Примеры использования Copiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È copiare.
That is cheating.Che Miho mi ha vista copiare.
That is when Miho saw me cheating.Copiare? Non è proprio da lui!
Cheating? That is so not like him!È l'unico modo. Dobbiamo copiare.
It's the only way. We gotta cheat.Ti lascio copiare tutte le volte.
I let you cheat off me all the time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
copiare i file
copiare i dati
copiare il codice
copiare il testo
desideri copiarepossibilità di copiarecopiare file
celle copiatecopiare i contenuti
copiato negli appunti
Больше
Использование с наречиями
possibile copiarecopia più
impossibile copiarecopiare solo
necessario copiarecopia automaticamente
copiare rapidamente
copiare manualmente
copia anche
Больше
Использование с глаголами
consente di copiarepermette di copiarecopia non autorizzata
inizia a copiareutilizzato per copiare
Lasciare che qualcuno guari il tuo test è copiare.
Letting someone copy your paper is cheating.Non è la questione di copiare, si tratta di arte.
It's not about a copy, it's art.E ha accusato il ragazzo accanto a lui di copiare.
And he accused the kid next to him of cheating.Non mangiare, non copiare, non preriscaldare.
No eating, no cheating, no preheating.Copiare durante i compiti in classe non è mai una buona idea.
Cheating on a test is never a good idea.Sai cosa penso del copiare, Jerry.
You know how I feel about cheating, Jerry.Ti lascio copiare tutte le volte. Davvero?
I let you cheat off me all the time. We are?Perché Lyla dovrebbe copiare dei dati?
Why would Lyla make a copy of that data?E' come copiare dalla secchiona all'esame di matematica.
Like cheating off the smart girl during a math exam.Mi sono seduto dietro di te cosi' avrei potuto copiare da te.
I sat behind you, so I could cheat off of you.La sua specialità è copiare durante le verifiche in classe.
His speciality is cheating at tests.Copiare agli esami, taccheggiare, fare sesso non protetto.
Cheating on tests, shoplifting… unprotected sex… you know.E io ti ho lasciato copiare… cosi' ti saresti seduto dietro di me.
And I let you cheat, so you would sit behind me.In piu', la competizione ha creato una cultura del copiare.
Moreover, the competition has created a culture of cheating.Dunque pagherai Dave Fleury per farti copiare o qualcosa del genere?
Aying dave fleury to help you cheat, or something?Io ero un'insegnante, e una volta ho beccato uno studente copiare.
I was a schoolteacher, and I once caught a student cheating.Come aiutare il tuo amico a copiare durante l'esame con successo?
How to Successfully Assist Your Friend in Cheating on Exam?Lo sono… Del suo costante, impunito e palese…- Copiare.
They are… of his constant, unpunished, insanely obvious cheating.Copiare o i tentativi di copiare sono severamente proibiti.
Cheating or attempts to cheat are strictly prohibited.Sì, ok, ma la prossima volta te li fai da solo i bigliettini da cui copiare.
Yeah, okay, but next time, you can make your own cheat sheets.Se volevo copiare, non pensi che sceglierei qualcuno intelligente?
If I was gonna cheat, don't you think I would pick somebody smart?Insomma, nulla può dare a tutti la capacità di copiare dei medicinali.
Well, there's nothing giving us all the ability to make copies of medicines.Prima di formattare, copiare sempre i file su un'unità sicura separata.
Always make copies of your files to a safe drive before formatting.Ha iniziato tre risse ed è stato visto copiare durante la lezione di matematica.
He started three fights… and he's been caught cheating in math class… twice.Consente di tagliare e copiare l'oggetto selezionato(non il contenuto correlato della pagina).
Cut Cuts and copies the selected object(not the related page content).
