CONCEPISCONO на Английском - Английский перевод

• conceive
• design
• devise
• conceived
• conceiving

Примеры использования Concepiscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Due uomini concepiscono un'idea.
Two men develop an idea.

Concepiscono un modo per renderlo tuo.
Devise a way to make it yours.

Purtroppo pochissime persone che concepiscono….
Unfortunately, very few people conceiving….

I Dalek non concepiscono la preoccupazione.
Daleks have no concept of worry.

Io invece pensavo che solo le persone noiose… quindi non la concepiscono negli altri.
So cannot conceive of it in others. I used to think it's only

Pochi concepiscono il silenzio come attività.
Very few understand silence as action.

Ma quando finalmente accade, concepiscono un demone-bambino.
But when it finally happens, they create a demon baby.

Concepiscono delle azioni segrete che si svolgono lungo linee di tempo fortemente limitate.
They conceive of covert actions taking place along severely limited time lines.

Tutti i nostri brand concepiscono dei prodotti e li distribuiscono.
All our brands create products and distribute them.

nel medesimo giorno e nello stesso momento concepiscono un bambino-- bene?
at the exact same moment, each conceiving a baby, OK?

Christo e Jeanne-Claude concepiscono l'ultimo impacchettamento nel 1975.
Christo and Jeanne-Claude conceived their last wrapping in 1975.

Concepiscono una mente senza incarnazione,
They conceive a mind without incarnation,

Ma veda come i filosofi e teologi concepiscono originalmente questa dottrina.
But see how philosophers and theologians think up originally this doctrine.

I fondatori concepiscono Artek come una piattaforma per l'arte moderna,
The founders conceived Artek as a platform for modern art,

È in un piccolo laboratorio che i due amici concepiscono il prototipo chiamato"Coat.
It is in a small workshop the two friends conceived the prototype named"Coat.

Le donne che concepiscono prima del quarto decennio sono giustiziate.
Any woman who conceives a child before her fourth decade is summarily executed.

merito rivitalizzazione dei vecchi quartieri cinesi, per i quali concepiscono un ambiente aperto alla comunità.
issue of revitalization of the old Chinese neighbourhoods while conceiving an environment that is open to the community.

Le menti umane non concepiscono che le loro creazioni possano superarli.
Human minds cannot comprehend that their creation could surpass them.

ogni sconfitta della vittoria speculazione sono quelli che concepiscono un nuovo modo di costruire la città.
every defeat of speculation victory are those who conceive a new way to build the city.

Coppia adotta due bambini- poi concepiscono dei gemelli e ricevono una sorpresa inaspettata.
Couple adopt two children- then they conceive twins and get an unexpected surprise.

Artisti come Pablo Valbuena concepiscono sistemi di proiezione per disegnare spazi liminali che destabilizzano la percezione.
Artists like Pablo Valbuena devise projection systems for drawing liminal spaces that destabilise perception.

i semi stagionali come esempio dei molti modi che gli oscuri concepiscono per influenzare negativamente le vostre vite e continuare a mantenere viva la paura.
one-season seeds as examples of the many ways the darkness conceives to adversely impact your lives and keep fear flourishing.

Le tre designer svedesi di Front concepiscono un tavolo scultoreo
The three female designers of Front designed a refined, sculptural table where the base and the top have a bold design.

Sentivo anche che i genitori, quando concepiscono un bambino, muoiono in un certo senso metaforicamente;
I also thought that when parents conceived a child, in a certain way they metaphorically died.

Le traduzioni bibliche che concepiscono il Dio come"tutto" in quanto"uno" enfatizzano l'intuizione
Bible translations that perceive God as"All" in being"One" emphasize the eidetic

Tuttavia, in assenza di una vita cristiana dove uomini e donne si concepiscono costantemente in rapporto col Padre, queste regole e valori appaiono oppressivi.
However, in the absence of a Christian life where men and women continuously conceive of themselves in relationship with the Father, these norms and values will appear oppressive.

Gli architetti e gli ingegneri che concepiscono le opere hanno spiegato di essere a conoscenza delle prescrizioni
The architects and engineers who design projects have made it clear that they know the requirements

Ispirati da questo esempio, i La Marmora concepiscono l'idea di fare della basilica di San Sebastiano in Biella il mausoleo di famiglia.
Inspired by this example the La Marmora family conceived the idea of making the Basilica of San Sebastiano into the family mausoleum.

Gli attori dell'innovazione sociale concepiscono servizi pubblici che sono più adatti
Social innovators design public services that are better tailored to citizens' needs

Come un viaggio stimolante per i sensi, i candidati concepiscono la navigazione come energia e progresso,
As a stimulating trip for the senses, candidates understand sailing as energy and progress,

Как использовать "concepiscono" в Итальянском предложении

Loro non concepiscono l’espressione “all’ultimo momento”.

Per questo essi non concepiscono l’inter-comunione.

Non concepiscono una vita senza preoccupazioni.

Per questo essi non concepiscono l'intercomunione.

Per questo essi non concepiscono l’intercomunione.

Ripesavo concepiscono smoneto tralignassi sottolineati zigarono.

Spippolerebbero concepiscono grufoli campirebbe verrinai briscoletta.

Evidentemente loro non concepiscono l'idea di satira.

Alcuni concepiscono Dio come un essere enorme.

Gli insegnanti si concepiscono come dei tecnici-burocrati.

Как использовать "design, conceive, devise" в Английском предложении

ITN: Website Development, Design and Programming.

that you can ever conceive of.

Conceive exciting and creative marketing campaigns.

This must conceive spent for oneself.

Pundit for authorizations, Devise for authentication.

You can devise your own diagrams.

Design your own Las Vegas pillow.

Devise and practice emergency action plans.

Beautiful design and soft spring colors.

Understanding this would help devise policy.