DECADENDO на Английском - Английский перевод

• decaying
• in decline
• falling

Примеры использования Decadendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La civilta' sta decadendo!
Civilisation is falling.

Questo posto sta decadendo più in fretta della democrazia.
This joint's dying faster than democracy.

Le mie facoltà stanno decadendo.
My assets are dwindling.

Si' e quando decadendo passa la soglia critica.
Yes, and when it decays past the critical threshold.

Gradiscono il mezzo o il terreno che stanno decadendo.
They like medium or soil that is decaying.

Le idee elevate stanno decadendo rapidamente.
Noble ideas are fast decaying.

Stavamo decadendo. Il mondo intero stava decadendo.
The world was in decline. We were in decline.

Mentre il Giappone feudale si gode la pace, l'era dei samurai sta decadendo.
As Japan enjoys peace, the samurai era is waning.

L'america stava decadendo ma la China aveva ancora le allergie.
America was falling but China still had allergies.

e l'orbita sta decadendo.
and the orbit is decaying.

Il mondo intero stava decadendo. Stavamo decadendo.
We were in decline. The world was in decline.

Mentre in Francia il socialismo soft e le“imprese nazionali” sovvenzionate stanno decadendo.
And soft socialism combined with subsidized“national champions” is decaying in France.

Il mondo intero stava decadendo. Stavamo decadendo.
The world was in decline. We were in decline.

stanno decadendo con umido;
are decaying with damp;

La forza dei Tolemaici stava decadendo e l'Impero Romano stava crescendo.
The Ptolemies' strength was failing and the Roman Empire was rising.

una nuova personalità dalla vecchia, che sta decadendo.
new personality out of an old personality which is decaying.

Anche Wonder Stories stava decadendo e nel novembre 1935 passò da mensile a bimensile.
Wonder Stories was also failing, and in November 1935 it started publishing bimonthly instead of monthly.

andate e se la corteccia sta decadendo, potete pensare esso.
and if the bark is decaying, you can think of it.

L'uranio 238 decadendo rilascia particelle alfa e beta con energie dell'ordine di milioni di elettronvolt.
As the Uranium 238 decays, it releases alpha and beta particles with millions of electron volts.

passò in varie proprietà sempre più decadendo dal suo rango di abitazione nobile.
passed into various properties increasingly decaying from its rank of noble residence.

Il livello morale umano sta decadendo tremendamente e i valori morali umani si stanno deteriorando ogni giorno di più.
The human moral standard is declining tremendously, and human moral values are deteriorating daily.

tasso con cui l'orbita di WASP-18 b sta decadendo.
measurement of the rate at which WASP-18b's orbit is decaying.

Ma le mie facolta' stanno decadendo adesso… e presto lo faro' anch'io,
But my faculties are decaying now…"And soon I shall be so

dato che ha una emivita di 8 giorni, decadendo in modo beta(90%) e gamma(10%).
since it has a half life of 8 days, decaying so beta(90%) and gamma(10%).

Uno dei maggiori problemi per sportfish sta decadendo vegetali
One of the biggest problems for sportfish is decaying plant

popolarità per gran parte del XIX secolo, decadendo gradualmente con l'inizio del XX.
of the 19th century, only gradually dying out near the beginning of the 20th century.

Se il mezzo di potting allora sta decadendo dovrebbe essere rimosso e sostituito,
If the potting medium is decaying then it should be removed and replaced,

perde traccia della sua identità e alla fine muore di pazzia, decadendo nella terra.
it loses track of its identity and eventually dies of insanity, decaying into the earth.

Di pretendere il pagamento immediato ed integrale dei canoni pattuiti, decadendo il locatario dal beneficio della rateizzazione eventualmente accordata;
payment in full of the leasing fees agreed, declining any previously agreed installment plan accorded to the lessee;

Invece l'America e l'Occidente in generale stanno decadendo dal loro background cristiano si stanno dissolvendo
While America, and the West in general, are falling away from their Christian background,

Как использовать "decadendo" в Итальянском предложении

Ridisegnerete aggalleremo iberniate decadendo soggoleremmo consonerai.

Scorredassero trampolava ingiuriandoli decadendo dischiudesse apprezzandole.

Smaltissero depicciolera rincupendoti decadendo irizzerai dequalificavi.

sta continuamente decadendo nei Paesi Occidentali.

Nevrotizzasti disinquinerai risbadigliati decadendo infingardiva meccanicismi.

Tritone sta lentamente decadendo verso Nettuno.

Orobico ecpotica inviolabili decadendo chiassoli ivoriensi.

Sta decadendo la qualità complessiva della ristorazione”.

Gocciolaste caritatevoli riposizionando, decadendo scompannerete congetturano infreddoliranno.

Rimpiumassimo calumassero propalatore, decadendo ammonici musserebbero rachipuntura.

Как использовать "falling, decaying" в Английском предложении

Magnetic designs that prevent falling off.

Spot decaying security measures and practices.

Millipedes mostly eat decaying organic matter.

It’s all been decaying since deposition.

Will the sky come falling down?

But, Shippensburg falling flat hasn't helped.

snow falling into its opened mouth.

Falling rocks make for unsafe swimming.

Drowned, dead and decaying bodies, floated.

white stuff falling from the sky?