Примеры использования Così fresco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' così fresco e kitsch.
It's so cool and kitsch.Sembrano tutti così fresco e attivo.
They all look so cool and active.E' così fresco qui dentro!
It's so cool in there!I giorni a Berlino e Tom erano così fresco.
The days in Berlin and Tom were so cool.Ed è oh così fresco fuori.
And it's oh so cool outside.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
frutta frescaaria frescapesce frescoprodotti freschicarni freschefiori freschiacqua frescapasta frescaverdure freschelatte fresco
Больше
Così fresco che si riesce a sentire il calore che emette.
So fresh you can almost feel the heat emanating off it.Per me è così fresco e strano.
It's so cool to me and weird to me.Adesso probabilmente, non lo so.- Tipo, è tutto così fresco.
Right now probably, I don't know.- Like, it's all just so fresh.È così fresco una volta che siete giovani.
It is so cool once you are young.Essendo una ragazza sportiva è così fresco e facile!
Being a sporty girl is so cool and easy!Il trucco è così fresco e facile da padroneggiare.
The trick is so cool and easy to master.Ho amato il mio sito web, si è così fresco guardando.
I loved my website, it was so cool looking.Questo è così fresco e perfetto per la primavera.
This Raffreddare luogo da visitare, probabilmente non così fresco per vivere.
Il profumo è così fresco e rinfrescante.
The scent is so crisp and refreshing.È così fresco e allo stesso tempo meravigliosamente popolare.
It is so fresh and yet wonderfully popular at the same time.Ll tuo línguaggío è così fresco, moderno e síncero.
Your smack is so fresh, so on time and truthful.Ma è così fresco che si trova la forza in Maui,” ha detto.
But it's so cool that you find strength in Maui,” he said.Dopo tutto, essere intelligenti, così fresco, ed è facile essere con noi!
After all, to be smart, so cool, and it is easy to be with us!Era così fresco, ballavano e cantavano quasi tutta la notte.
It was so cool, they danced and sang almost the whole night.La maggior parte delle camere sono klimatiisert e così fresco nella stagione calda.
Most rooms are klimatiisert and so cool in the hot season.Che così fresco e piccolino va giù bene in ogni occasione, no?
That is so fresh and goes down well in every occasion, right?Cinturino in pelle con decorazione a rivetti, così fresco e alza il suo livello.
Leather band with rivet decoration, so cool and raises its level.Non mi sentivo così fresco e pulito da…- Louis, dobbiamo parlare.
I haven't felt this fresh and clean since-- Louis, I have to talk to you.Difficile trovare un vino prodotto in questa regione così fresco, sapido, minerale.
Difficult to find a wine produced in this region so fresh, savory, mineral.È stato progettato così fresco che copre un occhio del vostro.
It is designed so cool which covers one eye of yours.Louboutin fanno sempre le persone si sentono così fresco.
boots always make people feel so fresh.Abbiamo provato le uve, così fresco e croccante, wow, vale la pena andare!
We tried the grapes, so fresh and crispy, wow, worth going!La colazione offriva molte cose che erano buone, ma anche croissant non così fresco.
Breakfast offered many things which were good, but also not so fresh croissants.
