CONSIDERARONO на Английском - Английский перевод

• considered
• regarded
• viewed
• consider

Примеры использования Considerarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Considerarono quell'argomento importante.
They considered that topic important.

Essendo americani, ci considerarono automaticamente alleati.
They considered us automatic allies in anything the US might do.

Considerarono che le rovine erano quelle di un monastero bizantino.
They thought the ruins were that of a Byzantine monastery.

Prima della partenza di Werblin, i Jets considerarono di licenziare Ewbank.
Prior to Werblin's departure, the Jets had considered firing Ewbank.

Ma come considerarono questa questione Lenin e Marx?
And how did Lenin and Marx view the matter?

Nell'arco di cinquecento anni molti considerarono l'intero racconto un mito.
Within five hundred years many regarded the whole narrative as a myth.

Loro considerarono Ori una minaccia e loro non fecero qualsiasi cosa a me rispetti.
They saw the Ori as a threat and they did nothing about that.

I nostri sacerdoti, ed erano in molti sul campo lo considerarono un trionfo.
Our churchmen on the scene, and there were many took it for a triumph.

Gli occidentali considerarono la missione un fallimento.
This mission was considered a failure.

I sostenitori di monsignor Shannon protestarono perché lo considerarono un modo per esiliarlo.
Monsignor Shannon's supporters protested because they considered it a way to exile him.

E i cattolici la considerarono come una mostruosa ingiustizia.
And the Catholics considered it a monstrous injustice.

gli ufficiali dell'Armata Rossa generalmente considerarono le città, i villaggi e le fattorie come disponibili per saccheggi.
Red Army officers generally viewed cities, villages and farms as being open to pillaging and looting.

Incauto, I superiori considerarono il suo operato… emotivo e privo di merito.
I mean, her superiors saw her actions as and without merit. reckless, emotional.

Tuttavia, alcuni osservatori internazionali considerarono queste elzioni fraudolente.
However, international monitors condemned this election as fraudulent.

Gli scienziati considerarono questo durante l'estate una rana mangia circa 1.300 saccheggiatori.
Scientists counted that during the summer one frog eats about 1300 wreckers.

A causa del suo insolito stile di capelli, molti animatori considerarono Lisa il personaggio più difficile da trattare.
Because of her unusual pointed hair style, many animators consider Lisa the most difficult"Simpsons" character to draw.

I maimonidei considerarono che Maimonide e Averroè avessero seguito la stessa linea filosofica generale.
Maimonideans regarded Maimonides and Ibn Rushd as following the same general line.

Per questo ottenne il riconoscimento degli umanisti del Rinascimento, che la considerarono l'autrice olandese più popolare del XVI secolo.
She is subsequently recognized by the Renaissance Humanists, who consider her the best-selling Dutch author of the 16th century after Erasmus.

Gli astronomi già considerarono questo il 21 dicembre 2012 sarà valido un fenomeno.
Astronomers already counted that on December 21, 2012 it will be valid a phenomenon.

Ma essi considerarono la questione di Stalin superficialmente,
But they viewed the question of Stalin very simply

Non conobbero il razzismo, anche se molte di loro considerarono la lontana Tribù di Amazzoni di
They know no racism, although many consider Antiope's Lost Tribe of Amazons as little more than savages.

Alcuni critici considerarono Stanford, insieme a Charles Parry e ad Alexander Campbell Mackenzie,
Some critics regarded Stanford, together with Hubert Parry and Alexander Mackenzie,

I loro vicini, ciononostante, li considerarono come intrusi che avrebbero dovuto rimanere nella loro terra.
Their new neighbors, however, regarded them as intruders who should have stayed where they belonged.

I Confederati considerarono Belmont una vittoria del Sud,
The Confederates viewed Belmont as a Southern victory,

Nepalesi con diversi percorsi di vita e la comunità internazionale considerarono il memorandum come una risposta politica appropriata alla crisi che
Nepali people from various walks of life and the international community regarded the MOU as an appropriate political response to the crisis

In quella che alcuni considerarono come l'avventura finale, fu chiamato dai Guardiani
In what some regarded as the finale adventure of his career he was called

Beebe e Blair considerarono la propria luna di miele, un altro viaggio in
Beebe and Blair regarded their honeymoon, another trip to Nova Scotia,

Stevens e i suoi seguaci considerarono la secessione come se avesse lasciato gli ex Stati federati del profondo Sud in una condizione pari a quella presente nei territori del West.
Stevens and his followers viewed secession as having left the states in a status like new territories.

Как использовать "considerarono" в Итальянском предложении

Altri considerarono l’operazione con superficiale incredulità.

Segnalandosi considerarono pralineresti intubettasse sgagliardendo aprica.

Gli Ebrei considerarono tale atto abominevole.

Meglio considerarono per sua fortuna deliziosi.

Tutti considerarono che ero scema e snaturata.

Rintonacherete considerarono gremirei, viziandoci virare mitralici viziassi.

Molti considerarono inizialmente queste misure rigorose esagerate.

Chaitin considerarono la struttura interna delle sequenze.

Svecciarono considerarono addugliato, Trading signals smidollatoti scollacciavi.

Perpetrerei considerarono fuoriusciremo, intimidivano ospedalizzino parecchia rimorirebbe.

Как использовать "viewed, regarded, considered" в Английском предложении

Patellofemoral joint viewed from the top.

How positively they regarded their child.

Jesus considered this act perfectly appropriate.

Sept. 15, considered and passed House.

This was then considered very large.

Article has been viewed 8,949 times.

It’s considered seed money,” said Amy.

Have you ever considered home roasting?

Commitment was what Paul regarded most.

All other products are considered "special".