Примеры использования Condanno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io condanno la colpevolezza.
I prosecute the guilty.E gli tolto i suoi diritti. Io lo condanno.
And attaint him. I denounce him.La condanno a 25 anni di reclusione.
I sentence you to 25 years.Per questi crimini, condanno me stesso a morte.
I sentence myself to death. For these crimes.La condanno al massimo della pena.
I sentence you to the maximum.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
condannato a morte
condannato per omicidio
condannato al carcere
consiglio ha condannatocondannato a un anno
condannato in contumacia
condannò il mondo
condannato lo stato
condannato per un reato
condannato alla pena
Больше
Использование с наречиями
condanna fermamente
condannato ingiustamente
condanna fortemente
condannare pubblicamente
condanna inoltre
condanna severamente
Больше
Использование с глаголами
condannati a vivere
condannato a morire
condannata a pagare
condannato a vagare
A morte per impiccagione. Il tribunale militare lo condanno.
To death by hanging. The military court sentenced him.Condanno l'imputato alla pena di morte.
I sentence the accused to death.Ha distrutto prove che avrebbero condanno un pluriomicida.
You destroyed evidence that could have convicted a double murderer.Condanno l'imputato alla pena di morte.
I sentenced the acussed to death.La dichiaro colpevole e la condanno a dieci anni di reclusione.
I find La condanno a 20 anni di lavori forzati.
I sentence you to 20 years hard labor.Con che coraggio condanno un altro poveretto all'infelicità?
With what courage would I condemn another wretch to unhappiness?Io condanno il sistema e poi l'abbraccio.
I denounce the system as I embrace it.Ma se lo condanno, i suoi discepoli lo farebbero.
If I do condemn him, then his followers may.Ma condanno l'oppressione di un popolo.
But I do condemn the oppression of a population.Il giudice condanno' Fish a morte mediante sedia elettrica.
The judge sentenced Fish to death by electro cutie.La condanno a 300 ore di lavori socialmente utili.
I sentence you to 300 hours of Community Payback.Larry Flynt, la condanno a 15 mesi in un carcere psichiatrico.
Larry Flynt, you're sentenced to 15 months in a psychiatric prison.Condanno le mie orecchie per averti ascoltato così a lungo.
I do condemn mine ears that have So long attended thee.Larry Flynt, la condanno a 15 mesi in un carcere psichiatrico.
Larry Flynt… you are sentenced to 15 months in a federal psychiatric prison.Condanno le mie orecchie per avervi ascoltato cosi' a lungo.
I do condemn mine ears that hath attended thee so long.E il sistema che condanno Paul William Gager, un uomo innocente, a morte.
An innocent man, to death. And the system that sentenced Paul William Gager.Lo condanno' a cinque anni per appropriazione indebita di fondi del suo nightclub.
You sent him away for five years For embezzling from his nightclub.E il sistema che condanno Paul William Gager, un uomo innocente, a morte.
And the system that sentenced Paul William Gager, an innocent man, to death.Condanno qualsiasi cosa lasci il compito di difendere l'lnghilterra.
I will condemn anything that leaves the task of holding England to outlaws like me.Se lo condanno, allora la inizieranno i suoi seguaci.
Then his followers may. If I do condemn him.La condanno a 327 anni e mezzo di reclusione.
I am sentencing you to 327 and one half years in prison.Io la condanno a un periodo di detenzione di 9 anni.
I sentence you to a period of imprisonment of 9 years.La condanno per oltraggio e passerà la notte in galera.
I will sentence you for contempt, and Per iscritto.-(EN) Condanno la repressione dei dimostranti tibetani da parte delle forze armate cinesi.
In writing.- I condemn the Chinese armed forces' repression of Tibetan protestors.
Synonyms are shown for the word 
