Примеры использования Deve ricevere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve ricevere degli ordini.
He needs to receive orders.Se il tuo destinatario deve ricevere….
If your recipient needs to receive….Deve ricevere questi fiori.
He has to get these flowers.La maniglia della scopa deve ricevere circa 15 cm.
The handle of the broom has to receive about 15 cm.Rigo deve ricevere le richieste oggi.
Rigo must get the requests today.
Люди также переводят
Inoltre, ogni bersaglio deve ricevere almeno un danno.
Furthermore, each of the targets needs to be assigned at least one damage.Deve ricevere aiuto da mamma e papa.
Must be getting some help from Mum and Dad.Tuttavia, la questione deve ricevere maggiore attenzione.
But still the issue needs to be given increased attention.Deve ricevere le migliori cure possibili per tutta la vita.
He gets the best care available.Se c'e' qualcuno che deve ricevere messaggi carini, quello sono io.
If anybody should get a nice text, it Affinché sia possibile registrare la posizione, un link deve ricevere un'impressione.
A link must get an impression for its position to be recorded.Tua madre deve ricevere delle lettere.
But your mother must get letters.Alimentazione frequente(l'animale deve ricevere cibo ogni 3-4 ore).
Frequent feeding(the animal needs to be given food every 3-4 hours).Nessuno deve ricevere più di cento colpi.
No one is to receive more than a hundred blows.".Dopo che lo schieramento di preparazione deve ricevere un fiore di 8 petali.
After deployment of preparation has to receive a flower from 8 petals.La gente deve ricevere la punizione che merita.
I think offenders should get the punishment they deserve.Stabilisce quali informazioni deve ricevere… quale arte dovrà produrre.
It decrees what information he shall receive, what art Il lodge deve ricevere la massima attenzione e spazio.
The lodge needs to be given maximum attention and space.Nell'esempio seguente, John deve ricevere cure mediche per tutto l'anno.
In the following example, John needs to receive medical treatment throughout the year.Decidi chi deve ricevere un nuovo ordine all'interno del tuo team.
Decide who a new order should notify within your team.In un ideale il cane deve ricevere tutte le vitamine necessarie con pishch….
In an ideal the dog has to receive all necessary vitamins with pishch….Il cervello deve ricevere il sangue dal cuore su una base costante.
The brain has to receive blood from the heart on a constant basis.Ogni amministratore di rete deve ricevere questo programma di sicurezza simpatico!
Every network administrator should get this nice security program!L'orchidea deve ricevere questo messaggio senza sospettare del nostro intervento.
The Orchid must get this message without suspecting our intervention.In particolare, il consumatore deve ricevere la nota informativa di cui all'allegato II.
In particular the consumer shall receive the information notice in Annex II.Il consumatore deve ricevere un esemplare del contratto scritto.
The consumer shall receive a copy of the written agreement.Per questo deve ricevere lo Spirito Santo, che è la vita di Dio stesso.
Because of this, she needs to receive the Holy Spirit, God's very life.L'Organizzatore deve ricevere tutte le iscrizioni entro la data di chiusura.
All entries must be received by the Organizer before the closing date.La Sua orchidea deve ricevere sufficiente acqua, e deve esser spruzzato.
Your orchid has to receive enough water, and it should be sprayed.Ogni bambino deve ricevere almeno quattro dosi di vaccino per essere totalmente coperto.
Each child must get at least four doses of vaccine to be fully covered.
