DEVE ESSERE ULTERIORMENTE на Английском - Английский перевод

• must be further
• should be further
• needs to be further
• has to be further
• still needs to be

Примеры использования Deve essere ulteriormente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Prima della somministrazione deve essere ulteriormente diluito.
It must be further diluted prior to administration.

Il paziente deve essere ulteriormente monitorato per 2 ore dopo l'inizio dell'infusione
The patient should be further monitored for 2 hrs after the start of infusion

Questo divario di genere è preoccupante e deve essere ulteriormente esplorato.'.
This gender gap is alarming and needs to be further explored.'.

Questo argomento deve essere ulteriormente affinato attraverso la seguente domanda.
This argument has to be further sharpened towards the following question.

Tuttavia, la rappresentanza della CE ai forum ONU deve essere ulteriormente rafforzata.
However, representation of the EC in UN forums has still to be further strengthened.

La soluzione ricostituita deve essere ulteriormente diluita immediatamente nella sacca per l'infusione endovenosa di glucosio al 5.
The reconstituted solution should be further diluted in glucose 5% intravenous infusion bag immediately.

L'attuazione effettiva della direttiva da parte degli Stati membri deve essere ulteriormente perseguita.
The effective implementation of the Directive by Member States still needs to be pursued.

Ma allo stesso tempo deve essere ulteriormente isolato dall'umidità.
But at the same time it must be further isolated from moisture.

la rappresentanza dei consumatori deve essere ulteriormente rafforzata.
consumer representation still needs to be enhanced.

La sicurezza dei trasporti deve essere ulteriormente migliorata in tutti i suoi aspetti;
Transport safety and security need to be further enhanced.

L'impatto dell'azione sull'integrazione dei giovani con minori opportunità deve essere ulteriormente potenziato.
inclusion of young people with fewer opportunities needs to be further strengthened.

Eppure anche questa affermazione deve essere ulteriormente precisata per comprendere lo specifico della fede cristiana.
Yet even this statement needs to be further clarified to understand the specific of the Christian faith.

proroga di una precedente omologazione il cui status giuridico deve essere ulteriormente esaminato.
extension of a previous type approval whose legal status needs to be further investigated.

M è che la base per tutte le altezze interne deve essere ulteriormente verificato ancora una volta prova diventa disponibile.
M is the base for all interior heights needs to be further checked once more evidence becomes available.

Il crowdfunding è una forma di finanziamento ancora giovane e in evoluzione, il cui ruolo nel contesto dell'ecosistema deve essere ulteriormente esplorato.
Crowdfunding is still a young and evolving form of finance that should be further explored in the context of the financial ecosystem.

Per approfondire l'analisi, questo argomento deve essere ulteriormente affinato attraverso la seguente domanda.
Therefore they don't have a chance to catch up. This argument has to be further sharpened towards the following question.

ma il dialogo con la RFJ deve essere ulteriormente migliorato.
but the dialogue with the FRY needs to be further enhanced.

Immediatamente dopo la ricostituzione, il prodotto deve essere ulteriormente diluito fino a 100 ml con una soluzione iniettabile
Immediately after reconstitution, the product must be further diluted to 100 ml with sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%)

nivolumab e/o della terapia combinata nivolumab+ipilimumab deve essere ulteriormente esplorato, specificatamente.
and/or nivolumab+ ipilimumab combination therapy should be further explored, specifically.

Anche l'energia utilizzata per generare reddito nazionale deve essere ulteriormente ridotta, il che deve trovare espressione nella politica doganale.
The energy used to generate national income also needs to be further reduced, and this must be reflected in customs policy.

L'investimento deve essere ulteriormente concentrato sui settori di ricerca che possono generare
Investment has to be further focused on those areas of research that can deliver

Il valore dei marcatori biologici nel predire l'efficacia di nivolumab deve essere ulteriormente esplorato, specificatamente.
The value of biomarkers to predict the efficacy of nivolumab should be further explored, specifically.

Il sistema di monitoraggio deve essere ulteriormente potenziato in termini di funzionalità dei sottocomitati di monitoraggio settoriali
The monitoring system should be further strengthened both in terms of functionality of sectoral monitoring sub-committees

il volume appropriato di concentrato ricostituito deve essere ulteriormente diluito in un volume da 100 fino a 250 ml prima dell'infusione.
the appropriate volume of reconstituted concentrate must be further diluted in 100 to 250 ml prior to infusion.

compreso il semestre europeo, deve essere ulteriormente potenziato.
including the European Semester, needs to be further deepened.

Ove ragionevolmente possibile, la sicurezza deve essere ulteriormente migliorata alla luce del progresso tecnico
In line with technical and scientific progress safety should be further improved, when reasonably practical

l'assunzione di roflumilast deve essere sospesa e il peso corporeo deve essere ulteriormente controllato nel tempo.
decrease, the intake of roflumilast should be stopped and body weight should be further followed-up.

Tale strumento deve essere ulteriormente sviluppato alla luce delle conclusioni del Consiglio sull'applicazione del principio di precauzione e dei meccanismi
This instrument needs to be further developed in the light of the Council conclusions on the application of the precautionary principle

fondazioni di volontariato è in gran parte sconosciuto e deve essere ulteriormente analizzato.
voluntary organisations and foundations is largely unknown and needs to be further investigated.

Il potenziale di questo partenariato deve essere ulteriormente sfruttato per intensificare la cooperazione in materia di ricerca,
The potential of this partnership should be further exploited to intensify research cooperation,

Как использовать "deve essere ulteriormente" в Итальянском предложении

Questo concetto deve essere ulteriormente spiegato.

Tale sostegno deve essere ulteriormente potenziato.

Questo effetto deve essere ulteriormente confermato.

Questa ipotesi deve essere ulteriormente esplorata.

Tutto ciò deve essere ulteriormente appreso.

L’art.16 non deve essere ulteriormente peggiorato.

Questo punto deve essere ulteriormente analizzato.

Adempimento non deve essere ulteriormente ritardata.

Questa responsabilità deve essere ulteriormente valutata.

Fulminea quindi deve essere ulteriormente migliorata.

Как использовать "needs to be further, must be further, should be further" в Английском предложении

The underlying mechanism needs to be further studied.

You must be further south that us.

Regulation, for instance, needs to be further harmonised.

The exact mechanisms must be further studied.

This definition should be further elaborated on.

Its mechanism, however, needs to be further elucidated.

That's strange and needs to be further explained.

There needs to be further research into bacteriophages.

Therefore, the relationship should be further clarified.

The fish oil must be further purified.