Примеры использования Concentrando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Concentrando molto intensamente.
Concentrate real hard.Si sta forse concentrando sul lavoro?
Is he focused on work?Concentrando la tua attenzione su di lei.
Focus your attention on her.Sembra si stiano concentrando li.
They appear to be gathering there.Concentrando tutto in un giorno, Re.
By concentrating all in one day, Re.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
concentrato per soluzione
concentrato di pomodoro
programma si concentracorso si concentraconcentrato di proteine
relazione si concentraricerca si concentraconcentrare i nostri sforzi
lavoro si concentrasoluzione concentrata
Больше
Использование с наречиями
concentrati solo
concentrarsi completamente
alto concentratoconcentrati soprattutto
vero concentratoconcentrati principalmente
necessario concentrareconcentrato attivo
solare concentrataconcentrare maggiormente
Больше
Использование с глаголами
concentrati sul fornire
deciso di concentrarepermette di concentrarsi
propone di concentrareiniziò a concentrarsi
continuare a concentrarepermette di concentrarescelto di concentrare
Больше
Dove state concentrando le ricerche?
Where are you concentrating the search?Concentrando sulla scuola e va tutto bene.
I'm focusing on school, and things are good.Dove state concentrando le ricerche?
But where are you concentrating the search?Sua moglie, Bertha… è su di lei che ci stiamo concentrando.
His wife, Bertha, she's our focus now.Ci stiamo… Concentrando sulla mia carriera?
I have been focusing on my career?Lei, comunque, non si stara' concentrando su di te.
She's not gonna be focusing on you anyway.Mi sto… Concentrando sulla scuola e va tutto bene.
I'm focusing on school, and things are good.Non credo. Diceva di starsi concentrando sul lavoro.
La mostra, concentrando l'attenzione sulla cupola di S.
This exhibition focuses its attention on the Dome of St.Non so il perche' ho pensato che ti stessi solo concentrando sul mio aspetto.
I don't know why I thought you were just focused on my looks.Su cosa ti stai concentrando in questo momento critico?
Where is your focus at this critical time?Concentrando della corsa esterna deve usare il foro interno.
Centering of the outer race must use the inner bore.Le pietre naturali colorate risplendono, concentrando la luce del diamante.
The shine of the natural coloured stones focuses the light of the diamond.Sto concentrando le mie energie sul rilassarmi e il divertirmi!
Now, in my off hours I'm concentrating on relaxing and having fun!E il loro allevamento si sta sempre di più concentrando nei grandi allevamenti.
Their farming is becoming increasingly concentrated in large operations.Concentrando sulle isole talune iniziative specifiche in materia di innovazione.
Targeting specific innovation initiatives at islands.Inoltre la PROTECT sta ora concentrando la sua attenzione verso nuovi mercati inesplorati.
Protect is now giving extra focus to unexplored new export markets.Ora dobbiamo attenerci con determinazione ai nostri propositi concentrando la nostra attenzione sul problema.
Now we must keep the strength of purpose and sense of focus.Al momento stiamo concentrando il nostro sviluppo sui GRUPPI e sulla chiusura del sito classico.
At the moment our development is focused on GROUPS and closing classic.Mentre attendeva, serrò il pugno concentrando la sua energia, e Hanasia fece lo stesso.
He waited, his fist clenched, gathering his energy. And so did Hanasia.Perché mi sto concentrando su ciò che otterrà. Non io.
Not what E' ideale per pianificare visite a clienti concentrando gli interventi nella stessa area.
Ideal for planning customer calls that can be concentrated in the same area.Con l'Akash Mudra stiamo concentrando le nostre energie… e nutrendo i nostri corpi.
The Akash Mudra, we are centering our energies… and nourishing our bodies.L'artista usa video e nuove tecnologie concentrando il suo interesse nell'arte concettuale.
The artist uses video and new technologies and concentrates his interests in conceptual art.In questo momento, ci stiamo concentrando soprattutto su Twitter e Facebook, in questo ordine preciso.
Right now, our focus is on Twitter and Facebook, in that order.
