Примеры использования Crollò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il livello crollò del 90.
Levels plummeted by 90.La Notte in cui il Cielo Crollò.
The Night the Sky Fell.Il ponte crollò sotto la pressione.
The bridge crashed under the pressure.L'intero mercato crollò.
The whole market crashed.Lehman crollò come un sacco di patate.
Lehman dropped like a sack of potatoes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
punto di crollaremondo crollaedificio crollatoponte è crollatoedifici crollatipressione sta crollandomondo sta crollandotunnel è crollatotetto è crollatocrollando a pezzi
Больше
Использование с глаголами
inizia a crollarerischia di crollare
La Notte in cui il Cielo Crollò.
It was the night the sky fell.Il generale crollò a terra davanti a lui, con gli occhi vuoti.
The general slumped in front of him, eyes vacant.Nel giorno in cui crollò il muro.
On the day the wall came down.Nelle pubblicità stampata, l loro uso crollò.
In print ads, their usage plummeted.Nel 1831 crollò l'ultima parte dell'edificio già abbaziale.
In 1831 the last remnant of the abbacy building crumbled.E così alla fine la dittatura crollò!
And so, one day, the dictatorship crumbled!Quando l'Impero crollò, un altro scrittore puritano commentò.
When the empire crumbled, another Puritan writer commented.Nel 1956 improvvisamente crollò tutto.
In 1956, everything suddenly tumbled down.A questo punto egli crollò e cadde sulla sua sedia, singhiozzando.
Here he broke down and fell, sobbing, back into his seat.Il giorno dopo il pareggio, la Borsa crollò.
The day after the tie, the stock markets crashed.La produzione crollò da 3000 a 185 tonnellate, una riduzione del 94.
Production dropped from 3.000+ tons to only 185 tons, a 94% reduction.All'improvviso una facciata di fronte a me crollò a terra.
Suddenly, a facade in front of me crashed to ground.La produzione crollò da più di 3000 tonnellate ad appena 185,
Production dropped from 3.000+ tons to only 185 tons, a 94% reduction.All'inizio del 1945, la resistenza crollò su tutti i fronti.
At the beginning of 1945, resistance broke down on all fronts.Sei anni dopo questa consacrazione, il sistema sovietico crollò.
Six years after this consecration, the Soviet system broke down.All'inizio del 1945, la resistenza crollò su tutti i fronti.
Resistance broke down on all fronts. At the beginning of 1945.poi all'improvviso la Torre 2 crollò.
then all of a sudden Tower 2 came down.All'inizio del 1945, la resistenza crollò su tutti i fronti.
On all fronts. At the beginning of 1945, resistance broke down.Come le precedenti emissioni della Banque Royale, anche il loro valore crollò.
Like the issues of the Banque Royale, their value plummeted.Con l'adozione dell'agricoltura, l'altezza crollò, e verso il 3000 a.C.
With the adoption of agriculture, height crashed, and by 3000 B. C.Dal 1707, l'unità imposta da Abashidze sulla Georgia occidentale crollò.
By 1707, the unity imposed by Abashidze on western Georgia crumbled.Inciampò sull'ultimo gradino e crollò di testa contro l'obliteratrice automatica.
He tripped on the last step and crashed head-on against the automatic ticket-stamping machine.Quando eravamo a circa un isolato di distanza la prima torre ci crollò attorno.
When we were about a block away the first tower came down around us.Così i produttori di petrolio, come la Russia, perché il prezzo del petrolio crollò.
So were oil producers such as Russia, as the oil price slumped.la disoccupazione salì alle stelle e il mercato azionario crollò.
Banks failed, unemployment skyrocketed, and the stock market plummeted.
