DEFRAUDARE на Английском - Английский перевод

• defrauding
• to cheat
• rob

Примеры использования Defraudare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non è defraudare, è negoziare.
It's not swindling-- it's negotiating.

Creare o imitare con l'intento di defraudare.
To make or imitate falsely with the intent to defraud.

Sinonimo di defraudare è"frodare"- parole e sinonimi.
Synonym for exfoliate is"desquamate"- synonyms and words.

Contraffanno e s'inventano fatture per defraudare l'assicurazione.
They tweak, manipulate and invent invoices in order to cheat insurance companies.

Il sinonimo di defraudare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym exfoliate synonymous definition words.

E da un materialismo e un pragmatismo che li possono defraudare delle loro anime.
And by a materialism and pragmatism that can rob them of their very souls.

Opprimere i poveri, defraudare la giusta mercede agli operai.
Oppressing the poor, depriving the rightful pay to workers.

possa vendere la sua merce con profitto, senza defraudare alcuno.
boss can sell their goods for profit, without defrauding anyone.

Per Dio, se pensate di poter defraudare la casa dei Medici.
By God, if you think you can defraud the House of Medici.

Credo voglia defraudare tuo padre della sua legittima eredità.-Può darsi.
I believe she means to cheat your father- Maybe. of his rightful inheritance.

ha lo scopo maligno di causare danno o defraudare l'utente.
have malicious intent to cause harm or defraud a user.

Opprimere i poveri, defraudare la giusta mercede agli operai».
To oppress the poor, to defraud the workers of a just wage.".

che può solo rafforzare la controrivoluzione e defraudare la rivoluzione dei suoi obiettivi socialisti.
which can only strengthen the counterrevolution and cheat the revolution of its socialist goals;

Non dovete né defraudare il prossimo né permettere che egli defraudi voi.
You must neither defraud your neighbour nor allow him to defraud you.

i manager multimilionari non siano liberi di defraudare il sistema attraverso la tassazione di redditi estremamente bassi.
multimillionaire managers are not able to rort the system with extremely low taxable personal incomes.

Gli amanti della musica non dovrebbero defraudare gli artisti
Music lovers should not deprive artists and responsible

né quella di voler defraudare questo paese.
or of trying to deceive this country.

Ha confessato di aver tentato di defraudare i suoi genitori sabotando il loro testamento. Con il suo aiuto.
He confessed to conspiring to defraud his parents by sabotaging their will with your help.

In ogni circostanza sono allettati da una concezione della libertà umana che in realtà è schiavitù; da un relativismo che li defrauda della verità; e da un materialismo e un pragmatismo che li possono defraudare delle loro anime.
At every turn they are enticed by a concept of human freedom that is really slavery; by a relativism that robs them of the truth; and by a materialism and pragmatism that can rob them of their very souls.

Derubare o defraudare un'impresa o azienda di grandi dimensioni,
Robbing or defrauding a large business,

conti sono stati aperti con la intenzione di defraudare la compagnia, il Casinò Celtic si riserva il diritto
accounts have been opened with the intention to defraud the company, Celtic Casino reserves the right

Non è possibile, inoltre, defraudare gli Stati che hanno recentemente aderito all'Unione europea,
It is not possible, moreover, to cheat the countries that recently joined our European Union,

il che finisce col defraudare non solo i piccoli risparmiatori,
which can even culminate in cheating not only small savers,

messo in vigore leggi contro l'"oppressione del povero" e il"defraudare i lavoratori della giusta ricompensa", contro l'ingannare il proprio fratello negli
enforced vigorous laws against the"oppression of the poor" and"defrauding labourers of their wages," against circumventing one's brother in business,

ordine minimo da non defraudare dal lato dei soci di scambio,
min order not to be defrauded on the side of the exchange partners,

Sta defraudando la chiesa, la città, la famiglia dei fedeli.
He is defrauding the church, the city, the household of faith.

La signora defraudata si chiamava?
And the lady he defrauded.

Defraudato il popolo del Kazakistan del diritto degli onesti servigi…
Defrauded the people of Kazakhstan of the right to the honest services.

Как использовать "defraudare" в Итальянском предложении

Trattengono sul proprio, senza defraudare altri.

Non lasciamoci defraudare della Pasqua, quella settimanale.

Defraudare del giusto salario gli operai. 8.

Una moneta coloniale per defraudare gli africani?

Non mi farò defraudare della mia felicità."

Truccano, contraffanno e s’inventano fatture per defraudare l’assicurazione.

Il sacerdote non può defraudare questi santi desideri.

Per l'attrice protagonista era impossibile defraudare Emma Stone.

Quella che si lasciava defraudare non ero io.

DISONESTO: incline a mentire, imbrogliare, defraudare o ingannare.

Как использовать "rob, defrauding" в Английском предложении

Ozzy, black Sabbath, Rob Zombie, AC/DC.

They are charged with defrauding U.S.

Rob Testerman, Land Use Planner Mrs.

SAN movie ethnic several defrauding Calif.

Rob was pretty upset about it.

Rob Read, Bison Fire Protection Inc.

Rob Chappers: guitar hub needs you!

Friday with Republican candidate Rob McKenna.

Rob Murray (right) accepts the award.

Rob Duboff (2006).Resisting Gravity: White Paper.