DECRETARE на Английском - Английский перевод S

Глагол
decretare
decree
decreto
D. lgs
ordinanza
lgs
dlgs
declare
rule
regola
dominio
norma
stato
articolo
governare
art
dominazione
regno
regolamento
to determine
per determinare
per stabilire
per la determinazione
per definire
per decidere
per individuare
decreeing
decreto
D. lgs
ordinanza
lgs
dlgs
declaring
decretare

Примеры использования Decretare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Cio' che invece possiamo decretare.
What this committee can decide is whether or not.
E non posso decretare la pace ad ogni costo.
And I can't sanction peace at any price.
C'è una differenza sottilissima tra definire e decretare.
There is a very fine line between defining and dictating.
Neppure il re puo', decretare la pace.
Peace cannot be decreed, not even by the King.
Chi deve decretare la morte di Gesù non è una volpe di provincia.
Who must decree the death of Jesus is not a fox of a province.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
laici decretadecreta il riconoscimento signore ha decretatodio ha decretatodecreterà il vincitore
Questo trattato potrebbe decretare una tregua tra noi.
This treaty could seal a truce between us.
Decretare la legislazione che proibisce l'armamento spaziale ed intero.
To decree the legislation that prohibits all the space armament.
Ora è il momento di decretare il vostro look preferito!
Now is the time to vote your favorite look!
altrimenti dovrò decretare a suo favore.
or I will have to rule in his favor.
Questo mondo dovrà decretare la sua morte in croce.
This world will have to decree his death on the cross.
Devi decretare che i lord inglesi riducano le proprie guardie,
You must decree the English Lords' reduce their guards,
Le due aree sono ugualmente fondamentali per decretare il successo di ISE.
The two areas are vital in dictating the success of ISE.
La decisione di decretare il caso dalla polizia lo stesso giorno.
The decision to rule the case by police the same day.
Dobbiamo annientare Lim e la sua fazione, e decretare uno Stato nuovo!
We must annihilate Lim and his faction, and establish a new state!
Prima di decretare questa corte ha consultato… la più alta autorità.
This court has consultedthe highest authority available. Before making a ruling.
Non esiste per nessuno la libertà di decretare la morte di un'altra persona.
No one enjoys the liberty to decree the death of another person.
Il governo statunitense può"decretare la morte di nazioni" con"sostegno popolare perché molti statunitensi-
The US government can'decree the death of nations' with"popular support because many Americans-
Quando possiamo porre il termine dell'uno e decretare l'inizio dell'altro?
When can we set the term of one and declare the beginning of the other?
Solo quella attitudine pu ò decretare che farete parte dei Rimanenti che non è una buona notizia.
Might rule that you will be part of the Remnant, which is not good news.
L'Amministrazione della Palestina sarà responsabile per decretare una legge sulla nazionalità.
The Administration of Palestine shall be responsible for enacting a nationality law.
Con quale diritto hai osato decretare che quel ragazzo era inferiore e che quindi poteva essere ucciso?
That that boy in there was inferior and therefore could be killed? By what right did you dare decide.
Torna il televoto per giudicare le sfide e decretare il vincitore di Amici.
A guest judge evaluates the contestants and decides the winner of each challenge.
Questo rende impossibile decretare un vincitore per questa edizione.
This makes it impossible to determine a winner for his edition.
smartworking e orientamento all'obiettivo potrebbero davvero decretare l'affermazione delle donne nell'ambito digitale.
goal orientation could really decide women's success in the digital environment.
Il consiglio amministrativo ha il potere di decretare i trasferimenti di sede tramite pubblicazione agli annessi del Moniteur belga(gazzetta ufficiale).
The Board of Directors can decree any head office transfer by an issue in the Belgian Moniteur(Official Gazette).
Il non-così-sottile messaggio è che decretare relazione cambiare semplicemente non funziona.
The not-so-subtle message is that decreeing relationship change simply does not work.
Partecipa al torneo per decretare il 1 contender al titolo NXT.
The brackets for the tournament to determine the 1 contender for the Intercontinental Championship.
Il Consiglio di Sicurezza può decretare la no fly zone ma non ha modo di farla rispettare.
The Security Council can decree a no-fly zone but lacks the means to enforce it.
E' ormai prassi diffusa quella di decretare che una domanda di asilo è'palesemente infondata?
Declaring that a request for asylum is'clearly unfounded' is already common practice?
partecipa alla battle royal per decretare il primo sfidante del Chaotic Wrestling Heavyweight Championship
Penmanship and Psycho qualified for a battle royal to determine the number one contender to the CW Heavyweight Championship,
Результатов: 128, Время: 0.0814

Как использовать "decretare" в Итальянском предложении

Ragione sufficiente per decretare vincitore MotoLara.
Gli imam guardano senza decretare fatwe.
Potrebbe decretare degli sviluppi esiziali successivi?
Tutto ciò può decretare buone prospettive.
Glitch non vuole decretare una svolta.
Quaranta soluzioni diverse per decretare un momento.
Chi può decretare dove e cosa produrre?
Gli insegnanti devono decretare promozioni e bocciature.
La cui incertezza potrebbe decretare aumenti importanti.
Sembra l’episodio che può decretare la parità.

Как использовать "declare, decide, decree" в Английском предложении

and shall declare thy mighty acts.
The judges will decide who stays!
Decide what plan you will use.
Decide what categories you will have.
Decide how you’ll water the garden.
From this decree both parties appealed.
that would decree how many luns.
aside the decree which forbade it.
ITALY: Italy may not declare war.
Stay honest, consistent and declare sponsorships.
Показать больше
S

Синонимы к слову Decretare

deliberare onorare ratificare sancire
decretanodecretarono

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский