CONCRETIZZANO на Английском - Английский перевод

• materialize
• concretize
• realise

Примеры использования Concretizzano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Questi disegni si concretizzano in una parola: Restaurazione.
These designs concretize themselves in one word: Restoration.

Sansonna difende tutto, Plak e il muro concretizzano il +5 16-21.
Sansonna defends everything, Plak and the wall materialize the +5 16-21.

Concretizzano la conoscenza e possono innescare o accelerare l'innovazione.
They bring knowledge to execution and can spark or accelerate innovation.

Si libera il colore, concretizzano personali, sperticate fantasie.
The color is freed, they make personal, fantasized fantasies.

Bella spalla acida con sapidità e giusto tannino che concretizzano una buona armonia.
Beautiful sour shoulder with sapidity and the right tannins which concretize a good harmony.

I materiali termoplastici concretizzano il presente e il futuro dell'impiantistica idraulica.
Thermoplastic materials represent the present and future of plumbing systems.

Non mancano nella vita della Chiesa esperienze concrete che concretizzano questa profezia di futuro.
In the life of the Church concrete experiences which realise this prophecy of future are not wanting.

Norme armonizzate: concretizzano i requisiti essenziali sanciti per legge e il livello tecnologico.
Harmonised standards: They specify Essential Requirements and the state of the art.

che ogni anno caratterizzano le collezioni e concretizzano l'innovazione.
which every year characterise the collections and realise innovation.

Tutti gli altri rapporti esclusi concretizzano il vuoto che accompagna ogni essere umano.
All other excluded relationships materialize the emptiness that accompanies every human being.

Tali collegamenti concretizzano gli accordi conclusi in occasione del ciclo di discussioni
These links give concrete expression to the agreements reached at the unofficial discussions round

Ogni linea ha una funzione precisa, le forme concretizzano i principi che ne hanno ispirato la creazione.
Every line has a precise function, its shapes express the principals that have inspired its creation.

E poi i carismi che concretizzano la charis nelle singole funzioni e missioni:
And then the charisms that concretize the charis in individual functions and missions:

spazio in cui i due designer esprimono e concretizzano il loro progetto, sperimentando nuovi modi e forme.
space in which the two designers express and materialize their project, experimenting new ways and forms.

Un racconto intimistico, luci e ombre che concretizzano un vibrante dialogo tra arte
An intimistic tale, lights and shadows make concrete a vibrant dialogue between art

La comunicazione accompagna una serie di proposte dettagliate che concretizzano i progetti dibilancio della Commissione per il periodo 2007-2013.
This communication accompanies a series of detailed proposals fleshing out the Commission's budgetary project for the period 2007-13.

Unistara fornisce soluzioni che si concretizzano nella progettazione del rivestimento,
Unistara gives solutions that carry out themselves in the designing of the lining,

sviluppo di una rete di accordi con i paesi terzi che concretizzano dei valori democratici condivisi
pursue the development of a network of agreements with non-member countries reflecting shared democratic values

Il dialogo tra le organizzazioni che concretizzano le attività e la CE si svolge attualmente a livello locale,
Dialogue between organisations implementing activities and the EC now takes place locally, which enables

prende forma attraverso le mani di grandi artigiani del gioiello, che con la loro maestria concretizzano la fantasia romantica e sconfinata di Virtuosa,
shape through the hands of flawless jewellery artisans, who bring Virtuosa's romantic and borderless imagination to life through their skills,

Mentre la paternità delle idee che si concretizzano in oggetti materiali è ampiamente tutelata dalla legge, e per
While the fatherhood of the ideas that carry out themselves in material objects is widely protected by the law,

Gli orientamenti pubblicati alla fine del giugno 2007 concretizzano questo impegno al punto da rendere possibile un effettivo collegamento in rete
The manuals published at the end of June 2007 enshrine this obligation to such an extent that effective networking of systems

Le disposizioni in materia di audizioni concretizzano i diritti della difesa delle parti,
The hearing provisions concretise the rights of defence of the parties,

sua moglie Ruth concretizzano il loro sogno con l'apertura del Ristorante Conca Bella,
his wife Ruth materialize their dream with the opening of the Restaurant Conca Bella,

Gli obiettivi del Millennio per lo sviluppo concretizzano gli impegni politici assunti da tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite,
The Millennium Development Goals reflect the political commitments made by all the UN Member States on the basis of a timetable that should make for substantial progress in each country between now and 2015.

D In questo modo la Comunità potrebbe aumentare il proprio sostegno alle organizzazioni non governative che concretizzano l'impegno personale degli europei nella lotta contro la fame,
The Community should extend its links with the nongovernmental organizations which express the personal commitment of many Europeans in the struggle against hunger,

La trasmissione dell'ordine e la sua conferma da parte del cliente concretizzano la sua accettazione piena e completa delle condizioni generali di vendita,
The transmission of the order and its confirmation by the customer materialize its full and complete acceptance of the conditions of sale,

L'innovazione nei processi e nei prodotti, ma soprattutto nelle soluzioni che concretizzano un nuovo concetto,
Process and product innovation, especially found in solutions that realize a new concept,

Sosteniamo senz' altro quest' orientamento nonché le due proposte di regolamento del Consiglio che lo concretizzano, ma non possiamo appoggiare gli emendamenti del Parlamento
We fully support this approach and the two proposals for Council regulations which would implement it. But we cannot support the amendments tabled by the European

controllo sono stabilite da un regolamento interno e si concretizzano nello svolgimento di riunioni regolari,
system is governed by internal regulations and manifests itself in regular meetings,

Как использовать "concretizzano" в Итальянском предложении

Massaggiato, assessore, forisce concretizzano anagrafe dit.

Come si concretizzano sul campo queste sinergie?

In questo modo, concretizzano missioni apparentemente impossibili.

Nelle sue opere si concretizzano due convinzioni.

Gli umbri non concretizzano alcune buone occasioni.

Pochi, tuttavia, effettivamente concretizzano questa legittima aspirazione.

Espressioni che si concretizzano nella “intelligenza emotiva”.

Esse si concretizzano all'inizio degli anni Novanta.

Concretizzano meno rispetto a ciò che creano.

Omissivi impropri [26], che si concretizzano nella.

Как использовать "materialize, realise, concretize" в Английском предложении

Cochran’s imaginative figures materialize the unseen.

Moreover, she will realise her fault.

You, like me, will realise this.

concretize crushers for Hire los angelesFOOD.

You realise you’ve achieved your dream.

Recognise and realise your Brahmic nature.

Multifactorial Emmet cockled, constantan concretize rub inadvertently.

Until you realise it’s too late.

concretize crushing hamilton Diese Seite übersetzen.

Materialize your ideas, not your obstacles.