She has hated and plotted against Trick ever since.Chi complotta la distruzione altrui, spesso perisce nel tentativo.
Those who plot the destruction of others often perish in the attempt.Il vice Procuratore Generale… Complotta contro l'America?
The assistant attorney general, plotting against America?Complotta con loro, cambia i miei schemi di gioco.
Conspiring with them, changing my game strategy. Contradicting me in front of the players.Si lo so anche io quello complotta un uomo e una donna di notte.
I know what a man and a woman conspire to at night.Giustificando un omicidio. Questa è una registrazione del senatore che complotta per ricattare.
This is a recording condoning a murder. of the senator conspiring to blackmail.E il sorriso obbediente e pio… complotta… per assassinare te… tua madre, tua sorella.
And plots to murder you, your mother, your sister.Quando avrò venti anni, non sarò una persona che complotta tutto il tempo.
When I am 20, I will not be a person that schemes all the time.E' lontano e sicuramente complotta contro di me, quindi devi agire subito.
He is out of town, possibly plotting against me, which means you need to act now.E' convinto che in citta' ci sia qualcuno che complotta contro di lui.
He believes there are people in this town that are conspiring against him.M² complotta Generalmente, i solo alti materiali
Mē plot Generally, only high quality materialsAltre civiltà stanno crescendo mentre il Re Stregone complotta nella sua distante fortezza.
Other civilizations are rising while the Sorcerer King schemes in his distant fortress.Un alto funzionario del Dipartimento di Giustizia, complotta contro l'America. Il vice Procuratore Generale.
A top Justice Department official, plotting against America. The Assistant Attorney General.
