Примеры использования Conquisteranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I McPoyles conquisteranno il mondo!
McPoyles will take over the world!Conquisteranno la città in un baleno.
They will overrun the city in no time.Gli scoiattoli conquisteranno il mondo!
The squirrels will take over the world!Che conquisteranno il mondo! Creerò dei superuomini atomici!
Of atomic supermen that will conquer Cut. a race the world!Gli scoiattoli conquisteranno il mondo!
The squirrels are gonna take over the world!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conquistare il mondo
territori conquistaticonquista del mondo
conquistata dai romani
conquistare la fiducia
conquista dello spazio
pronto a conquistareconquistò la città
terre conquistateconquistare il cuore
Больше
Использование с наречиями
conquistare nuovi
conquistato anche
facile conquistareconquistando così
Использование с глаголами
cercando di conquistareriuscito a conquistaretentarono di conquistarecontinua a conquistare
Conquisteranno la stratosfera soppiantando quelli a pistoni!
Conquering the stratosphere, they displace the piston aircraft!Insieme, Crisp e Yosi conquisteranno il mondo, eh?
Together Crisp and Yosi take over the world, huh?Verme Grigio e gli Immacolati navigheranno fino a li e lo conquisteranno.
Grey Worm and the Unsullied will sail for the Rock, and take it.I vincitori conquisteranno un posto sulla Home page!
Winners will get a spot on the Homepage!In tal modo, i sottomessi e i deboli conquisteranno i duri e i forti.
Thus, the submissive and the weak will conquer the tough and strong.I marziani conquisteranno la terra in sei giorni.
The Martians can conquer the earth in six days.Verme Grigio e gli Immacolati si recheranno al Castello… e lo conquisteranno.
Grey Worm and the Unsullied will sail for the Rock, and take it.I mille volti di Ibiza conquisteranno il cuore di ogni visitatore.
Ibiza's thousand faces will win any visitor's heart.Verme Grigio e gli Immacolati salperanno per Castel Granito… e lo conquisteranno.
Grey Worm and the Unsullied will sail for the Rock and take it.Se vi attaccano, conquisteranno metà Galilea in una settimana.
Take half the Galilee in a week. If it's used against you.La freschezza e la genuinità dei nostri piatti conquisteranno al primo assaggio.
The freshness and wholesomeness of our food will conquer at first taste.E gli ebrei conquisteranno tutta la Palestina in un mese o due.
And the Jews will take over all Palestine in one month or two.Di notte il duca libererà i tedeschi e loro conquisteranno il castello.
At night the duke Se gli estranei conquisteranno la città, la tragedia sarà l'unico epilogo possibile.
If outsiders take the city, only misery can result.Materiali naturali, buon gusto ed attenzione al dettaglio conquisteranno il vostro cuore….
Natural material, good taste and attention to details will conquer your heart….I sughi pronti conquisteranno dunque sempre più italo-canadesi?
So will the latest breed of ready-made sauces win over more Italian-Canadians?Creazioni deliziose di specialità regionali conquisteranno anche i palati più fini.
Delicious creations of regional specialities will win over even the most refined palates.E lo conquisteranno. Verme Grigio e gli Immacolati si recheranno al Castello.
And take it. Grey Worm and the Unsullied will sail for the Rock.Queste tre golose ricette conquisteranno tutti i tuoi ospiti.
These three delicious recipes will delight all your guests.Che conquisteranno tutti coloro che vogliono sperimentare qualcosa di speciale.
They will conquer everyone who wants to experience something special.Quando le salsicce capricciose conquisteranno la nazione, non chiedermi di comprarti casa.
When slawsages sweep the nation, don't ask me to buy you a house.L'atmosfera affascinante e l'adorabile personaggio di Jack Rabbit conquisteranno il tuo cuore!
Charming atmosphere and lovely character, the Rabbit, undoubtedly will conquer your heart!I Klingon conquisteranno Corvan 2. Fra cinque ore, 49 minuti
The Klingons will take Corvan 2. 49 minutes and 46 seconds,I Decepticon alla fine conquisteranno il pianeta e il loro leader non sarai tu!
Your Decepticons finally conquering this planet, and yet, their leader won't be you!I giocatori esploreranno, conquisteranno, saccheggeranno o libereranno le frontiere dello spazio.
Players will explore, conquer, pillage, or liberate the frontiers of space.
