DEVE ESSERE QUINDI на Английском - Английский перевод

• must therefore be
• should therefore be
• must then be
• therefore needs to be
• must thus be
• therefore has to be
• shall then be
• shall therefore be

Примеры использования Deve essere quindi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tale motivo deve essere quindi respinto.
This plea should therefore be rejected.

Deve essere quindi immagazzinato con cura e utilizzato quanto prima nel terreno.
It must therefore be stored carefully and applied to the ground as soon as possible.

Il Multi-Powerpack deve essere quindi ricaricato.
The Multi Power Pack must then be charged.

Che deve essere quindi variata nel modo seguente.
Which therefore must be changed as follows.

La direttiva 94/56/CE deve essere quindi abrogata.
Directive 94/56/EC should therefore be repealed.

Deve essere quindi posizionato sopra tutti gli indumenti ed in nessun caso fissato altrove.
It should therefore be positioned over any clothing and in no case attached elsewhere.

Il regolamento(CE) n. 603/95 deve essere quindi abrogato.
Regulation(EC) No 603/95 should therefore be repealed.

Il pennello deve essere quindi stored loft rivolto verso il basso per asciugare.
The brush should then be stored loft facing down to dry.

L'adeguamento dell'ingresso del Montoyer deve essere quindi terminato.
The Montoyer entrance hall therefore needs to be adapted.

La legna deve essere quindi abbastanza secca.
Wood should therefore be sufficiently dried out.

Anche il regolamento(CEE) n. 922/72 deve essere quindi abrogato.
Regulation(EEC) No 922/72 should therefore be repealed as well.

La dimensione X1 deve essere quindi sottratta per ciascuno dei collegamenti.
Dimension X1 has then to be subtracted for each of the connections.

Deve essere quindi immediatamente individuabile,
It must therefore be immediately identifiable,

La decisione 97/232/CE deve essere quindi opportunamente modificata.
Decision 97/232/EC should therefore be amended accordingly.

Deve essere quindi incoraggiato l'uso di simulatori nella formazione per preparare i conducenti nella maniera migliore possibile a tutte le situazioni.
The use of simulators in training should therefore be encouraged in order to prepare drivers as thoroughly as possible for all possible situations.

La solidità della cornice deve essere quindi proporzionata al peso.
The solidity(strength) of the frame therefore has to be in proportion to the weight.

PecFent deve essere quindi usato con cautela nei pazienti con bradiaritmie pregresse o preesistenti.
PecFent should, therefore, be used with caution in patients with previous or pre-existing bradyarrhythmias.

Un importo pari a 76,327 milioni di euro, oltre ai relativi interessi, deve essere quindi recuperato dai Paesi Bassi in capo all'associazione
The amount of €76.327 million, plus interest, must therefore be recovered by the Netherlands from the Netherlands radio and television association NOS.

Deve essere quindi definito il tipo di aspirazione; nel caso del
The type of suction must then be defined- in the case of Milser MÃ1⁄4hle,

La forza che motiva tutti i vostri sforzi pastorali deve essere quindi la sollecitudine volta a rendere nota a tutti la salvezza offerta da Gesù Cristo.
Zeal for making known to all the salvation offered in Jesus Christ must thus be the motivating force for all of your pastoral efforts.

L'immatricolazione deve essere quindi concessa su semplice presentazione di un certificato attestante
Registration must then be granted on simple presentation of a certificate stating

La percentuale di partite e di spedizioni controllate deve essere quindi sensibilmente inferiore rispetto alle merci non scortate da un simile certificato.
The proportion of checks on such lots and consignments should therefore be substantially lower than for goods not accompanied by such certificate.

Un valore possibile deve essere quindi associato a entrambi i decenni 1910s e 1918.
A possible value must then be associated both with 1910s and 1918.

è utile per la diffusione di buone pratiche e deve essere quindi rafforzato con particolare riferimento alle associazioni datoriali e alle organizzazioni sindacali.
Partnerships are useful to spread good practice, and this tool must therefore be strengthened, particularly in relation to employers' associations

Ogni Vescovo deve essere quindi personalmente impegnato nella missione ad gentes.
Each Bishop, therefore, should be personally involved in the mission ad gentes.

L'angolo studio deve essere quindi organizzato in modo da favorire la concentrazione delragazzo.
I'work area must be so organized to encourage the concentration delragazzo.

La sicurezza degli stadi deve essere quindi la nostra priorità e la parola chiave deve essere la prevenzione.
Safety in the stadiums should therefore be our priority and the key word should be prevention.

Il regolamento BCE/ 2001/13 deve essere quindi rettificato al fine di fissare nel 1o gennaio
Regulation ECB/ 2001/ 13 therefore has to be corrected to make clear that it enters into force

L'alimentazione sostenibile deve essere quindi attenta alla conservazione della biodiversità e degli ecosistemi,
Sustainable food must therefore be attentive to the conservation of biodiversity and ecosystems,

La liberalizzazione dei visti deve essere quindi accompagnata dalla rigorosa applicazione di norme di sicurezza,
The liberalisation of visas must therefore be accompanied by the rigorous application of security rules,

Как использовать "deve essere quindi" в предложении

deve essere quindi emanata dal Sindaco.

Come deve essere quindi questa foto?

Deve essere quindi una ricetta semplice.

Farmaco deve essere quindi utile ascoltare.

Non deve essere quindi troppo sottile.

L’inverter non deve essere quindi aggiornato!

Deve essere quindi custodita all'interno dell'autoveicolo.

deve essere quindi processata per blasfemia.

Deve essere quindi leggermente piu largo.

Questo onere deve essere quindi condiviso.