Примеры использования Decadere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ho lasciata decadere.
I let it lapse.Il decadere del corpo.
The decay of O, quando il mezzo è vecchio, decadere.
Or, when the medium is old, decaying.Si sentiva decadere e lo detestava.
She felt diminished and hated it.I brevetti del 2009 e 2012 li ho lasciati decadere.
The patents of 2009 and 2012 have let them fall.
Люди также переводят
Fanno decadere i loro diritti, se non riescono a pagare.
They make their rights void if they can not pay.Tale uso improprio farà decadere la garanzia.
This improper use will void the warranty.Sinonimo di decadere è"scadere"- parole e sinonimi.
Synonym for lowering is"menacing"- synonyms and words.E quindi concordo che l'emendamento n. 206 dovrebbe decadere.
It is therefore correct that Amendment No 206 should fall.Tuttavia un ecclesiastico può decadere dallo stato eccclesiastico.
A cleric can, however, lose the clerical state.A mio avviso non ci sono dubbi che questo emendamento debba decadere.
There is no doubt in my mind that this amendment must lapse.Questa soppressione farebbe decadere l'emendamento n. 21.
This removal would render Amendment No 21 null and void.Il decreto però è incostituzionale e mi impegnerò per farlo decadere.
However, the decree is unconstitutional and I am committed to bringing it down.Il sinonimo di decadere parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym lowering synonymous definition words.È possibile, per coloro che sono cristiani, decadere dalla grazia.
A true Christian can fall from grace and be condemned to Hell.E, all'opposto, può decadere con il ritorno della pace.
And, on the contrary, they may decline on the return of the peace.L'impatto con oggetti appuntiti o il suolo fanno decadere la garanzia.
The impact with sharp objects or the ground will void the warranty.Lasciamo l'impero decadere tuttavia nessun nemico viene ai nostri puntelli.
We let the empire lapse yet no enemies come to our shores.Fai attenzione quando usi additivi, alcuni possono far decadere la garanzia.
Be careful when using oil additives, some can void a warranty.I poveri, nel decadere dei ricchi, parevano dapprima impinguare.
The poor ones, in decaying of the rich ones, at first seemed to enrich.L'ordine di quantitativi inferiori a quelli offerti farà decadere la validità dell'offerta.
The order of smaller quantities will lose the validity of the offer.Quindi il rischio di decadere il sistema di root diminuirà diverse volte.
So the risk of decaying the root system will decrease several times.L'uso di spatole diverse da quella in dotazione farà decadere automaticamente la garanzia.
The use of spatulas other than that supplied will automatically void the warranty terms.È proprio vero che decadere dalla Conoscenza non costituisce la Conoscenza nella perfezione.
It is only too true that lapses from Knowledge do not constitute Knowledge in perfection.L'uso di alimentatori non professionali di scarsa qualità fa decadere ogni riferimento. DOMANDA.
The use of non-professional power supply of poor quality will void any reference. QUESTION.Eventuali modifiche faranno decadere l'omologazione FIA e può essere pericoloso!
Any modifications will invalidate the FIA homologation and may be dangerous!Inoltre, tali modifiche faranno decadere la garanzia Extrema Ratio.
Also, such changes will invalidate the Extrema Ratio guarantee.Questo significa che farà decadere qualsivoglia garanzia data da Polisport.
This means it will fall off any guarantee given by Polisport;Com la cancellazione dei dati farà decadere i benefici che la registrazione comporta.
Com the deletion of data will invalidate the benefits that the registration entails.
