COSÌ SPAVENTOSO на Английском - Английский перевод

così spaventoso
so scary
così spaventoso
così paura
cosi spaventoso
tanto spaventoso
davvero spaventoso
così pauroso
così terribile
molto spaventosa
so frightening
so terrifying
so fearsome
così spaventoso
so creepy
così inquietante
davvero inquietante
così raccapricciante
così spaventoso
troppo inquietante
in modo inquietante
cosi spaventoso
so terrible
così terribile
così tremendo
così male
tanto terribile
così orribile
malissimo
davvero terribile
talmente terribile
cosi terribile
così brutto

Примеры использования Così spaventoso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono così spaventoso?
Am I so fearsome?
Ed è proprio questo che è così spaventoso.
And that's what's so terrifying.
E' così spaventoso qui!
It's so scary here!
Immagino di non essere così spaventoso, sapete?
I guess I'm not that scary, you know?
E' stato così spaventoso da non crederci.
That was so scary you cannot believe.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cose spaventoseposto spaventosouna cosa spaventosastoria spaventosamostri spaventosicondizioni spaventosepensiero spaventosomondo spaventosoparte spaventosamodo spaventoso
Больше
È strano che noi lo troviamo così spaventoso.
It's strange that we find it so frightening.
Sono così spaventoso?
Am I really that frightening?
A sentire te non sembra così spaventoso.
Y'know when you say it, it doesn't sound so scary.
Tutto è così spaventoso e instabile!
Everything is so terrifying and unsteady!
Tu non penseresti che sarebbe così spaventoso.
You wouldn't think it would be so frightening.
Non è così spaventoso come potrebbe sembrare;
It's not as scary as it might seem.
Un mondo così irreale e al contempo così spaventoso.
A world so unreal and yet, at once, so frightening.
Non è così spaventoso, il mio gatto non migliorerà?
Isn't that scary, won't my cat get any better?
Ma alla fine mi sono divertita tanto. Ed è stato così spaventoso.
But it was, like, so much fun. And it was so scary.
È stato così spaventoso e mi ha confuso tanto.
Has ever been as frightening and as confusing.
Sto cercando di capire perchè il tuo paese sia così spaventoso.
I'm just trying to figure out why your country is so terrifying.
Non sembri così spaventoso ora, Amenacoso. Devo dirlo.
Got to say, you don't look so scary now, amenadude.
Tuttavia, questo non è così spaventoso come sembra. Healt.
However, this is not as scary as it seems. Healt.
È così spaventoso… quando fa buio a metà del giorno.
It's just so creepy… when it gets dark in the middle of the day.
Non ho mai visto Gale così spaventoso, ma mi piace. TVD SDCC".
I have never seen Gale so creepy, but I like it. TVD SDCC".
Così spaventoso e orribile che solo una mente contorta poteva concepire.
I}so fearful and so horrible that only.
E in realtà non è così spaventoso e non mi sono congelata.
And actually it's not so scary and I wasn't frozen.
Così spaventoso era quello che sapeva che era pronto a credere a tutto.
What he knew was so terrible that he was now prepared to believe anything.
Ci scrive:"Lo trovo così spaventoso da preferire l'anonimato…".
Writes:"It is so scary I had to send it to you anonymously…".
Non sembri così spaventoso, adesso, Amena-mico. Devo dirtelo.
Got to say, you don't look so scary now, amenadude.
Il viaggio in aereo è stato così spaventoso, scuoteva molto nell'aria.
The plane ride was so scary, it was shaking a lot in the air.
Un uomo così spaventoso, credimi, è capace di qualsiasi cosa.
A man as hideous as this, believe me, is capable of anything.
Cosa c'è di pagliacci che è così spaventoso per così tante persone?
What is there about clowns that is so frightening for so many people?
Un robot così spaventoso, così potente, anche io ho paura di guardare.
A robot so fearsome, so powerful, even I'm afraid to watch.
Il viaggio in aereo è stato così spaventoso, scuoteva molto nell'aria.
a lot in the air. The plane ride was so scary.
Результатов: 159, Время: 0.0502

Как использовать "così spaventoso" в Итальянском предложении

Così spaventoso quando attraversi le...strade principali.
Fnaf è davvero così spaventoso come dicono?
Non è così spaventoso come possa suonare.
Cosa c’è di così spaventoso nella fiducia?
Programmare non è così spaventoso come sembra.
Cosa c’è di così spaventoso nei migranti?
Tutto così spaventoso e tutto così piacevole.
Cosa c'è di così spaventoso nella morte?
Cosa c’è di così spaventoso nei PFC?
Non è davvero così spaventoso come sembra.

Как использовать "so fearful, so scary, so frightening" в Английском предложении

They were so fearful of the taxing power.
I’m so fearful of losing control, becoming fat.
It’s not so scary when your Dr.
So here to doing something so frightening and exciting.
That's what was so frightening in the studio.
Some were so frightening that I..." She shuddered.
Sewing machine's aren't so scary after all.
Undoubtedly, panic attacks can be so frightening and painful.
What makes motor vehicle accident so frightening is its severity.
Location 24: Not so scary after all.
Показать больше

Пословный перевод

così spaventosicosì spaziosa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский